Pobierz aplikację
educalingo
obstruente

Znaczenie słowa "obstruente" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA OBSTRUENTE

obs · tru · en · te


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA OBSTRUENTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM OBSTRUENTE

afluente · aguente · cachorro-quente · congruente · consequente · delinquente · diluente · efluente · eloquente · exequente · fluente · frequente · incongruente · inconsequente · influente · poluente · quente · renuente · sequente · subsequente

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OBSTRUENTE

obstrua · obstruais · obstruam · obstruamos · obstruas · obstrucionismo · obstrucionista · obstrução · obstrue · obstruem · obstrues · obstruência · obstruindo · obstruir · obstruirá · obstruirás · obstruirão · obstruirdes · obstruirei · obstruireis

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OBSTRUENTE

abluente · abnuente · altiloquente · anuente · arguente · circunfluente · confluente · defluente · desobstruente · despoluente · diminuente · eluente · grandiloquente · infrequente · languente · obsequente · profluente · redarguente · tempo-quente · vaniloquente

Synonimy i antonimy słowa obstruente w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «obstruente» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA OBSTRUENTE

Poznaj tłumaczenie słowa obstruente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa obstruente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «obstruente».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

拥塞
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Obstructivo
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Obstructive
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

ठेला
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

التشويش
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

заклинивание
278 mln osób
pt

portugalski

obstruente
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

জ্যামিং
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

brouillage
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

jamming
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Störung
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

閉塞性の
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

폐쇄성
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

Obstruktif
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

nhiễu
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

நெருக்குதல்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

गिर्यारोहणामध्ये खडक चढून जाण्याचे तंत्र ह्या तंत्रानुसार गिर्यारोहक खडकांतील फटीत हात पाय घुसवून त्यांचा आधार घेतो
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

sıkışma
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

inceppamento
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

zagłuszanie
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

заклинювання
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

jamming
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

σφήνωμα
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

storing
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

stör
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

jamming
5 mln osób

Trendy użycia słowa obstruente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OBSTRUENTE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa obstruente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «obstruente».

Przykłady użycia słowa obstruente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OBSTRUENTE»

Poznaj użycie słowa obstruente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem obstruente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Conferências - Encontro Nacional de Linguística
A diferença entre, por exemplo, a classe maior obstruente e o ar qui segmento obs- truente reside no faio que a primeira é conctituida pelo conjunto das consoantes obstruentes das quais ela 5 o denominador contrn, enquanto a segunda ê ...
2
English and Spanish
Obstruction, s. Estorbo, impedimento, din cuitad. Obstructive, o. Obstruente. — ». Embarazo. Obstrúctiveness, s. Calidad obstruente. O'bstruent, a. Obstruente. ObstupefAction, ». Atontamiento. ObstupefActive, a. Lo que atonta. To ObtAin, va. 1.
Henry Neuman, 1850
3
A Dictionary of the English and Portuguese Languages: In Two ...
Shaksp. Obstruction ( t. med. ) , obstruc- çSo. Obstructive, s. impedimento, embaraço, obstáculo. Obstructive, adj. obstructivo, obstruente, que causa embaraço, obstáculo, estorvo, ou impedimento. OLstrueiit, adj. obstruente, que pôe embarace ...
Antonio Vieyra, 1860
4
Diss. med. inaug. illustrans historiam de callosa ...
Johann Georg Gräf. 9$9 τι σέ" Ή. ΟοΓορηαειιτη , ηἰτἰο ἴυἔίταπτἰαο Μαο πιαΙο ατΐοστιιτη , τι: Ρατττ: αιιατΙαπι αΙτετατιιΜ , ιιατἰίε πιοότε απΒιιΓτατἰ , οϋτιιτατἰοτ οοοΙτιόἰ ροίΓε , ο:ττΜρΙα ρταοπιἰίΓα ίατἰε τ!οτ:οπτ, Ι.ατοτα ηοτηρο οηια τ:: ...
Johann Georg Gräf, 1764
5
Dissertatio Medica Inauguralis Illustrans Historiam De ...
Johannes-Georgius Graef. 'доход? tauit. ABRÀ/'ATERVS (1) in quodam uiro, qui poli:'lapl'um` per (calas contulionem grauem in dorfo paffus erat, eandem neglexerat , et quali cuneum in tractu gulae baerentetn diu fenferat , tranlìtuque ...
Johannes-Georgius Graef, 1764
6
Methodo de conhecer e curar o morbo gallico: primeira [e] ...
O que nâo haverà se a causa obstruente forem humorcs, ou grumos deíanguc, ou materia. E por quanto soccede algumas vezes complicarfe a carnosidade com chaga, outras vezes soccede sem elfa , conhe- cese haver chaga , pelas dores, ...
Duarte Madeira Arraiz, Antonio Leite Pereira ((Lisboa)), 1683
7
A caminho do encontro: uma leitura de Contos novos
que o pai fora e como, mesmo depois de morto, continua a atrapalhar, impondo sua "memória obstruente", que não deixa fluir o desejo e impede de planejar alguns prazeres em voz alta. Ao sugerir que a mãe vá ao cinema, Juca recebe ...
Ivone Daré Rabello, 1999
8
Contos Novos
... quase dramático, o puro-sangue dos desmanchaprazeres. Morreu meu pai, sentimos muito, etc. Qlando chegamos nas proximidades do Natal, eu já estava que não podia mais pra afastar aquela memória obstruente do morto, que parecia ...
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopez, Hugo Camargo Rocha
9
Polyanthea medicinal: noticias galenicas e chymicas ...
696. col. i. ibi: Medicus quidam Venetus mutin i cuidant, que ex suppreffis menstbus labo- vabat, non evacuatà priùs piluità ve- ruts obstruente, apozema quoddam de- dit , que suntpto, fauíù post in paraly- fim incidit. Abrahamus Ecchcllens. lib.
Joao Curvo Semmedo, 1716
10
Vida literária
A redundância "lá fora, no jardim", fica reles, pernóstica, obstruente, vinda assim depois de "vamos dar um passeio" ou que fosse mesmo "vamos dar uma volta" ou "voltinha". Já soaria mais humanamente se cortássemos a frase pra "Vamos ...
Mário de Andrade, Sonia Sachs, 1993

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «OBSTRUENTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo obstruente w wiadomościach.
1
O Peru de Natal, de Mário de Andrade
Quando chegamos nas proximidades do Natal, eu já estava que não podia mais pra afastar aquela memória obstruente do morto, que parecia ter sistematizado ... «Zero Hora, Gru 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Obstruente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/obstruente>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL