Pobierz aplikację
educalingo
motezuma

Znaczenie słowa "motezuma" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA MOTEZUMA

mo · te · zu · ma


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MOTEZUMA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MOTEZUMA

Montezuma (opera)

Motezuma to jedna z oper włoskiego kompozytora barokowego Antonio Vivaldiego z librettem Girolamo Giusti. Jest to epicka fabuła fabularna, opowiadająca sagę o panowaniu cesarza Azteków Moctezuma Ilhuicamina lub Moctezuma I, Wielkiego. Pierwotny wynik został utracony w czasie, pozostawiając dziś tylko libretto.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MOTEZUMA

alguma · anhuma · barotrauma · bruma · consuma · curcuma · escuma · espuma · gluma · guazuma · inhuma · neurotrauma · numa · pluma · puma · reuma · ruma · suma · trauma · uma

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MOTEZUMA

mote · motejador · motejar · motejo · motel · moteleiro · moteneteiro · moteno · motete · moteteiro · motevo · moti · motilidade · motim · motinação · motinada · motinar · motineiro · motinoso · motira

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MOTEZUMA

baluma · caruma · celeuma · couma · dauma · encauma · estruma · fleuma · guaxuma · jacuma · microtrauma · neuma · paguma · pneuma · saruma · soruma · totuma · tucuma · valuma · verruma

Synonimy i antonimy słowa motezuma w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «motezuma» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MOTEZUMA

Poznaj tłumaczenie słowa motezuma na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa motezuma na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «motezuma».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

motezuma
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Motezuma
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Motezuma
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

motezuma
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

motezuma
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

motezuma
278 mln osób
pt

portugalski

motezuma
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

motezuma
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

Montezuma
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

motezuma
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Motezuma
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

motezuma
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

motezuma
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

motezuma
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

motezuma
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

motezuma
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

motezuma
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

motezuma
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

Motezuma
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

motezuma
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

motezuma
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

motezuma
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

motezuma
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

motezuma
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

motezuma
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

motezuma
5 mln osób

Trendy użycia słowa motezuma

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MOTEZUMA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa motezuma
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «motezuma».

Przykłady użycia słowa motezuma w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MOTEZUMA»

Poznaj użycie słowa motezuma w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem motezuma oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vivaldi, "Motezuma" and the opera seria: essays on a newly ...
The newly discovered work has thus given a much-needed fillip to everyone concerned with Vivaldi's operas.
Michael Talbot, 2008
2
Motezuma. A serious opera ... The translation by Bottarelli, ...
Pil. Eh ! Tu le fi'ngí, Per mancare di fede; o Motezuma '- ` Non ne ha notizia. 'Teu. Motezuma è reo; Tutto sà, tutto vede: e perchè giova: . Il perfido l' impone; o; almen l' approva. [Motezuma e Guacozinga uscendo_ dal loro apparta_ Amento,  ...
Giovan Gualberto Bottarelli, Ferdinando BOTTARELLI, 1775
3
O fascínio da linguagem: actas do Colóquio de homenagem a ...
Esta “junção” aparece depois de uma habitual ancoragem na actualidade que estava a activar muitos centros de controlo, sem relação explícita ou directa com a ópera ou Motezuma: da Vinci, Van Gogh, julgamento! A junção “Mas” permite ...
‎2008
4
The history of Mexico: Collected from Spanish and Mexican ...
MOTEZUMA IX. king of Mexico, married with Miahuaxochitl . .. his niece. I Don Pedro Johualicahuatzin Motezuma, married Donna Cateilna ^uauxochitl his niece. D. Diego Luis Ihuitemotzin Motezuma, married in Spain Donna Francisca de ...
Francesco Saverio Clavigero, 1787
5
The history of Mexico, tr. by C. Cullen
MOTEZUMA IX. king of Mexico,' married with Miuhuaxochitt his niece. Don Pedro Johualicahuatzin Motezuma, married Donna Cateriiia Quaiu oc/till his niece. D. Diego Luis lluiitemotzin Motezuma, married in Spain Donna Francisca <le ...
Francisco Saverio Clavigero, 1807
6
The Aztec Image in Western Thought
principally on the basis of sober calculations. With Spanish aid, King Motezuma had studied maps of Europe and the world; he was well informed of the relative power of European kings; he was aware of the superiority of European arms.
‎1990
7
An universal history: from the earliest accounts to the ...
MOTEZUMA admired the undaunted spirit of the Spamji general ; but he declined his proposal, saying, it would be - a diminution of his power and authority to use foreign arms in the chastisement of his own subjects. He therefore desired that ...
George Sale, George Psalmanazar, Archibald Bower, 1763
8
An Universal History, from the Earliest Account of Time
George Sale, George Psalmanazar, Archibald Bower, George Shelvocke, John Campbell, John Swinton. ed Motezuma to comply. He presently called for his servants, snd ordering his chair and equipage to be got ready, he told his ministers, ...
George Sale, George Psalmanazar, Archibald Bower, 1763
9
The modern part of An universal history, from the earliest ...
> behind In Mexico. He was sensible of the danger to which such a handsul of men were expofed, in the midst of a vast empire silled with discontent and sedition. Their chief security depended on Motezuma's keeping the promise he had ...
10
The Cambridge Companion to Eighteenth-Century Opera
Both Motezuma and Bajazet have daughters who are in love with the enemy. On the surface, this sinfonia, with its sharp contrast between the outer, forceful, at times militaristic allegros and the introverted andante as the inner movement, ...
Anthony R. DelDonna, Pierpaolo Polzonetti, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MOTEZUMA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo motezuma w wiadomościach.
1
El Cervantino llega a la Alianza Francesa de Guadalajara
Ópera: Motezuma de Antonio Vivaldi (Italia). Estrenada en 1733, esta ópera se remonta temáticamente a la Conquista. Viernes 23 de octubre. Teatro: Fausto ... «Informador.com.mx, Paz 15»
2
Presentan "Motezuma", ópera de Vivaldi, en el Cervantino
Motezuma, ópera en tres actos con libreto en italiano de Girolamo Giusti, basada en la Historia de la Conquista de México de Antonio Solís y Rivadeneyra, ... «El Universal, Paz 15»
3
Asesinan a pelotero trujillano
De acuerdo a la información suministrada por la fuerzas de seguridad del Hospital Dr. Juan Motezuma Ginnari, alias “El Choco” había sido apresado ... «Diario de Los Andes, Sie 15»
4
Pacientes con cáncer de mama y leucemia a la espera de …
Pese a que la Farmacia de Alto Costo del Hospital Dr. Juan Motezuma Ginnari del municipio Valera, ha sabido sobrellevar la situación de la escasez de ... «Diario de Los Andes, Sie 15»
5
How Alan Curtis changed our lives (and music)
Using a brilliant reconstruction by Alessandro Ciccolini of the missing parts to Vivaldi's rediscovered Motezuma, Il Complesso Barocco also made the first ... «Slipped Disc, Lip 15»
6
O homem que gostava de destapar tesouros esquecidos
Outro caso semelhante deu-se com nova visita ao São Carlos, um par de anos depois, para apresentar o Motezuma de Vivaldi: novo trabalho "detetivesco" de ... «Diário de Notícias - Lisboa, Lip 15»
7
Alan Curtis, scholar, harpsichordist and conductor, has died
... in September 2005), Giulio Cesare (Naive – Editor's Choice in March 2013), Vivaldi's Ercole sul Termodonte (Dynamic) and Motezuma (Dynamic and Archiv). «Gramophone, Lip 15»
8
A man of Many Voices – Roberto Perlas Gomez in “Hydrogen …
In addition to “Klinghoffer” he's also had parts in “Akhnaten,” “Motezuma,” “The Emperor of Atlantis,” “Cherry Town,” “Die Kluge,” “The Breasts of Tiresias,” ... «Easy Reader News, Cze 15»
9
Romina Basso, la nébuleuse
C'est Alan Curtis qui le premier la révéla, en lui confiant, dans le Motezuma redécouvert de Vivaldi, les airs à l'allant mélancolique de Ramiro qu'elle irisait déjà ... «Forum Opéra, Mar 15»
10
“Día de Médico” celebraron en radiología del Juan Motezuma Ginnari
Con esta retrospectiva, además de un desayuno, celebraron su día -10 de marzo- los médicos del servicio de Radiología del hospital “Juan Motezuma Ginnari”, ... «Diario de Los Andes, Mar 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Motezuma [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/motezuma>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL