Pobierz aplikację
educalingo
obstruíste

Znaczenie słowa "obstruíste" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA OBSTRUÍSTE

o · bs · tru · ís · te


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM OBSTRUÍSTE

construíste · contraste · deste · destruíste · este · instruíste · investe · leste · miste · neste · nordeste · noroeste · oeste · peste · poste · previste · truste · tuíste · uíste · viste

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OBSTRUÍSTE

obstruída · obstruídas · obstruído · obstruídos · obstruíeis · obstruímos · obstruíra · obstruíram · obstruíramos · obstruíras · obstruíreis · obstruírem · obstruíres · obstruís · obstruísse · obstruísseis · obstruíssem · obstruíssemos · obstruísses · obstruístes

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OBSTRUÍSTE

Baptiste · ajuste · alpiste · arraste · baste · celeste · centro-oeste · chiste · desgaste · fuste · haste · preste · raste · reste · reviste · sudeste · teste · triste · veste · vieste

Synonimy i antonimy słowa obstruíste w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «obstruíste» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA OBSTRUÍSTE

Poznaj tłumaczenie słowa obstruíste na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa obstruíste na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «obstruíste».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

obstruíste
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Obstruido
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Obstructed
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

obstruíste
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

obstruíste
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

obstruíste
278 mln osób
pt

portugalski

obstruíste
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

obstruíste
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

obstruíste
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

obstruíste
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

obstruíste
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

妨げられた
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

방해받는
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

Dibuwang
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

obstruíste
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

obstruíste
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

obstruíste
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

obstruíste
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

obstruíste
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

obstruíste
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

obstruíste
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

obstruíste
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

obstruíste
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

obstruíste
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

obstruíste
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

obstruíste
5 mln osób

Trendy użycia słowa obstruíste

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OBSTRUÍSTE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa obstruíste
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «obstruíste».

Przykłady użycia słowa obstruíste w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OBSTRUÍSTE»

Poznaj użycie słowa obstruíste w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem obstruíste oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
O ecco: jornal crítico, litterario e político
HuMeloiia, n-m que niuguem Ihe* obstruíste opasso. HtcciSo muito peta soiie di» H. Juan de las A hadesas e Puigcerdô, «s di- ïtiu quo o PiiiK-Tpado cnda vil tai u peor. — Serug'iça B. — Nada temos colhido , que no* assegure que n* nossa« ...
2
Anais
... vivas fontes da soberania srci»l, e identificado com a nação, pudeste em taes condições de vitalidade realizar os destinos deste grande Império, e não ser uma fatalidade que obstruíste a passagem a idéas mais validas e mais fecundas.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1861
3
El Conductor eléctrico, por el Pensador mejicano, d. J.J.F.L.
... crímenes de tus favorecidos? Los Pueblos han sido vejados impunemente, el vicio ha triunfado, la virtud y la inocencia han sido confundidas por las hechuras de tus manos. No lo sabias; pero la culpa de no saberlo es tuya. Tú obstruíste ...
Conductor eléctrico, José Joaquín Fernández de Lizardi, 1820
4
Ortografía
Ana María Maqueo. ensayo hoyo maya mayor mayorazgo mayordomo oyente papaya pararrayos playa plebeyo sayal soslayo yacer yanqui yarda VERBOS CON Y XI. Lee cuidadosamente. diluimos obstruíste construían diluyen obstruyó  ...
Ana María Maqueo, 1982
5
Teatro
Se ponen mansititos. Algunos hasta sonríen. LOCO: — Usted olvida un detalle: yo no sé latín. DOCTOR: — ¡Ahí tienes la importancia del latín! (Camina lentamente.) El asunto es bastante serio... Al tratar de defenderte, obstruíste la justicia, ...
Abelardo Ceide, 1999
6
Discursos. Testimonios y cartas
Y con tus acusaciones obstruíste de tal forma tus propios castigos que el peligro no era para ti, el que habías faltado a la justicia, sino para los que te perseguían judicialmente: incluías frecuentemente en las calumnias a Alejandro y a Fili- po,  ...
Esquines, 2002
7
Fernández de Lizardi, un educador para un pueblo: la ...
obstruíste los caminos de la verdad, ofendiéndote de quien te manifestaba francamente (ibid., 283). De todo ello está libre Fernando VII, dirá el autor; pero matizando, porque "no tiene pecados ajenos ni ocultos, después que juró nuestra ...
Jesús Hernández García, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «OBSTRUÍSTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo obstruíste w wiadomościach.
1
Prosa: Algo que me ensinaste a ver de olhos fechados
Obrigado pela ilusão que me obstruíste. Obrigado pela escuridão que repentinamente me ofereceste. Obrigado por excluíres a cor das coisas e o cheiro da ... «Correio da Manhã, Mar 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Obstruíste [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/obstruiste>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL