Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Nuremberga" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA NUREMBERGA

Nuremberga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO NUREMBERGA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Nuremberga» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Norymberga

Nuremberga

Norymberga, Norymberga i Norymberga to niezależne niemieckie miasto położone na północy Bawarii w regionie administracyjnym Środkowej Frankonii. Norymberga jest największym miastem w historycznym regionie Frankonii z około pół miliona mieszkańców, a jego obszar metropolitalny liczy około 1017 tysięcy mieszkańców. Miasto wraz z sąsiednimi miastami Fürth, Erlangen i Schwabach stanowi gospodarcze i kulturalne centrum północnej Bawarii, zwane Regionem Metropolitalnym w Norymberdze od 2005 roku. Pomimo ogromnego zniszczenia miasta podczas II wojny światowej, większość średniowiecznych budowli zostały zrekonstruowane z oryginalnych planów istniejących od średniowiecza. Do dziś zabytkowe centrum otoczone jest starożytnym murem z przedłużeniem 4 km. Albrecht Dürer spędził większość swojego życia w Norymberdze, jego dawna rezydencja była muzeum z wystawami o jego życiu. Nuremberga, Nurembergue ou Nuremberg é uma cidade independente alemã, situada ao norte do estado da Baviera na região administrativa da Média Francónia. Nuremberga é a maior cidade da região histórica Francônia com aproximadamente meio milhão de habitantes, tendo sua área metropolitana cerca de 1017 mil habitantes. A cidade em conjunto com as cidades vizinhas Fürth, Erlangen e Schwabach formam o centro econômico e cultural do norte da Baviera, denominado de Região Metropolitana de Nuremberga desde 2005. Apesar da enorme destruição da cidade durante a Segunda Guerra Mundial, a maioria das construções medievais foram reconstruídas a partir de planos originais existentes desde a Idade Média. Até hoje o centro histórico é rodeado pela antiga muralha com uma extensão de 4 km. Albrecht Dürer passou a maior parte da sua vida em Nuremberga, sendo sua antiga residência um museu com exposições sobre sua vida.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Nuremberga» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NUREMBERGA


alferga
al·fer·ga
enxerga
en·xer·ga
ferga
fer·ga
sobreverga
so·bre·ver·ga
verga
ver·ga
xerga
xer·ga
xumberga
xum·ber·ga

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NUREMBERGA

Nunes
Nuno

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NUREMBERGA

arga
barga
borga
carga
darga
descarga
gorga
larga
manga-larga
marga
orga
outorga
parga
purga
recarga
sarga
sirga
sobrecarga
torga
varga

Synonimy i antonimy słowa Nuremberga w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Nuremberga» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA NUREMBERGA

Poznaj tłumaczenie słowa Nuremberga na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Nuremberga na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Nuremberga».

Tłumacz portugalski - chiński

纽伦堡
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Nuremberg
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Nuremberg
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

नूर्नबर्ग
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

نورمبرغ
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

Нюрнберг
278 mln osób

portugalski

Nuremberga
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

নিউরেম্বের্গ
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

Nuremberg
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

Nuremberg
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Nürnberg
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

ニュルンベルク
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

뉘른베르크
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

Nürnberg
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Nuremberg
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

நுரிம்பர்க்
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

नुरिमबर्ग
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

Nürnberg
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

Norimberga
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

Norymberga
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

Нюрнберг
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

Nürnberg
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Νυρεμβέργη
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

Nuremberg
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

Nürnberg
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

Nürnberg
5 mln osób

Trendy użycia słowa Nuremberga

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NUREMBERGA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
84
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Nuremberga» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Nuremberga
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Nuremberga».

Przykłady użycia słowa Nuremberga w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NUREMBERGA»

Poznaj użycie słowa Nuremberga w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Nuremberga oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Direito Internacional da Segurança
Cfr. o texto em JOSÉ DE MATOS CORREIA, Tribunais Penais..., p.59. 172 Cfr. o art. 2oda Carta do Tribunal de Nuremberga. 173 Cfr.o art. 14o, no 1, daCarta do Tribunal de Nuremberga. 174 Cfr. JEANPAUL BAZELAIRE e THIERRY CRETIN,  ...
Jorge Bacelar Gouveia, 2013
2
Caravelas
Se Portugal é o maestro dos Grandes Descobrimentos e Lisboa o primeiro violino, Nuremberga é o fabricante deste instrumento. A imprensade carateresmóveis impôsse mal foi inventada. Assim que saiua primeira impressão da Bíblia de ...
OLIVIER IKOR, 2012
3
Auschwitz - Os Nazis E a Soluçao Final
47 «Relatório da reunião com o comandante do campo de concentração próximo de Auschwitz em 27.3.1941 às 15 h.» de I. G. Farben, Documento 15148 dos Arquivos do Julgamento de Nuremberga. E relatório das SS da mesma reunião.
LAURENCE REES
4
JAN KARSKY: O HEROI QUE TENTOU TRAVAR O HOLOCAUSTO
No processo de Nuremberga, explico, ninguém levantou a questão da passividade dos Aliados: sabiamente orquestrado pelos americanos, esse processo nunca passou de uma hábil mascarada para não evocar a questão da cumplicidade ...
YANNICK HAENEL
5
Hitler - Uma Biografia
Isto aconteceu no dia anterior a Hitler partir para se juntar às centenas de milhares de fiéis do partido, reunidos por ocasião do ritual anual em Nuremberga para o «Comício do Partido da Liberdade do Reich» – «a Missa Solene do nosso ...
Ian Kershaw, 2009
6
Os Judeus do Papa
Num memorando datado de8 de maiode 1943, queviriaa aparecer nos Julgamentos de Nuremberga, Canaris escreveu aRibbentrop: «Weizsäckeréum dos fenómenos maisinteressantes destes tempos, umtipo nascidoeeducado num  ...
GORDON THOMAS, 2012
7
O Perfeito Nazi
O regime nazi era definido pela propaganda, peloativismo de massas e pela participação física ritualizada, e houve um lugar onde tudo istose uniu ainda mais do que em Berlim – nos Comícios de Nuremberga. Pelos registos das SS, ...
MARTIN DAVIDSON, 2012
8
Um Homem de Partes
Katherine tinha passado uns tempos com ele em Nuremberga, mas tinha regressado aos Estados Unidos párá tomar conta dos filhos, como ele lhe disse pouco depois de se reencontraram. Para ela era o primeiro dia de trabalho. _ Rebecca!
DAVID LODGE, 2013
9
Até ao Fim
Ele eo presidente dacâmara da cidade,Willi Liebel, decidirampermanecer em Nuremberga ecombater,emvez deabandonar a cidade1062. Nodia seguinte, Nuremberga estava sob fogo. No relatórioque enviou a Hitler, Holz declarava que ...
Ian Kershaw, 2012
10
Robert Enke – Uma vida curta demais
No sábado temos deir ganhar a Nuremberga. Dois dias antes do jogo, o treinadorRainer Bonhof chamouRobert Enke aoseu gabinete. Tinha de planear a nova época e saber qual era a situação deRobert. Poderia contar com ele? “ Ainda não ...
RONALD RENG, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NUREMBERGA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Nuremberga w wiadomościach.
1
Aberta feira do inventor IENA 2015 Nuremberga - Alemanha
Nuremberga (Do enviado especial) - A Feira Internacional de Ideias, Invenções e Novos Produtos (IENA) 2015 arrancou hoje (quinta-feira), em Nuremberga- ... «AngolaPress, Paz 15»
2
Setenta anos de Nuremberga: o julgamento que podia não ter …
Por exigência soviética, a sede oficial do Tribunal Militar Internacional ficou em Berlim, mas o julgamento dos principais criminosos decorreu em Nuremberga. «Público.pt, Paz 15»
3
Jovens inventores vão a Nuremberga
Os quinze representantes de Angola na Feira Internacional de Ideias, Invenções e Novos Produtos de Nuremberga, Alemanha, foram encontrados domingo na ... «Jornal de Angola, Wrz 15»
4
Nuremberga e Lehmann falham acordo para cargo de diretor
O Nuremberga, 13.º classificado da II divisão alemã de futebol, anunciou esta segunda-feira que não chegou a acordo com Jens Lehmann para o antigo ... «Sapo Desporto, Wrz 15»
5
Estado autoriza saída do país de uma rara escultura alemã do …
Foi feito na Alemanha, provavelmente em Nuremberga, por volta de 1540-1560, pertence a uma colecção portuguesa e deverá ser leiloado a 8 de Julho, em ... «Público.pt, Cze 15»
6
Karin Knapp vence em Nuremberga
A tenista italiana Karin Knapp, 48.ª do ranking WTA, venceu este sábado o torneio alemão de Nuremberga, depois de vencer a compatriota Roberta Vinci (42.ª). «Record, Maj 15»
7
Nuremberga confirma Candeias no Granada
A confirmação foi dada pelo Nuremberga, clube onde o extremo de 25 anos atuava também por cedência - acordo esse que agora fica sem efeito. "Depois de ... «Record, Sty 15»
8
A faceta artística de Hitler. Aguarela vendida por 130 mil euros
Uma aguarela pintada por Adolf Hitler foi vendida em leilão em Nuremberga, Alemanha, por 130.000 euros, revelou a leiloeira Weidler. Desconhece-se a ... «Renascença, Lis 14»
9
O comunista acusado de crimes contra a humanidade
Depois de faltar à última sessão, o tribunal determinou que fosse escoltado pela polícia ao julgamento que já é conhecido como a Nuremberga romena. «TVI24, Lis 14»
10
Embaixada na Alemanha comemora premiação angolana na Feira …
Nuremberga (do enviado especial) - A embaixada de Angola na Alemanha confraternizou domingo, em Nuremberga, Alemanha, com a delegação de ... «AngolaPress, Lis 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Nuremberga [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/nuremberga>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z