Znaczenie słowa "Noruega" w słowniku

WYMOWA SŁOWA NORUEGA

no · ru · e · ga

CO OZNACZA SŁOWO NORUEGA

Norwegia

Noruega

Norwegia, urzędowo Królestwo Norwegii to nordycki kraj w Europie Północnej zajmuje zachodnią część Półwyspu Skandynawskiego, wyspy Jan Mayen i arktycznym archipelagu Svalbard przez Traktat Svalbard. Kontynent kraju dzieli wschodnią granicę ze Szwecją i północą z Finlandią i Rosją. Wielka Brytania i Wyspy Owcze są na zachód w poprzek Morza Północnego, Islandii i Grenlandii są na zachód w poprzek Morza Norweskiego i Danii jest blisko skrajnym południu kraju, po drugiej stronie cieśniny Skagerrak. Wyspy Bouvet i Peter I są zależne od terytorium Norwegii, ale nie są uważane za część Królestwa. Norwegia także twierdzi, że część Antarktydy znana jest jako ziemia królowej Maud, roszczenie uznane przez Australię, Francję, Nową Zelandię i Wielką Brytanię. Rozległe wybrzeże Norwegii, z widokiem na północny Ocean Atlantycki i Morze Barentsa, jest domem dla słynnych fiordów. Norwegia utrzymuje skandynawski model społeczny oparty na powszechnym zdrowiu, subsydiowanym szkolnictwie wyższym i kompleksowym systemie ubezpieczeń społecznych.

A Noruega, oficialmente Reino da Noruega, é um país nórdico da Europa setentrional que ocupa a parte ocidental da Península Escandinava, a ilha de Jan Mayen e o arquipélago ártico de Svalbard, através do Tratado de Svalbard. A parte continental do país divide fronteira a leste com a Suécia e ao norte com a Finlândia e a Rússia. O Reino Unido e as Ilhas Faroe estão a oeste, através do Mar do Norte, a Islândia e a Groenlândia estão a oeste, através do mar da Noruega, e a Dinamarca fica próxima ao extremo sul do país, através do estreito de Skagerrak. A Ilha Bouvet e a Ilha de Pedro I são territórios dependentes da Noruega, mas não são considerados parte do Reino. A Noruega também reivindica uma parte da Antártida conhecida como Terra da Rainha Maud, uma reivindicação que foi reconhecida pela Austrália, França, Nova Zelândia e Reino Unido. A extensa linha costeira da Noruega, de frente para o oceano Atlântico Norte e para o mar de Barents, é a casa de seus famosos fiordes. A Noruega mantém o modelo social escandinavo, baseado na saúde universal, no ensino superior subsidiado e em um regime abrangente de previdência social.

TŁUMACZENIE SŁOWA NORUEGA

Poznaj tłumaczenie słowa Noruega na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Noruega na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Noruega».

• Tłumacz portugalski - chiński: 挪威
• Tłumacz portugalski - hiszpański: Noruega
• Tłumacz portugalski - angielski: Norway
• Tłumacz portugalski - hindi: नॉर्वे
• Tłumacz portugalski - arabski: النرويج
• Tłumacz portugalski - rosyjski: Норвегия
• portugalski: Noruega
• Tłumacz portugalski - bengalski: নরত্তএদেশ
• Tłumacz portugalski - francuski: Norvège
• Tłumacz portugalski - malajski: Norway
• Tłumacz portugalski - niemiecki: Norwegen
• Tłumacz portugalski - japoński: ノルウェー
• Tłumacz portugalski - koreański: 노르웨이
• Tłumacz portugalski - jawajski: Norway
• Tłumacz portugalski - wietnamski: Na Uy
• Tłumacz portugalski - tamilski: நார்வே
• Tłumacz portugalski - marathi: नॉर्वे
• Tłumacz portugalski - turecki: Norveç
• Tłumacz portugalski - włoski: Norvegia
• Tłumacz portugalski - polski: Norwegia
• Tłumacz portugalski - ukraiński: Норвегія
• Tłumacz portugalski - rumuński: Norvegia
• Tłumacz portugalski - grecki: Νορβηγία
• Tłumacz portugalski - afrikaans: Noorweë
• Tłumacz portugalski - szwedzki: Norge
• Tłumacz portugalski - norweski: Norge

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NORUEGA»

Poznaj użycie słowa Noruega w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Noruega oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Instalacão para duas cadeiras e um bacalhau da Noruega ou ...

Um livro que faz as mulheres mais inteligentes?

CATARINA DA FONSECA, 2012

Placar Magazine

CLASSIFICAÇÃO ANO COLOCAÇÃO A Escandinávia pode provocar a segunda grande revelação do futebol mundial em apenas oito anos. Depois da Dinamarca, que encantou a todos na Copa de 1 986, agora é a vez da Noruega. O estilo ...

‎

Universo olímpico: uma enciclopédia das Olimpíadas

1920 Noruega Bélgica □i 1924 Noruega Dinamarca noianaa 1928 Noruega Dinamarca Estónia 1932 Suécia Estados Unidos Canadá 1936 Grã Bretanha Noruega Suécia 1948 Estados Unidos Argentina Suécia 1952 Estados Unidos ...

Eduardo Colli, 2004

O sector da energia eléctrica na União Europeia: evolução e ...

Na Suécia, o segundo país escandinavo a empreender a reforma, a produção estava muito mais concentrada do que na Noruega, com cerca de 50% do mercado para o primeiro produtor (70TWh dos 140 TWh nacionais) e 5% para os três ...

