Znaczenie słowa "melgotoeiro" w słowniku

WYMOWA SŁOWA MELGOTOEIRO

mel · go · to · ei · ro

TŁUMACZENIE SŁOWA MELGOTOEIRO

Poznaj tłumaczenie słowa melgotoeiro na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa melgotoeiro na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «melgotoeiro».

• Tłumacz portugalski - chiński: melgotoeiro
• Tłumacz portugalski - hiszpański: Melocotón
• Tłumacz portugalski - angielski: Mogul
• Tłumacz portugalski - hindi: melgotoeiro
• Tłumacz portugalski - arabski: melgotoeiro
• Tłumacz portugalski - rosyjski: melgotoeiro
• portugalski: melgotoeiro
• Tłumacz portugalski - bengalski: melgotoeiro
• Tłumacz portugalski - francuski: melgotoeiro
• Tłumacz portugalski - malajski: melgotoeiro
• Tłumacz portugalski - niemiecki: Mogul
• Tłumacz portugalski - japoński: melgotoeiro
• Tłumacz portugalski - koreański: melgotoeiro
• Tłumacz portugalski - jawajski: melgotoeiro
• Tłumacz portugalski - wietnamski: melgotoeiro
• Tłumacz portugalski - tamilski: melgotoeiro
• Tłumacz portugalski - marathi: melgotoeiro
• Tłumacz portugalski - turecki: melgotoeiro
• Tłumacz portugalski - włoski: melgotoeiro
• Tłumacz portugalski - polski: melgotoeiro
• Tłumacz portugalski - ukraiński: melgotoeiro
• Tłumacz portugalski - rumuński: melgotoeiro
• Tłumacz portugalski - grecki: melgotoeiro
• Tłumacz portugalski - afrikaans: melgotoeiro
• Tłumacz portugalski - szwedzki: melgotoeiro
• Tłumacz portugalski - norweski: melgotoeiro

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MELGOTOEIRO»

Poznaj użycie słowa melgotoeiro w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem melgotoeiro oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Novo dicionário da língua portuguesa

(Cp. maracotão) * *Melgotoeiro*,m. Prov. trasm. Variedade de pessegueiro. (De melgotão) *Melgueira*, f. Cortiço com favos de mel. Fig. Dinheiro, que se junta ás occultas.Chul.Pechincha. Gôzo tranquillo.* Prov. minh.eant.Patifaria.

Cândido de Figueiredo, 1937

Revista Lusitana

Melgotoeiro. — Pessegueiro. Mella. — Falha, sobretudo no gume dos instrumentos de cõrte. Melmosa c melmosinha. — Rapariga do carinha angustiada, humida do nariz, olhos meio fechados por effcito de constipação, e assim com uns ...

J. Leite de Vasconcellos, 1897

Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...

Melgotoeiro. - Pessegueiro. Melia. -Falha, sobretudo no gume dos instrumentos de córte. Melmosa e mèlmosinha.-Rapariga de carinha angustiada, humida do nariz, olhos meio fechados por eifeito de constipação, e assim com uns gestinhos ...

Mestre Giraldo e os seus tratados de alveitaria e cetraria: ...

5 Por analogia com formas derivadas de -onarius, -ionarius, como algodoeiro, bacalhoeiro, colchoeiro, cordoeiro, melgotoeiro, prisoeiro (are. e gal.) quinhoeiro ; ladroeira, couçoeira; etc. Formações aparentadas \ão cachoar, ti- çoar, arrincoar, ...

Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 1911

Dispersos: Linguística

... colchoeiro, cordoeiro melgotoeiro, prisoeiro (are. e gal.) quinhoevro ; ladroeira, couçoeira; etc. Formações aparentadas são cachoar, tiçoar, arrincoar, desbagoar, seroar; afeiçoado, mal-compleiçoado ; descaroár- vel; bordoada, canzoada; ...

Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 1959

Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...

... encontra em terrenos pantanosos ; pequeno peixe, do feitio da raia. * Meigo, m . e adj. (prov. trasm.) gémeo. (Gontr. de gemelgo). » Melgotão,m. (prov. trasm.) Designação vulgar do pêssego. (Gp. maracotão). * Melgotoeiro, m. (prov. trams.)  ...

Cândido de Figueiredo, 1899