Pobierz aplikację
educalingo
melosal

Znaczenie słowa "melosal" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA MELOSAL

me · lo · sal


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MELOSAL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MELOSAL

basal · casal · causal · colossal · dorsal · futsal · mensal · nasal · pirosal · reversal · rosal · sal · sem-sal · sisal · sucursal · tanosal · tarsal · transversal · universal · versal

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MELOSAL

meloniforme · melonita · melonídeo · melonoplastia · melonoplástico · melope · melopeia · meloplastia · meloplasto · melopsítaco · melosalgia · meloscópio · melose · melosidade · meloso · melote · meloterapeuta · meloterapêutico · meloterapia · meloterápico

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MELOSAL

abissal · alinasal · centrodorsal · comensal · esponsal · frasal · frontonasal · mediodorsal · metatarsal · missal · morsal · musal · oclusal · paranasal · passal · persal · processal · pré-sal · sinusal · unicursal

Synonimy i antonimy słowa melosal w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «melosal» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MELOSAL

Poznaj tłumaczenie słowa melosal na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa melosal na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «melosal».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

melosal
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Melosal
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Mellow
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

melosal
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

melosal
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

melosal
278 mln osób
pt

portugalski

melosal
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

melosal
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

melosal
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

melosal
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Mellow
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

melosal
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

melosal
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

melosal
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

melosal
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

melosal
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

melosal
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

melosal
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

melosal
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

melosal
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

melosal
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

melosal
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

melosal
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

melosal
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

melosal
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

melosal
5 mln osób

Trendy użycia słowa melosal

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MELOSAL»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa melosal
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «melosal».

Przykłady użycia słowa melosal w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MELOSAL»

Poznaj użycie słowa melosal w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem melosal oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Noites do sertão:
... eramde setero todo valor! Respirava.O aroma docapim apendoado penetrava noar, vinha— nem se precisavade abrir os olhos, para saber das roxas extensões lindas na encosta — maduro o melosal. Chegar em casa, lavar o corpo, jantar.
João Guimarães Rosa, 2013
2
Grande Sertão: Veredas:
Vim. Diadorim nada não me disse. A poeira das estradaspegava pesada de orvalho.O birro e o jesusmeudeus cantavam. O melosal maduroalto, com todasua roxidão, roxura.Mas, o mais,edoque sei,erammesmo meus fortes pensamentos.
João Guimarães Rosa, 2013
3
Ser-tão natureza: a natureza de Guimarães Rosa
77). O meloso em flor - borra de vinho (B2, p. 56). ...Lindas extensões roxas, na encosta: florido o melosal (B2, p. 69). ...A bruma sobre o meloso. Aruvalho ( orvalho) pesa, (m%) pesa na ponta da folha... (B2, p. 74.). Capim-de vargem ( florido, ...
Mônica Meyer, 2008
4
Veredas de Rosa
entre ilhas do melosal"; "ma- trinchãs pastando barro na invernada" - "curimatãs pastando barro na invernada", além da semelhança entre os discursos diretos, em ambos os textos. A maior contribuição do poema para a estruturação do ...
Lélia Parreira Duarte, 2000
5
Corpo de baile: O recado do morro ; Dão-Lalalão (O devante) ...
O aroma do capim apendoado penetrava no ar, vinha — nem se precisava de abrir os olhos, para saber das roxas extensões lindas na encosta — maduro o melosal. Chegar em casa, lavar o corpo, jantar. Da chegada, governando cada ...
João Guimarães Rosa, 2006
6
Jurubatuba: romance
Desarreei, encostei e peei o burro no melosal e pousei. Os arreios pendurados num galho, o foguinho titubeante mal aceso aí perto, com fumaça de afugentar mosquitos e, não por desrespeito, mas para evitar cupim e formiga, ergui os ...
Carmo Bernardes, 1979
7
Augusto dos Anjos, e outros ensaios
(2) "...comer, beber, apreciar mulher, brigar, e o fim final" — 57; "A estúrdia força de enforcar..." — 75; "esteiadas muito atrás, traseiras" — 143; ". . .melosal maduro alto, com toda sua roxidão, roxura" — 197; "...árvores pretas de tão velhas, que ...
Manoel Cavalcanti Proença, 1973
8
D.O. leitura
... no conto, apresenta-se como segue: "o rio (...) desengordou devagarinho, (...) cardumes de mandis apodrecendo (...) curimatãs pastando barro na invernada (.. .) e bois sarapintados, nadando como búfalos (...) por entre as ilhas do melosal ...
9
Contos
... de mudança, apressados; canoinhas ao seco, no cerrado; e bois sarapintados, nadando como búfalos, comendo o mururê-de-flor-roxa n flutuante, por entre as ilhas do melosal. Então, houve gente tremendo, com os primeiros acessos da ...
João Guimarães Rosa, Heitor Megale, Marilena Matsuoka, 1978
10
A astúcia das palavras: ensaios sobre Guimarães Rosa
Arte em esturdice, nunca vista.57 A árvore que morrera tanto. A limpa esguiez do tronco ...58 Eu mesmo tinha achaques, ânsias, cá de baixo, cansaços, perrenguice de reumatismo." O melosal maduro alto, com tôda sua roxidão, roxura.
Lauro Belchior Mendes, Luiz Claudio Vieira de Oliveira, 1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MELOSAL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo melosal w wiadomościach.
1
La ceramista Isabel Placeres expone sus trabajos sobre el lagarto …
Así, el barranco de los Cernícalos y el barranco de Silva, los conos volcánicos de Lomo Magullo, el volcán de El Melosal, Cuatro Puertas, las playas de ... «TeldeActualidad.com, Gru 13»
2
La Casa Roja de La Pardilla acogerá las oficinas de Extensión Agraria
Asimismo, Santa también informó sobre el acondicionamiento de los caminos agrícolas de Tarayuela y El Melosal, actuación dotada con 83.500 y 51.000 euros ... «TeldeActualidad.com, Maj 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Melosal [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/melosal>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL