Pobierz aplikację
educalingo
obesidade

Znaczenie słowa "obesidade" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA OBESIDADE

o · be · si · da · de


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA OBESIDADE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO OBESIDADE

Otyłość

Otyłość, nediez lub pimelos to przewlekła wieloczynnikowa choroba, w której naturalna rezerwa tłuszczu wzrasta do punktu, w którym wiąże się z pewnymi problemami zdrowotnymi lub wzrostem śmiertelności. Jest to wynik pozytywnego bilansu energetycznego, czyli spożycie pokarmu jest wyższe niż wydatek energetyczny. Jest to również wynikiem nieodpowiedniego lub złego odżywiania, zwykle bogatego w cukry i rafinowaną żywność, związaną lub nie z fizyczną nieaktywnością i problemami hormonalnymi. Chociaż jest to indywidualny stan kliniczny, coraz częściej postrzegany jest jako poważny i rosnący problem zdrowia publicznego: nadwaga predysponuje organizm do szeregu chorób, w szczególności chorób sercowo-naczyniowych, cukrzycy typu 2, bezdech senny i choroba zwyrodnieniowa stawów.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM OBESIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OBESIDADE

obedecer · obediencial · obediente · obedientemente · obediência · obedinte · obeliscal · obeliscária · obelisco · obeliscolícnio · oberar · obeso · obélia · obélio · obélion · Obélix · obérea · obfirmadamente · obfirmado · obfirmar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OBESIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Synonimy i antonimy słowa obesidade w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «OBESIDADE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «obesidade» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «obesidade» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA OBESIDADE

Poznaj tłumaczenie słowa obesidade na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa obesidade na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «obesidade».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

肥胖
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Obesidad
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

obesity
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

मोटापा
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

بدانة
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

ожирение
278 mln osób
pt

portugalski

obesidade
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

স্থূলতা
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

obésité
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

obesiti
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Fettleibigkeit
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

肥満
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

비만
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

kelemon
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

béo phì
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

உடல் பருமன்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

लठ्ठपणा
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

şişmanlık
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

obesità
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

Otyłość
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

ожиріння
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

obezitate
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

παχυσαρκία
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

vetsug
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

fetma
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

fedme
5 mln osób

Trendy użycia słowa obesidade

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OBESIDADE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa obesidade
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «obesidade».

Przykłady użycia słowa obesidade w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OBESIDADE»

Poznaj użycie słowa obesidade w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem obesidade oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Obesidade Nao Tem Cura Mas Tem Tratamento
Este livro sobre obesidade propõe-se a oferecer ao leitor a oportunidade de refletir a respeito do assunto, e não simplesmente oferecer dietas milagrosas e tabelas de calorias.
ADRIANO SEGAL
2
Obesidade e Nutrição
A epidemia de obesidade e suas raízes históricas, assim como as complicações do excesso de peso (diabetes, problemas cardíacos etc.) os distúrbios alimentares (anorexia, bulimia etc) e as armadilhas das fórmulas para emagrecer são ...
Drauzio Varella
3
Uma Análise Freudiana da Obesidade
Observa-se, na atualidade, um expressivo aumento na quantidade de pessoas que sofre de obesidade Embora sejam apontados os fatores psicológicos envolvidos nessa perturbação alimentar, a maioria das ações de tratamento é feita somente ...
Raquel Berg
4
Obesidade e Pobreza - Um Novo Desafio à Saúde Pública
'Obesidade e pobreza' é uma fonte de consulta essencial para compreensão da nova face da pobreza nas Américas.
OMS
5
Obesidade: Prevenindo e controlando a epidemia global
O sobrepeso e a obesidade representam uma ameaça à saúde das populações em um número crescente de países.
Organização Mundial da Saúde, 2004
6
Cirurgia Bariátrica Virtual: Minha Luta Contra Obesidade
O livro apresentada um rica teoria sobre a obesidade e utiliza de recursos como mapas mentais para auxiliar o obeso a entender melhor sua realidade. Uma leitura importante para quem quer a aprofundar no tema de forma prática.
Mario de Mieri, 2012
7
Contribuições da psicologia na cirurgia da obesidade
Este livro é um conjunto de textos baseados na troca de experiências das práticas clínicas de cada autor e procura consolidar algumas teorias e práticas na área de cirurgia bariátrica.
AIDA REGINA MARCONDES FRANQUES, MARIA SALETE ARENALES-LOLI, 2006
8
Transtornos Alimentares e Obesidade
Esta nova edição de Transtornos alimentares e obesidade, o primeiro livro-texto brasileiro dedicado ao assunto, reúne mais de 50 profissionais com atuação reconhecida no tratamento desses transtornos.
Maria Angélica Nunes | José Carlos Appolinario | Ana Luiza Galvão | Walmir Coutinho
9
Manual de Obesidade para o Clínico
O índice crescente de obesos vem preocupando médicos de diversas especialidades. O Manual de Obesidade para o Clínico apresenta, de forma didática, informações básicas sobre o que existe de atual a respeito do assunto.
Marcio Corrêa Mancini, 2002
10
Doenca E Familia
Capítulo 17 Obesidade e família Miriam Biird1 "Um bebê que se alimenta bem é um bebe feliz... E gosta da experiência de ser alimentado ". Freud Considerações iniciais A obesidade é hoje uma doença epidêmica que vem se propagando ...
Júlio de Mello Filho, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «OBESIDADE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo obesidade w wiadomościach.
1
Obesidade ou sobrepeso podem acelerar Alzheimer, diz estudo
Um índice superior a 30 é considerado como índice de obesidade no adulto. Para um índice situado entre 25 e 30, fala-se de sobrepeso. O envelhecimento é o ... «EXAME.com, Wrz 15»
2
Diabetes e obesidade ameaçam redução de mortes por doença …
O aumento do número de pessoas obesas e com diabetes ameaça a redução das mortes por doenças cardiovasculares, que nos últimos 50 anos caiu 60%, ... «EBC, Cze 15»
3
Europa vai enfrentar epidemia de obesidade em 2030
Alerta é da Organização Mundial de Saúde: quase todos os adultos vão ter excesso de peso em 2030. A Europa vai enfrentar uma epidemia de obesidade ... «Diário de Notícias - Lisboa, Maj 15»
4
Alimentação, não exercício, é 'chave para combater obesidade'
A atividade física tem um papel relativamente pequeno no controle do peso e a atenção de políticas públicas contra a obesidade deveria estar na qualidade da ... «Globo.com, Kwi 15»
5
Campo Grande é capital com mais obesos no país, diz pesquisa …
Campo Grande é a capital que apresenta o maior índice de obesidade do país. A pesquisa Vigitel 2014 (Vigilância de Fatores de Risco e Proteção para ... «Globo.com, Kwi 15»
6
Índice de brasileiros acima do peso aumenta para 52%, mostra …
O índice de obesidade no país ficou estável, mas o número de brasileiros acima do peso é cada vez maior. O resultado faz parte da pesquisa Vigilância de ... «EBC, Kwi 15»
7
Obesidade pode ter efeito protetor contra o Alzheimer, diz estudo
A obesidade faz aumentar ou protege contra o risco de Alzheimer? Um estudo publicado nesta sexta-feira (10), na contramão de trabalhos precedentes, indica ... «Globo.com, Kwi 15»
8
Obesidade eleva em até 40% risco de sete tipos de câncer em …
Uma pesquisa da organização britânica Cancer Research UK sugere que a obesidade aumenta em até 40% as chances de mulheres desenvolverem sete ... «Globo.com, Mar 15»
9
Sedentarismo mata duas vezes mais que obesidade, diz estudo
O número de mortes relacionadas ao sedentarismo é duas vezes maior do que as ligadas à obesidade, de acordo com uma pesquisa da Universidade de ... «veja.com, Sty 15»
10
Tribunal da Europa decide que obesidade pode ser deficiência
A Corte Europeia de Justiça, tribunal de mais alta instância da União Europeia, decidiu na manhã desta quinta-feira (19) que a obesidade pode ser ... «Globo.com, Gru 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Obesidade [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/obesidade>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL