Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "nuaruaque" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA NUARUAQUE

nu · a · rua · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NUARUAQUE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO NUARUAQUE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «nuaruaque» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
nuaruaque

Aruaques

Aruaques

Aruaques są licznymi rdzennymi grupami Ameryki, w tym Kali'na lub Karaibów, których języki należą do rodziny językowej Aruaque. Występują w różnych częściach Ameryki Południowej - w Boliwii, Brazylii, Kolumbii, Gujanie, Paragwaju, Peru, Wenezueli, a także w Antylach. W lingwistycznym pniu Arawaka są skatalogowane 74 języki kilku innych rdzennych mieszkańców Brazylii, w tym Tariana, Palikur, Baniwa i Yawalapiti. Pod koniec piętnastego wieku Arawaks rozrzucono po całej Amazonii, Antylach, Bahamach i pogórzach Andów. Najbardziej znanymi grupami są Tainos, który żył głównie na wyspie Hispaniola, Portoryko i wschodniej części Kuby. Ci, którzy zaludnili Bahamy, nazywali się Luca. Są to populacje neolityczne uprawiające rolnictwo, rybołówstwo i zbieranie. Wytwarzali też ceramikę niezwykle bogatą w biało-czarno-żółte ozdoby i obrazy. Ludy indiańskie Antyli nie znały pisma. Aruaques são os numerosos grupos indígenas da América, dentre os quais os Kali'na ou Caraíbas, cujas línguas pertencem à família linguística aruaque. São encontrados em diferentes partes da América do Sul - Bolívia, Brasil, Colômbia, Guiana, Paraguai, Peru, Venezuela e, outrora, também das Antilhas. No tronco linguístico arawak estão catalogadas 74 línguas de vários outros povos indígenas do Brasil, dentre as quais os Tariana, Palikur, Baniwa e Yawalapiti. No fim do século XV, os arawaks encontravam-se dispersos pela Amazônia, nas Antilhas, Bahamas, na Flórida e nos contrafortes da Cordilheira dos Andes. Os grupos mais conhecidos são os Tainos, que viviam principalmente na ilha de Hispaniola, em Porto Rico e na parte oriental de Cuba. Os que povoavam as Bahamas foram chamados lucaianos. Trata-se de populações neolíticas praticantes da agricultura, da pesca e da coleta. Produziam também uma cerâmica extremamente rica em adornos e pinturas brancas, negras e amarelas. As populações ameríndias das Antilhas não conheciam a escrita.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «nuaruaque» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NUARUAQUE


Iraque
I·ra·que
almanaque
al·ma·na·que
anhuaque
a·nhu·a·que
aruaque
a·rua·que
ataque
a·ta·que
blaque
bla·que
cazaque
ca·za·que
ciberataque
ciberataque
claque
cla·que
conhaque
co·nha·que
contra-ataque
contra-ataque
craque
cra·que
destaque
des·ta·que
jaque
ja·que
laque
la·que
maque
ma·que
saque
sa·que
sotaque
so·ta·que
traque
tra·que
xaque
xa·que

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NUARUAQUE

nu
nua
nuamente
nuance
nuança
nuançado
nuba
nubente
nubécula
nubiano
nubilar
nubilário
nubilidade
nubiloso
nubífero
nubífugo
nubígena
nubígeno
nubívago
nublado

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NUARUAQUE

achaque
alaque
araque
atabaque
badulaque
baque
bivaque
caiaque
cavanhaque
ceteraque
chabraque
duraque
ensaque
escaque
estoraque
fraque
iaque
raque
tabaque
tiquetaque

Synonimy i antonimy słowa nuaruaque w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «nuaruaque» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA NUARUAQUE

Poznaj tłumaczenie słowa nuaruaque na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa nuaruaque na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «nuaruaque».

Tłumacz portugalski - chiński

nuaruaque
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Náuseas
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Nude
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

nuaruaque
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

nuaruaque
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

nuaruaque
278 mln osób

portugalski

nuaruaque
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

nuaruaque
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

nuaruaque
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

nuaruaque
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

nuaruaque
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

nuaruaque
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

nuaruaque
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

nuaruaque
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

nuaruaque
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

nuaruaque
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

nuaruaque
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

nuaruaque
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

nuaruaque
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

nuaruaque
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

nuaruaque
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

nuaruaque
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

nuaruaque
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

nuaruaque
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

nuaruaque
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

nuaruaque
5 mln osób

Trendy użycia słowa nuaruaque

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NUARUAQUE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
19
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «nuaruaque» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa nuaruaque
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «nuaruaque».

Przykłady użycia słowa nuaruaque w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NUARUAQUE»

Poznaj użycie słowa nuaruaque w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem nuaruaque oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Fragmentos de cerâmica brasileira
são diversos membros da família Nuaruaque e não os Cariba ou Jê, baseando sua opinião nas seguintes observações: 1) O alto grau de perfeição alcançado por esta cerâmica que originou produtos os quais, usando das palavras de ...
Victor Zappi Capucci, 1987
2
Revista do Instituto do Ceará
Recorda ainda o saudoso historiador que Steinen identificou outro agregado étnico, a que atribuiu o nome de Nuaruaque, êste já pressentido por Latham em 1850. "A constituição do grupo Nuaruaque, afirma, por sua parte, Capistrano de  ...
3
Revista trimensal do Instituto do Ceará
... Martius e o próprio Batista Caetano. Recorda ainda o saudoso historiador que Steinen identificou outro agregado étnico, a que atribuiu o nome de Nuaruaque, este já pressentido por Latham em 1850. "A constituição do grupo Nuaruaque, ...
Instituto do Ceará, Ghilherme Studart (barão de.), 1963
4
Jogo de Espelhos: Ensaios de Cultura Brasileira
Normalmente só servem para identificar os Tupi como mais adiantados, os Tapuia como mais fero/es c atrasados, os Nuaruaque como dados às artes e os Caraíba, particularmente a tribo Canini, como os responsáveis etimológicos pelo  ...
Everardo P. Guimarães Rocha, 2003
5
O Feitiço da Amérika
Deserto, japoneses, tupi, caraíba, nuaruaque, jê, pano. tucano, mura, catu quina: Orellana até a foz do Amazonas. O Grão-Parã, o conhecimento pelas tropas de resgate e os droguistas do sertão. \ OFeifiço da Araérilta % Acre Uwabru m :".
Jacob Pinheiro Goldberg, 1991
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Nuaruaque*,m. Um dos idiomas da América do Sul. * *Nuba*, m.eadj.O mesmo que nubiano. * *Nubécula*, f.O mesmoque nephélio.(Lat.nubecula) *Nubente*, m .,f.eadj. Pessôa, que vai casar, queé noivo ou noiva. (Lat.nubens) * *Nubiano* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
História de usos e costumes do Brasil
Seriam quatro os grupos: tupi- guarani, j ê ou tapuia, nuaruaque ou naipure, caribe ou caraíba. Em linhas gerais, essa classificação continua vigorando. Tupis e guaranis formavam um complexo de raça e de língua. Há uns 2.000 anos, eles ...
Hernâni Donato, 2005
8
Karl von den Steinen: um século de antropologia no Xingu
... da época das chuvas, verificada já a partir de análises linguísticas nas três grandes famílias linguísticas, caribe, nuaruaque e tupi. A respeito da probabilidade de um conhecimento esquimó de parafuso, hipótese levantada por Ed. Krause ...
Vera Penteado Coelho, 1993
9
Monólogo a Dois
Seringueira, caucho, balata, piaçava, patauá, guaraná. Extensas no Rorairama, aproveitadas no Trombetas, na Ilha do Marajó. Deserto, japoneses, tupi, caraíba, nuaruaque, jê, pano, tucano, mura, catuquina: Orellana até a foz do Amazonas.
Jacob Pinheiro Goldberg, 2002
10
As missões orientais: epopéia jesuítica no sul do Brasil
... e nuaruaque". São localizados das Antilhas até o Chaco, chegando ao Pacífico (Colómbia) e dominando várias regiões da Amazónia ocidental. Sendo que, pelo leito do rio Amazonas, chegaram e se fixaram nas margens do médio e baixo ...
Luís Flodoardo Silva Pinto, 2002

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Nuaruaque [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/nuaruaque>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z