Patrícia Pereira da Silva, 2007

As Minhas Receitas de Bacalhau

O mercador holandês Yapes Ypess foi o primeiro a fundar uma indústria de transformação na Noruega, sendo por isso considerado o pai da comercialização do bacalhau industrializado. Desde então o gosto especial por este peixe cresceu ...

VÍTOR SOBRAL, 2012

Economia Internacional

FIGURA 10 O impacto dos custos de transporte sobre o comércio Smilhc P 'r _ 'r I I /Y I I Custo de I I transporte I I I I l I Dmilho I qiq'i q'zqz Q Noruega Na ausência de custos de transporte, o preço internacional vai se fixar em Pm, onde as ...

Dennis R. Appleyard | Alfred J. Field Jr | Steven L. Cobb | André Fernandes Lima

A grande história dos mundiais. 1962, 1966, 1970.:

Iugoslávia 3 Luxemburgo 1 Belgrado, 2091964 Luxemburgo 0 França 2 Luxemburgo, 4101964 Luxemburgo 0 Noruega 2 Luxemburgo, 8111964 França 1 Noruega 0 Paris, 11111964 Iugoslávia 1 França 0 Belgrado, 1841965 Noruega 4 ...

Max Gehringer, 2014

Gazeta de Lisboa

... Hollando e Freistand, 112 du Fronça , 120 de Dinamarca, 99 do Báltico, 73 da Suecin e Noruega, e 134 do Weier. . i O numero de vasos, que derâo á vêla, foi S . 087. (J. d'Allemanha.J PRUSSIA. Berlin , 9 de Janeiro- Diaetn as cartas de ...

Compendio elementar de Georgraphia geral e especial do ...

Thomaz Pompeo de SOUSA BRASIL. marinha mercante serve de transporte entre os portos estrangeiros (1). Curiosidades naturaes.- Ao Sul das ilhas Lo/ foden , nas costas da Noruega , acha-se o abysmo de Maelstrem , redomoinho terrivel, ...

Thomaz Pompeo de SOUSA BRASIL, 1864

Inteligencias Multiplas

iNTELiGÊNCiAs MÚLTIPLAS NA NORUEGA MIA KEINÃNEN A educação na Noruega enfatiza valores semelhantes as IM: promove a investigação multimodal, busca uma educação adaptada ao indivíduo e rejeita medidas limitadas de ...

Howard Gardner, Jie-Qi Chen, Seana Moran, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NORUEGA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Noruega w wiadomościach.

Justin Bieber se irrita com fãs e sai de show após uma música na …

Justin Bieber interrompeu um show após cantar apenas uma música e foi embora, irritado com fãs em Oslo, na Noruega. A apresentação aconteceu em um ... «Globo.com, Paz 15»

Escândalo na Petrobras atinge empresa da Noruega

RIO - O escândalo de corrupção na Petrobras chegou à Noruega, segundo informou neste sábado a agência AFP. A polícia revistou a sede da empresa Sevan ... «Valor Economico, Paz 15»

Itália bate Azerbaijão e confirma lugar na Euro; Noruega fica perto …

A Itália conquistou neste sábado a classificação para a Eurocopa de 2016 ao vencer o Azerbaijão por 3 a 1 em Baku, enquanto a Noruega bateu Malta por 2 a ... «Terra Brasil, Paz 15»

Refugiados sírios cruzam de bicicleta fronteira entre Rússia e …

Os guardas de fronteira ficaram rindo", disse Khatib, de 25 anos, que chegou à Noruega na semana passada com seu amigo, Nabeeh Samaan, de 31. «Globo.com, Wrz 15»

Noruega encerra aportes de US$ 1 bi no fundo Amazônia

Principal financiador do Fundo Amazônia desde sua criação, em 2008, o governo da Noruega encerrará agora seu ciclo de investimentos com um aporte de ... «R7, Wrz 15»

Estado Islâmico exige resgate por reféns da China e Noruega

Em Oslo, a primeira-ministra Erna Solberg confirmou que o cidadão norueguês tinha sido capturado e insistiu que "a Noruega não paga resgates". O grupo ... «Diário de Notícias - Lisboa, Wrz 15»

B. Dortmund é atração na Noruega em luta por vaga na Liga Europa

A quinta-feira vai movimentar a rodada de ida da quarta fase das eliminatórias da Liga Europa, e a grande atração é o Borussia Dortmund, que visita o Odd no ... «Terra Brasil, Sie 15»

Com forte defesa, Brasil vence Noruega no Desafio das Campeãs …

Jogando bem, as brasileiras venceram a Noruega, que é bicampeã olímpica, por 18 a 12 (8 a 8 no primeiro tempo). O jogo foi válido pelo 'Desafio das ... «Terra Brasil, Cze 15»

Talita lesiona a coxa e fica fora de torneio na Noruega

Campeãs de dois torneios que contam pontos para a corrida olímpica do vôlei de praia nos Jogos Rio 2016, na Rússia e na Croácia, Larissa e Talita não ... «Terra Brasil, Cze 15»

Embaixadores da Noruega e das Filipinas morrem em acidente com …

Os embaixadores da Noruega e das Filipinas no Paquistão estão entre as seis pessoas mortas, nesta sexta-feira, na queda de um helicóptero militar em uma ... «Diário Catarinense, Maj 15»