Pobierz aplikację
educalingo
monteiria

Znaczenie słowa "monteiria" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA MONTEIRIA

mon · tei · ri · a


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MONTEIRIA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MONTEIRIA

Leiria · adviria · agiria · alpeiria · aniria · apeiria · argiria · construiria · conviria · destruiria · deviria · empiria · freiria · interviria · investiria · iria · piria · porfiria · proviria · viria

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MONTEIRIA

monteada · monteador · montear · montearia · Montebelo · monteco · Montecorvo · monteia · monteira · monteirense · Monteiro · Montejunto · Montemor · montenegrino · Montenegro · montenelo · montepio · montera · montesinho · montesino

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MONTEIRIA

acefaloquiria · aloquiria · angiopiria · apsitiria · aquiria · astenopiria · ateloquiria · atiria · aviria · desaviria · diaquiria · dispiria · filargiria · hidrargiria · instruiria · macroquiria · microgiria · obstruiria · reviria · ulegiria

Synonimy i antonimy słowa monteiria w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «monteiria» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MONTEIRIA

Poznaj tłumaczenie słowa monteiria na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa monteiria na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «monteiria».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

会挂
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Monteiria
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Would mount
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

monteiria
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

monteiria
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

monteiria
278 mln osób
pt

portugalski

monteiria
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

monteiria
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

Monterait
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

monteiria
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

monteiria
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

monteiria
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

마운트겠습니까
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

monteiria
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

monteiria
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

monteiria
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

monteiria
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

monteiria
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

monteiria
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

monteiria
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

monteiria
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

monteiria
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

monteiria
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

monteiria
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

monteiria
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

monteiria
5 mln osób

Trendy użycia słowa monteiria

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MONTEIRIA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa monteiria
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «monteiria».

Przykłady użycia słowa monteiria w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MONTEIRIA»

Poznaj użycie słowa monteiria w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem monteiria oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Collecção De Livros Ineditos De Historia Portugueza: Dos ...
Quanto aos feitos que pertencem a monteiria , nam aja hy libelo nem procurador , senam que a parte em Juizo negue ou confese , e se neguar fique a prova ao Monteiro moor da terra , e apele ou agrave quem quiser pera os Veeadores da ...
José Francisco Correia da Serra, 1793
2
Colleccao de livros ineditos de historia portugueza dos ...
(Llanto-aos sei-'tos que pertencem a monteiría, nam aja hy libelo nem procurador , _ senam que a parte em Juïzo negue ou confese ,' esse ne'guar fique a prova--ao Monteiro moor da terra, e apele Ou agrave quem. quiser pera Ós ...
Jose Correa da Serra, 1793
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Elucidar. * MONTARAZ. Guarda dos matos e montes. Blut. Vocab. MONTARÍA. V. Montería. Lugar contado para montear , e caçar. a Montaría de Santarem. Ord. Af . 1. T. 67. §. O officio de Monteiro das Contadas. Cit. Ord. 6. 10. alias Monteiria, ...
António de Morais Silva, 1823
4
Estados gerais: crónicas
... espaços tão libertos que até, pelas coutadas, penetrariam, à vontade, os caçadores furtivos, sob a vista vesga dos monteiros cobiçosos de vasta monteiria , «como é que, durante todos estes anos, ninguém senão eu pediu para entrar?» .
António Rebordão Navarro, 1991
5
Annuario da provincia do Rio Grande do Sul
Creio que até agora só a Republica do Chile, na America do Sul, tratou da organisação da monteiria. Mas as leis que lá fizeram sobre a destruição das mattas não deram resultado. Eis porque é niáo que a legislação tome deliberações que ...
Rio Grande do Sul (Brazil), 1890
6
Estudos universitários de língua e literatura: Homenagem ao ...
A "vara" referida no verso 13 seria alusão ao poder judicial que cabia ao Monteiro Mor, por força do direito de "monteiria", que consistia na "parte que pertencia aos monteiros pelas multas dos que eram encontrados a caçar nas coutadas", ...
Leodegário Amarante Azevedo Filho, 1993
7
Diccionario portuguez-koṁkaṇî
v. i. sikàrek-, kâsàk {do port, caça) bhomvumk. Montearía, ». /. V. montaría. Monteira, s. f. pârdhîn ; topî /. Monteiria, s. f. domgar râkhchem kâm n. Monteiro, s. m. rânâriitlo pârdhî,- sikàrîkâr; doihgarrâklmo. || a. mote si- kârecho. Montería, е . /.
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1905
8
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
Monteado, a, pp. adj. hunted. Monteador, sm. huntsman. Montear, va. to hunt wild beasts on the mountains. Montearia, sf. venery, the hunting of deer. Monteira, sf. a cap. Monteiria, sf. the charge of king's huntsman. Monteiro, sm. a huntsman.
Antonio Vieyra, 1878
9
O nosso cancioneiro
Daí as empresas para o cosso das reses silvestres, curiosa e intrépida monteiria, que estimulava os brios dos vaqueiros e nos quais eles desenvolviam toda a destreza e excelência de sertanejos. O touro bravo é um animal terrível. Sua força ...
José Martiniano de Alencar, Maria Eurides Pitombeira de Freitas, 1994
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... monteias, do v. montear. monteira, s. j. monteiria, t. j. monteiro, S. 771. e adj. montemorense, adj. 2 gên. e s. 2 gên. montenegrino, adj. e s. m. montepio, s. 771 . montês, adj. e s. m. Flex.: montesa (ê), monteses (ê), montesas (ê).
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Monteiria [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/monteiria>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL