Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "mossoroca" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MOSSOROCA

mos · so · ro · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MOSSOROCA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MOSSOROCA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mossoroca» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
mossoroca

Puma concolor

Puma concolor

Puma lub Puma, znany również w Brazylii przez Puma, Jaguar, Jaguar Bodeira czerwonego, mossoroca, Lew-bay, młody lew twarzy i brzydka Jaguaruna, jest mięsożerny ssak z rodziny kotowate i płci Puma. Pierwotnie był on sklasyfikowany w rodzaju Felis, ale badania genetyczne wykazały, że gatunek ewoluował w bliskiej linii do geparda i kota-mauretańskim. Jest to ssak lądowy z największą podziału geograficznego na Zachodzie, występujące z Kolumbii Brytyjskiej, w Kanadzie, w skrajnym południu Chile, od zamieszkujących gęstych lasów, terenów pustynnych tropikalnych lub sub-Arktyki, z wyjątkiem tundry. Jest w stanie przetrwać w ekstremalnie zmienionych przez człowieka obszarach, takich jak pastwiska i uprawy rolne. Jest to największy członkiem podrodziny Felinae pomiarowy do 155 cm długości, nie ogona, o masie do 72 kg, o rozmiarze podobnym do pantery, drugi co do wielkości kotów w Ameryce. Ma kolor od szarego do czerwonawo brązowego, z czubkiem ogona czarny, boczne obszary kufy i biały brzuch. Onça-parda ou Puma , também conhecido no Brasil por suçuarana, onça-vermelha, onça-bodeira, mossoroca, leão-baio, leãozinho-de-cara-suja e jaguaruna, é um mamífero carnívoro da família Felidae e gênero Puma. Foi originalmente classificada no gênero Felis, mas estudos genéticos demonstram que a espécie evoluiu em uma linhagem próxima à chita e ao gato-mourisco. É o mamífero terrestre com a maior distribuição geográfica no ocidente, ocorrendo desde a Columbia Britânica, no Canadá, até o extremo sul do Chile, habitando desde florestas densas, até áreas desérticas, com clima tropical ou subártico, exceto a tundra. É capaz de sobreviver em áreas extremamente alteradas pelo homem, como pastagens e cultivos agrícolas. É o maior membro da subfamília Felinae, medindo até 155 cm de comprimento, sem a cauda, e pesando até 72 kg, com porte semelhante ao do leopardo, sendo o segundo maior felídeo das Américas. Possui coloração variando do cinzento ao marrom-avermelhado, com a ponta da cauda de cor preta, áreas laterais do focinho e ventre de cor brancas.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mossoroca» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MOSSOROCA


barroca
bar·ro·ca
broca
bro·ca
caboroca
ca·bo·ro·ca
caparoroca
ca·pa·ro·ro·ca
carocoroca
ca·ro·co·ro·ca
cocoroca
co·co·ro·ca
corcoroca
cor·co·ro·ca
coroca
co·ro·ca
corocoroca
co·ro·co·ro·ca
crocoroca
cro·co·ro·ca
mupororoca
mu·po·ro·ro·ca
nhambibororoca
nham·bi·bo·ro·ro·ca
pororoca
po·ro·ro·ca
recíproca
re·cí·pro·ca
roca
ro·ca
soroca
so·ro·ca
sororoca
so·ro·ro·ca
troca
tro·ca
voçoroca
vo·ço·ro·ca
xoroca
xo·ro·ca

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MOSSOROCA

mosquito
mosquitos
mossa
mossamedino
mossar
mossassa
mossecar
mossegar
mossegão
mossém
mossoró
mossoruco
mossosso
mostacha
mostacho
mostaço
mostajada
mostajeiro
mostajo
mostaquel

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MOSSOROCA

alvaroca
baldroca
caroca
croca
destroca
droca
eroca
laroca
livre-troca
marroca
massaroca
matroca
maçaroca
paco-seroca
paparoca
piroca
sapiroca
tairoca
taroca
tuiroca

Synonimy i antonimy słowa mossoroca w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «mossoroca» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MOSSOROCA

Poznaj tłumaczenie słowa mossoroca na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa mossoroca na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «mossoroca».

Tłumacz portugalski - chiński

mossoroca
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

mossoroca
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Moss
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

mossoroca
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

mossoroca
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

mossoroca
278 mln osób

portugalski

mossoroca
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

mossoroca
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

mossoroca
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

mossoroca
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

mossoroca
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

mossoroca
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

mossoroca
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

mossoroca
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

mossoroca
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

mossoroca
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

mossoroca
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

mossoroca
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

mossoroca
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

mossoroca
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

mossoroca
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

mossoroca
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

mossoroca
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

mossoroca
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

mossoroca
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

mossoroca
5 mln osób

Trendy użycia słowa mossoroca

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MOSSOROCA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
26
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «mossoroca» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa mossoroca
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «mossoroca».

Przykłady użycia słowa mossoroca w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MOSSOROCA»

Poznaj użycie słowa mossoroca w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem mossoroca oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Contos da terra verde
Manézinho subia para o meio da carga e Procópio seguia atrás, com um cipozinho na mão, tocando o cavalo, que demandava à cidade, num trote curto. O azar derivado da eterna indolência de Pedro Mossoroca foi aparecendo no âmbito e ...
Sabino de Campos, 1966
2
O rei dos jagunços de Manuel Benício: entre a ficção e a ...
Coincidiam estas cenas com a palestra em casa do Vilanova, entre Pajeú, Abade, Raimundinho, Taramela e outros. 6. Mossoroca: termo que substitui na linguagem dos sertanejos nortistas as vocábulos - feixe, molho, punhado etc. — Pois ...
Manoel Benício, Sílvia Maria Azevedo, 2003
3
Revista do Instituto de Estudos Brasileiros
"Mossoroca" (p. 119), e "satisfa" (p. 120) passam a " maçaroca" e " satisfeito" . AMAR, VERBO INTRANSITIVO/MARIO/PIO LOURENÇO CORREA Descrição do exemplar Revelando o carinho do bibliófilo, o exemplar encontra-se envolto em  ...
4
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
Membro viril. MBEMBO — j. — Feitor. Moço branco. MBUNGURURÚ — í. — Estrela. MEPRA — í. — Roça. MOSSOROCA — s. — Chuva grossa. N NDIMBA — s. — Cantador. NGANGA ou UGANGA — s. — Padre. No país significava feiticeiro, ...
5
Boletim Geográfico
Essas corruptelas, além da que usamos, "vossoroca", podem ser ainda escritas bossoroca, bassoroca, botoroca, mossoroca, soroca, e talvez mais ainda. Porém, de tôdas elas, a forma vossoroca é a mais antiga, pois já aparece registrada ...
Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1945
6
Relatório de atividades
... da Équos SISTEMA INTEGRADO Quijinque/Queimados SISTEMA INTEGRADO Quiiinque/Rio Grande SISTEMA INTEGRADO Quijinque/Totú SISTEMA INTEGRADO Juazeiro/Mossoroca 1.498.376,00 2.000 Valença/ Moricoabo 431.186.05 ...
Bahia (Brazil : State). Secretaria de Recursos Hídricos, Saneamento e Habitação, 1998
7
Revista do Arquivo Municipal
MBEMBO — s. — Feitor. Moço branco. MBUNGURURÚ — s. — Estrela. MEPRA — s. — Roça. MOSSOROCA — s. — Chuva grossa. N NDIMBA — s. — Cantador . NGANGA ou UGANGA — í. — Padre. No país significava feiticeiro, curandeiro, ...
São Paulo (Brazil). Departamento de Cultura, 1939
8
1. Ciclo de Conferências Sobre Café
Hoje, viajando-se por este vale do Paraíba, nós encontramos é a Mossoroca; é a erosão mais tremenda, é a formação de "canyons" pelas montanhas a dentro. É comum, no período das secas, nós encontrarmos as águas do rio grossas e ...
‎1962
9
O Negro e o Garimpo em Minas Gerais
MOSSOROCA, s. — Chuva grossa. N NDIMBA, s. — Cantador. NGANGA ou UGANGA, s. — Padre. No país de origem significa va feiticeiro, curandeiro,4 sacerdote. "O serviço religioso é dirigido por duas entidades — o n'ganga ou cirurgiâo ...
Aires da Mata Machado Filho, 1985
10
Viagens aos planaltos do Brasil (1868)
A palavra que em tupi significa ordinariamente buraco * coara (quâra), como em araraquara, (buraco do arara) (N. A.) Em S. Paulo encontra- se a expressão " Mossoroca" — (Amparo) — Otoniel Mota registra a formosa Bossorooa — Rev.

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MOSSOROCA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo mossoroca w wiadomościach.
1
Onça interrompe passeio de visitantes às Cataratas do Iguaçu
Onça-parda ou Puma (nome científico: Puma concolor), também conhecido no Brasil por suçuarana, onça-vermelha, onça-bodeira, mossoroca, leão-baio. «Bem Parana, Sty 15»
2
Resgatada há dois anos, onça parda é transferida para parque em …
Mamífero carnívoro do gênero Puma, o animal é conhecido como suçuarana, onça-vermelha, onça-bodeira, mossoroca, leão-baio, leãozinho-de-cara-suja e ... «Portal Amazônia, Paz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Mossoroca [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/mossoroca>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z