Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "microcosmo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MICROCOSMO

mi · cro · cos · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MICROCOSMO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MICROCOSMO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «microcosmo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Mikrokosmos

Microcosmo

Mikrokosmos odpowiada jednemu z trzech faktów: człowiekowi, małemu światu lub małemu światu. Dlatego uważa się, że: ▪ Człowiek reprezentuje cały wszechświat i jest tego świadomy. Mikrokosmos jest Wszechświatem z osobistego i subiektywnego punktu widzenia, w przeciwieństwie do makrokosmosu: do Wszechświata z kolektywnego i obiektywnego punktu widzenia. W człowieku istnieją zarówno uniwersalne, jak i szczególne, zarówno w formie treści, która jest zawarta, czasami w postaci kontynentu, który zawiera. Mikrokosmos to świat człowieka świadomego siebie, a świat jest miarą człowieka. Poza mikrokosmosem, makrokosmos rozciąga się, ale poza tym nie ma nic do rozciągnięcia, ponieważ poza światem nie ma żadnej miary. ▪ Mały świat odnosi się do świata pod względem wielkości lub zasięgu. Tak więc mikrokosmos odpowiada miniaturce wszechświata. Historia astronomii pokazuje, że rozmiar znanego Wszechświata wzrósł nie tylko dlatego, że oprzyrządowanie do pomiaru znacznie się poprawiło w XX wieku, ale także dlatego, że teoria pochodzenia wszechświata przewiduje jego ekspansję. Microcosmo corresponde a um de três fatos: ao homem, ao mundo pequeno ou ao pequeno mundo. Assim, considera-se que: ▪ O homem representa todo o Universo e nele está consciente. Microcosmo é o Universo do ponto de vista pessoal e subjetivo, por oposição ao macrocosmo: ao Universo do ponto de vista coletivo e objetivo. No Homem encontram-se ambos o universal e o particular, ora na forma de conteúdo, o que é contido, ora na forma de continente, o que contém. O microcosmo é o mundo do homem consciente de si, e o mundo é a medida do homem. Além do microcosmo estende-se o macrocosmo, mas além desse último não há o que estender, porque não há medida fora do mundo. ▪ O mundo pequeno se refere ao mundo quanto a dimensão ou extensão. Assim microcosmos corresponde a miniatura do universo. A história da astronomia evidencia que a dimensão do Universo conhecido tem aumentado, não somente porque o instrumental de medida melhorou muito no século XX, mas também porque a teoria da origem do universo prevê sua expansão.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «microcosmo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MICROCOSMO


acosmo
a·cos·mo
agatosmo
a·ga·tos·mo
cosmo
cos·mo
loxocosmo
lo·xo·cos·mo
macrocosmo
ma·cro·cos·mo
osmo
os·mo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MICROCOSMO

microcitário
microcitemia
microcitêmico
microcitose
microcitótico
microclima
microclina
micrococáceo
micrococia
micrococo
microcomputador
microconídio
microcosmologia
microcosmológico
microcoulomb
microcópia
microcósmico
microcristal
microcristalino
microcronógrafo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MICROCOSMO

bautismo
capitalismo
ciclismo
empreendedorismo
feminismo
laringismo
liberalismo
mecanismo
mesmo
motociclismo
neoliberalismo
organismo
periodismo
racismo
realismo
sismo
socialismo
terrorismo
turismo
urbanismo

Synonimy i antonimy słowa microcosmo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «microcosmo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MICROCOSMO

Poznaj tłumaczenie słowa microcosmo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa microcosmo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «microcosmo».

Tłumacz portugalski - chiński

缩影
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Microcosmos
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

microcosm
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

मनुष्य का सूक्ष्म दर्शन
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

عالم مصغر
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

микрокосм
278 mln osób

portugalski

microcosmo
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

ক্ষুদ্র বিশ্ব
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

microcosme
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

kecilnya
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Mikrokosmos
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

ミクロコスモス
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

소우주
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

microcosm
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

ống kính hiển vi
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

நுண்ணுயிர்
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

कशाचीही
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

küçük evren
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

microcosmo
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

mikrokosmos
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

мікрокосм
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

microcosm
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

μικρόκοσμος
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

mikrokosmos
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

mikrokosmos
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

mikrokosmos
5 mln osób

Trendy użycia słowa microcosmo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MICROCOSMO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
86
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «microcosmo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa microcosmo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «microcosmo».

Przykłady użycia słowa microcosmo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «MICROCOSMO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem microcosmo.
1
Demócrito
O homem é um microcosmo.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MICROCOSMO»

Poznaj użycie słowa microcosmo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem microcosmo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Glossário esotérico
MACROCOSMO E MICROCOSMO — Há concepções filosóficas em que o cosmos é denominado macrocosmo, geralmente em contraposição ao homem, microcosmo. De maneira oculta, o macrocosmo reflete-se no microcosmo. Em ponto ...
José Trigueirinho Netto, Trigueirinho
2
Amos Gitai: percursos; exílios e territórios
NESSE FILME A CAMERA É UMA ESPÉCIE DE LUPA QUE PERSCRUTA UM MICROCOSMO HUMANO... House e Wadi são filmados com um enquadramento médio das cenas. Alguns filmes são dotados de uma estrutura em forma de ...
‎2004
3
O quinto postulado: mulher, mentalidade e censura no ...
Este estudo analisa a produção dos cartunistas de O Pasquim entre 1969 e 1985, investigando a linha de pensamento expressa pelo jornal em relação ao feminino.
Creuza de Oliveira Berg, 2008
4
Errantes do fim do século
O. MICROCOSMO. DA. DOMINAÇÃO. O TALHÃO: O DEPARTAMENTO DA FABRICA Por inúmeras vezes, em vários momentos deste ato, foi mostrado o talhão como o espaço no qual se opera o processo de trabalho. O talhão representa o ...
Maria Aparecida de Moraes Silva, 1999
5
Bienal de São Paulo
TAZUKO TANAKA (1913) 52 MICROCOSMO 1, 1961. 162 x 130. Col. Isamu Nakamura. 53 MICROCOSMO 2, 1961. 162 x 130. Col. Tokutaro Yama- mura. 54 MICROCOSMO 3. 1961. 162 x 130. Col. Jukichl Komagata. 55 MICROCOSMO 4  ...
Museu de Arte Moderna de São Paulo, 1961
6
Boticas & pharmacias: uma história ilustrada da farmácia no ...
Seguindo a tradição hermética, ele propunha estudar o homem - o microcosmo - por meio do estudo do macrocosmo, já que o primeiro era a perfeita representação do segundo. Alguns médicos entenderam que ali estava uma nova chave ...
Flavio Coelho Edler, 2006
7
Meditação Orientada
CICLO DE MEDITAÇÃO: SER HUMANO MICROCOSMO - TERRA MACROCOSMO Introdução Trata-se de uma sequência de dezesseis meditações orientadas que se edificam uma na outra e que servem para lidar com as necessidades dos ...
Rudiger Dahlke
8
O panorama: jornal litterario e instructivo de Sociedade ...
Ainda muito moço , cursando as aulas <l'Eton, começou a desenvolver o talento de que o dotara a natureza compondo versos no idioma pátrio1, e juntando-se com três condiscípulos escreveu uma obra periódica intitulada — Microcosmo ...
9
Qigong Taoísta Para Saúde E Vitalidade
2 MACROCOSMO E MICROCOSMO Conceitos taoístas de saúde e tratamento Quando um taoísta olha a Lua e o Sol, Reflete a luz em seus olhos. Quando olha o rio, Sente o sangue correr pelas suas veias. O que está fora de nós — todo o ...
Sat Chuen Hon
10
Historias de Adolescentes Cronicas de Um Educador
E se quisermos auxiliar nossos alunos a resolverem os seus problemas no cotidiano escolar, é preciso compreender melhor as leis físicas, químicas e biológicas que dominam esse microcosmo. Na química do microcosmo adolescente, entre ...
Marcus Vinicius Mathias

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MICROCOSMO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo microcosmo w wiadomościach.
1
'MicroCosmos: Details From the Carpenter Collection of Arctic Art …
Houston. The Menil Collection is host to an extraordinary, compact show of small Paleo-Eskimo artifacts. “MicroCosmos: Details From the Carpenter Collection ... «Wall Street Journal, Paz 15»
2
Microcosmo di luci e suoni per riscoprire la realtà
Si parte da piccole particelle luminose, prima diradate poi più compatte che descrivono un disegno cosmico al cui centro c'è l'uomo. Comincia così “Ljos”, la ... «Gazzetta di Modena, Paz 15»
3
Big Lebowski chega ao Calcio: «Somos um microcosmos»
«Somos um microcosmos de bom humor. Por exemplo, nos jogos em casa a nossa claque – Ultimi Rimasti (Último Reduto) - fica sempre na curva Moana Pozzi. «Mais Futebol, Paz 15»
4
La bellezza del microcosmo nelle foto del "Nikon's Small World"
Il "Nikon's Small World" è considerato uno dei principali forum che mostrano la bellezza e la complessità della vita, vista attraverso un microscopio ottico, ... «Tempo Stretto, Paz 15»
5
MicroCosmos” at the Menil Presents a Much-Appreciated Cold …
So hurray for the exhibition “MicroCosmos: Details from the Carpenter Collection of Arctic Art,” which opened at The Menil Collection last week. It takes our ... «Houston Press, Wrz 15»
6
Taxi Teheran – un microcosmo dolce e amaro
Il regista iraniano Jafar Panahi ha vinto con Taxi Teheran l'Orso d'oro al Festival di Berlino, mostrandoci in maniera inedita e con ironia le contraddizioni e le ... «Core Online, Sie 15»
7
Un microcosmo di batteri nella polvere di casa
Duemila funghi e circa settemila batteri, per un totale di oltre9mila differenti specie di microorganismi. È il microcosmo che si nasconde nella polvere delle ... «Galileo, Sie 15»
8
Il nuovo libro di Marcello Fois: «Nuoro, microcosmo che contiene il …
Lo scrittore nuorese parla del suo romanzo “Luce perfetta”. Nella saga della famiglia Chironi la storia di una città di Luciano Piras ... «La Nuova Sardegna, Cze 15»
9
«Nessuno muore». Uno spettacolo in perfetto equilibrio tra il …
Sembra quasi che De Bei voglia rappresentare un microcosmo, che è lo stesso mondo in cui viviamo, fatto di rabbia, amore, speranze, paure; di fronte a questo ... «2duerighe, Maj 15»
10
New Laser-Light Source "Opens a Window on the Microcosmos"
Ludwig Maximilians Universitaet (LMU) in Munich physicists at the Laboratory for Attosecond Physics have developed a new laser-light source that will lead to ... «The Daily Galaxy, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Microcosmo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/microcosmo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z