Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "nova-iorquino" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA NOVA-IORQUINO

no · va · i · or · qui · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NOVA-IORQUINO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO NOVA-IORQUINO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «nova-iorquino» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
nova-iorquino

Nowy Jork

Nova Iorque

Nowy Jork czy Nowy Jork jest najbardziej zaludnionym miastem w Stanach Zjednoczonych [4] i centrum obszaru metropolitalnego New York, jednego z najbardziej zaludnionych obszarów metropolitalnych na świecie. [5] [6] [7] Jest także trzecim najbardziej zaludnionym miastem w Ameryce, za Sao Paulo i Mexico City. Miasto ma znaczący wpływ na handel, finanse, media, sztukę, modę, badania, technologię, edukację i rozrywkę na całym świecie. Nowy Jork jest siedzibą Kwatery Głównej Organizacji Narodów Zjednoczonych [8], która jest ważnym ośrodkiem spraw międzynarodowych i powszechnie uznawana za kulturową stolicę świata. [9] [10] [11] [12] [13] Miasto jest również określana jako miasto z Nowego Jorku [14], aby odróżnić ją od stanu Nowy Jork, który jest częścią. [15] Położony w jednej z największych naturalnych portów na świecie, [16] Nowy Jork składa się z pięciu gmin :. Bronx, Brooklyn, Manhattan, Queens i Staten Island [17] Z populacją, że zgodnie z 2010 United States Census, sięga 8,175,133 mieszkańców [2], rozłożone na powierzchni ziemi zaledwie 784 km² [2] [18] [19]. Nova Iorque ou Nova York é a cidade mais populosa dos Estados Unidos[4] e o centro da Região Metropolitana de Nova Iorque, uma das áreas metropolitanas mais populosas do mundo.[5] [6] [7] É também a terceira cidade mais populosa da América, atrás de São Paulo e Cidade do México. A cidade exerce um impacto significativo sobre o comércio, finanças, mídia, arte, moda, pesquisa, tecnologia, educação e entretenimento de todo o planeta. Nova Iorque abriga a sede da Organização das Nações Unidas, [8] sendo um importante centro para assuntos internacionais e amplamente considerada como a capital cultural do mundo.[9] [10] [11] [12] [13] A cidade também é referida como Cidade de Nova Iorque[14] para distingui-la do estado de Nova Iorque, do qual faz parte.[15] Localizada em um dos maiores portos naturais do mundo,[16] Nova Iorque é composta por cinco boroughs: Bronx, Brooklyn, Manhattan, Queens e Staten Island.[17] Com uma população que, de acordo com o Censo dos Estados Unidos de 2010, atinge 8.175.133 habitantes,[2] distribuídos em uma área de terra de apenas 784 km²[2] [18] [19].

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «nova-iorquino» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NOVA-IORQUINO


Aquino
A·qui·no
algonquino
al·gon·qui·no
baldaquino
bal·da·qui·no
barquino
bar·qui·no
damasquino
da·mas·qui·no
equino
e·qui·no
faquino
fa·qui·no
henriquino
hen·ri·qui·no
iorquino
i·or·qui·no
maiorquino
mai·or·qui·no
maquino
ma·qui·no
marasquino
ma·ras·qui·no
marrasquino
mar·ras·qui·no
marroquino
mar·ro·qui·no
mesquino
mes·qui·no
minorquino
mi·nor·qui·no
monaquino
mo·na·qui·no
quino
qui·no
salamanquino
sa·la·man·qui·no
traquino
tra·qui·no

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NOVA-IORQUINO

nova
novaciano
novação
novador
Novais
noval
novalente
novamente
novar
novato
nove
nove-horas
noveado
novecentismo
novecentista
novecentos
novedio
novel
novela
novelador

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NOVA-IORQUINO

amino
anguino
balanquino
beguino
braquino
fueguino
guino
hispano-marroquino
latino
malhoquino
malhorquino
mastoquino
moguino
moriquino
noviorquino
quinoquino
sanguino
trigloquino
troquino
uaiquino

Synonimy i antonimy słowa nova-iorquino w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «nova-iorquino» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA NOVA-IORQUINO

Poznaj tłumaczenie słowa nova-iorquino na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa nova-iorquino na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «nova-iorquino».

Tłumacz portugalski - chiński

纽约
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Neoyorquino
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

new Yorker
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

न्यू यार्क
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

نيويورك
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

Нью-Йорк
278 mln osób

portugalski

nova-iorquino
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

নিউ ইয়র্ক
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

New-York
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

New York
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

New York
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

ニューヨーク
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

뉴욕
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

New York
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

New York
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

நியூயார்க்
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

न्यू यॉर्क
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

New York
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

new York
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

New York
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

Нью-Йорк
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

New Yorker
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

νέα Υόρκη
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

New York
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

New York
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

New York
5 mln osób

Trendy użycia słowa nova-iorquino

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NOVA-IORQUINO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
86
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «nova-iorquino» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa nova-iorquino
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «nova-iorquino».

Przykłady użycia słowa nova-iorquino w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NOVA-IORQUINO»

Poznaj użycie słowa nova-iorquino w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem nova-iorquino oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tpm
nova-iorquino. Os lugares mais curiosos de Nova York têm aquecedor. A jornalista Tania Menai selecionou os cantos mais quentes da cidade para este fim de ano Nova York em dezembro e janeiro é de bater os dentes. Sim, é linda ...
2
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
O navegador NEOZELANDÊS Peter Blake vai ser o novo comandante das expedições da Sociedade Cousteau. (FSP) Nova-lorque [Estados Unidos] O adjetivo pátrio é nova-iorquino. ♢ Cada NOVA-IORQUINO é um náufrago abandonado ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
3
Epica e modernidade em Sousândrade
O Canto XII, provavelmente em flashback nova-iorquino, relata um caso bastante pessoal: seus amores por Lala, uma atriz que o poeta considera livre demais para ele; é seguido por uma continuação, o fragmento "O Guesa, o Zac", escrito e ...
Luiza Lobo, 2005
4
Inglês para o dia a dia
então, o nova-iorquino entende a pergunta em sua forma literal (“Com licença, qual o caminho para debaixo da terra?”) e, finalmente, dispara uma nada educada e sarcástica resposta: Killyourselfandyou willfind it. (Kiu iourself en iú uil faindit) ...
Eduardo Moraz
5
Tpm
Fachada, interior e batatinhas fritas do Pastis.20,21,22,23 e24.Umdiana sauna russa:vapor, banho de sol,massagens e a possibilidade de se sentir um autêntico cidadão nova-iorquino. 25.O dia em que Dalai Lama lotou o Central Park. 26.
6
Crônicas E Sabores
Amanhã lerá em todos os jornais: "Corajoso nova-iorquino salva a vida de uma garotinha." - Mas, eu não sou nova-iorquino! - Então, os jornais dirão: "Corajoso americano salva a vida..." - Mas, não sou americano! Diz o herói. - Oh, você é o ...
Angela Maria Delgado
7
Trip
por Augusto Wright* O nova-iorquino Tupac Shakur acabou vítima da mesma realidade violenta que cantou como ninguém. Uma morte rodeada por mistérios e lendas, mas que não enterrou sua obra — que continua girando nas pick-ups ...
8
De volta à cidade: dos preocessos de gentrificação ás ...
No entanto, seria um erro considerar o "modelo nova-iorquino" como uma espécie de paradigma, e medir o progresso da gentrificação em outras cidades pelos estágios que foram lá identificados. Não é isso o que estou sugerindo. Por ser ...
CATHERINE BIDOU-ZACHARIASEN, 2006
9
Freud e o estranho: contos fantásticos do inconsciente
perguntou o nova-iorquino, perplexo. - Deve sair do hotel, agora, esta noite, sem falta - ordenou o gerente, com grande perturbação. Então foi a vez de Burwell enraivecer-se. Ele declarou de modo peremptório que, se não era bem-vindo ...
BRAULIO TAVARES, 2007
10
O Tratamento do Usuário de Crack
os pacientes com os mais altos índices de abandono.48 Um serviço ambulatorial nova-iorquino acompanhou 60 usuários de cocaína e observou que 55% (n = 33 ) deles abandonaram o tratamento nas primeiras quatro semanas. Os homens ...
Marcelo Ribeiro | Ronaldo Laranjeira, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NOVA-IORQUINO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo nova-iorquino w wiadomościach.
1
Descubra o bairro nova-iorquino de Corona, no Queens
Procurando bons restaurantes, muita cultura e diversos eventos para se divertir e relaxar? Considere o bairro Corona, no Queens, em Nova York, como uma ... «PANROTAS, Wrz 15»
2
Woody Allen: estreia de filme do diretor nova-iorquino é sempre um …
É Deus no céu e Woody Allen na Terra. Os fãs do diretor nova-iorquino não precisam ser religiosos (até porque Allen não acredita em vida após a morte e já fez ... «Hoje em Dia, Sie 15»
3
Brasil Summerfest esquenta verão nova-iorquino; confira cobertura
Pessoas nas ruas, crianças de férias, muitos shows e eventos ao ar livre caracterizam o verão nova-iorquino que pode chegar a temperaturas na casa dos ... «Rádios EBC, Sie 15»
4
Juiz nova-iorquino autoriza Citibank a pagar credores da dívida …
O juiz nova-iorquino Thomas Griesa autorizou a filial do banco americano Citibank na Argentina a pagar os credores com títulos da dívida reestruturada sob ... «Globo.com, Mar 15»
5
Nova-iorquino encontra cartão de crédito de Tom Hanks na rua e o …
O ator americano Tom Hanks, vencedor de dois prêmios Oscar, agradeceu nesta sexta-feira publicamente em sua conta no Twitter a um nova-iorquino que ... «Revista Época Negócios, Mar 15»
6
Glaucia Nasser e o nova-iorquino Sammy Figueroa lançam disco de …
No entanto, ambos já acumulam alguns bons anos de carreira e reconhecimento. Ele, nova-iorquino, é percussionista e já trabalhou ao lado de gigantes como ... «O POVO Online, Sty 15»
7
A angústia do escritor nova-iorquino em super 16 mm
É um filme cheio de referências àquele cinema nova-iorquino, muito Alleniano, onde tudo gira à volta da literatura, da academia, da palavra, sendo a história de ... «Público.pt, Sie 14»
8
Domingão do Faustão - Obras do nova-iorquino Mateu Velasco …
Obras de Mateu Velasco podem ser encontradas pelos muros e galerias do Rio de Janeiro, São Paulo, Porto Alegre, Paris, Lisboa e EUA. (Foto: Domingão do ... «Globo.com, Cze 14»
9
Inicio Música Patti Austin, uma das maiores lendas do jazz nova
Gastronomia · Turismo & Lazer · Notícias · Inicio Música Patti Austin, uma das maiores lendas do jazz nova-iorquino, se apresenta sexta... Música ... «Sopa Cultural, Maj 14»
10
Nova-iorquino é inocentado 25 anos depois de ser preso por …
O nova-iorquino Jonathan Fleming, de 51 anos, teve seu primeiro dia de liberdade nesta quarta-feira (9), depois de passar 25 anos na prisão por um crime que ... «Globo.com, Kwi 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Nova-Iorquino [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/nova-iorquino>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z