Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "nigelagem" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA NIGELAGEM

ni · ge · la · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NIGELAGEM

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO NIGELAGEM

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «nigelagem» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
nigelagem

Nielo

Nielo

Nielo lub nigela to czarny stop metaliczny złożony z siarki, miedzi, srebra i czasami ołowiu, stosowany jako wypełnienie linii konturowych w sztukach złotnictwa. Na powierzchni metalu nacięcia są grawerowane za pomocą zapinki, które następnie są wypełniane niklem. Technika ta nazywa się nigelagem i nigelador artificer. Termin pochodzi od nigellum łacińskiego. Pochodzenie dekoracji w nielo przypisuje się Egipcjanom, ale powstało w średniowieczu, będąc w użyciu aż do dnia dzisiejszego. Referencje ↑ Naturalis Historia de Caius Plinius Secundus wolne XXXIII, 131 ... Nielo ou nigela é uma liga metálica de cor negra composta por enxofre, cobre, prata e por vezes chumbo, usada como preenchimento de linhas de contorno em peças de ourivesaria. Na superfície de metal são gravadas incisões com recurso a um buril, que são depois preenchidas com o nielo. À técnica dá-se o nome de nigelagem e ao artífice nigelador. O termo deriva do latim nigellum. A origem da decoração em nielo é atribuída aos Egípcios, mas foi desenvolvida na Idade Média, encontrando-se em uso até aos dias de hoje. Referências ↑ Naturalis Historia de Caius Plinius Secundus livre XXXIII, 131...

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «nigelagem» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NIGELAGEM


bricolagem
bri·co·la·gem
cablagem
ca·bla·gem
camuflagem
ca·mu·fla·gem
cartilagem
car·ti·la·gem
colagem
co·la·gem
decolagem
de·co·la·gem
dublagem
du·bla·gem
embalagem
em·ba·la·gem
estalagem
es·ta·la·gem
fuselagem
fu·se·la·gem
modelagem
mo·de·la·gem
pelagem
pe·la·gem
reciclagem
re·ci·cla·gem
regulagem
re·gu·la·gem
rolagem
ro·la·gem
rotulagem
ro·tu·la·gem
selagem
se·la·gem
silagem
si·la·gem
tecelagem
te·ce·la·gem
tonelagem
to·ne·la·gem

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NIGELAGEM

nigalho
nigálio
nigela
nigelador
nigelar
nigelina
nigeriano
Nigéria
nigérrimo
nigricórneo
nigrilho
nigrina
nigripene
nigrirrostro
nigritela
nigrícia
nigrípede
nigromancia
nigromante
nigromântico

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NIGELAGEM

acoplagem
alagem
atrelagem
calagem
ciclagem
descolagem
ensilagem
grilagem
maquilagem
martelagem
mucilagem
niquelagem
pabulagem
pavulagem
pedalagem
permilagem
pistolagem
remodelagem
subsolagem
vassalagem

Synonimy i antonimy słowa nigelagem w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «nigelagem» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA NIGELAGEM

Poznaj tłumaczenie słowa nigelagem na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa nigelagem na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «nigelagem».

Tłumacz portugalski - chiński

nigelagem
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Nigelaje
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Nigelagem
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

nigelagem
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

nigelagem
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

nigelagem
278 mln osób

portugalski

nigelagem
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

nigelagem
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

nigelagem
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

nigelagem
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

nigelagem
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

nigelagem
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

nigelagem
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

nigelagem
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Nigelagem
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

nigelagem
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

nigelagem
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

nigelagem
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

nigelagem
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

nigelagem
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

nigelagem
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

nigelagem
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

nigelagem
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

nigelagem
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

nigelagem
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

nigelagem
5 mln osób

Trendy użycia słowa nigelagem

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NIGELAGEM»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
30
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «nigelagem» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa nigelagem
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «nigelagem».

Przykłady użycia słowa nigelagem w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NIGELAGEM»

Poznaj użycie słowa nigelagem w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem nigelagem oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Idade Média Catedrais, Cavaleiros e Cidades
Tem a mesma eloquênciaa decoração de imagens exibida nasportas de bronze, posteriores, dosantuário de Monte Sant'Angelo, também seguindo os processosde damasquinagem e nigelagem. Nestadecoração celebrase o poder  ...
Umberto Eco, 2013
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
PI.: nigelas-damas- cenas. nigela-dos-trigos, f. /. PI.: nigelas-dos- trigos. nigelador (ô), s. m. nigelagem, s. j. nigelar, r. nigelina, s. j. nigramina, s. j. nigrescentc, adj.igên. nigrcscita, 8. j. nigrícia, s. j. nigricórneo, adj. nigrilho, s. m. nigrina, s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
A palavra escrita: história do livro, da impresa, e da ...
por um tecido de lã, cujos pêlos mais elásticos deveriam fazer entrar mais fortemente o papel nos entalhes; substituindo a matéria preta destinada a produzir a nigelagem por uma composição semelhante à tinta de impressão; enfim, ...
Wilson Martins, 1957
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(Do f r. niellc). NIGELADOR, s. m. Artífice que exerce a nigelagem. NIGELACEM, s. /. ART. e OF. Arte de gravar em metal com esmalte preto. NIGELAR, o. t. Adornar, enfeitar com esmalte preto ou nigela*. (De nigela e suf. ar). N1GELINA, s. /.
5
Portugues-Inglês
882 neto — nigelagem neto s. m. 1 . grandson; grandchild. 2. "* pi. descendants, posterity. netunlono, netunino# netunio adj. Neptunian. Netuno s. m. (astr. 4- mytol.) Neptune. netunio s. m. (chem.) neptunium. neuma s. m. (hist, of mus.) neume ...
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
6
Language
-age, whereas Spanish has mostly used -ado): aduhagem 'seasoning', fretagem ' freighting', fumagem 'smoking', lavagem 'washing', moagem 'grinding', nigelagem 'enameling', tapagem 'hedging in', taregicagem 'trade with old things', ...
George Melville Bolling, Bernard Bloch, 1942
7
Dicionário esp/port e port/esp
Anielagem, nigelagem. nielar v.t. Anielar, nigelar. nietecito, ta т. e f. dim. Netinho. [nietito, ta (forma americana, ain- da nâo reg. pela Acad., mas já consagrada pelo uso da gente culta) m. e f. dim. Amér. Netinho. nieto, ta m. e f. Neto. nieve f.
Idel Becker, 1992
8
Pintura Do Renascimento: O Nascimento de Vênus, Ressurreição ...
Fonte: Wikipedia.
Fonte: Wikipedia, 2011
9
Romanica-Iberoromanica
-age, whereas Spanish has mostly used -ado) adubagem 'seasoning', fretagem ' freighting', fumagcm 'smoking', lavagem 'washing', moagen, 'grinding', nigelagem 'enameling', tapagem 'hedging in', taregicagem 'trade with old things' ...
Yakov Malkiel, 1941
10
Técnicas Artísticas: Caricatura, Cor, Técnicas de Escultura, ...
Fonte: Wikipedia.
Fonte: Wikipedia, 2011

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Nigelagem [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/nigelagem>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z