Pobierz aplikację
educalingo
ocasionalidade

Znaczenie słowa "ocasionalidade" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA OCASIONALIDADE

o · ca · si · o · na · li · da · de


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA OCASIONALIDADE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM OCASIONALIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OCASIONALIDADE

oca · ocaniguinecorni · ocapi · ocar · ocara · ocarina · ocarinista · ocasião · ocasionado · ocasionador · ocasional · ocasionalismo · ocasionalista · ocasionalmente · ocasionar · ocaso · ocá · occipicial · occipital · occipitalização

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OCASIONALIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Synonimy i antonimy słowa ocasionalidade w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ocasionalidade» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA OCASIONALIDADE

Poznaj tłumaczenie słowa ocasionalidade na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ocasionalidade na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ocasionalidade».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

偶然性
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Ocasionalidad
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Occasionality
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

occasionality
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

occasionality
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

occasionality
278 mln osób
pt

portugalski

ocasionalidade
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

occasionality
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

occasionality
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

occasionality
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

occasionality
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

機会
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

재능
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

Occasionality
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

occasionality
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

occasionality
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

occasionality
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

occasionality
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

occasionalità
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

occasionality
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

occasionality
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

întâmplare
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

occasionality
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

occasionality
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

occasionality
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

occasionality
5 mln osób

Trendy użycia słowa ocasionalidade

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OCASIONALIDADE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ocasionalidade
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ocasionalidade».

Przykłady użycia słowa ocasionalidade w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OCASIONALIDADE»

Poznaj użycie słowa ocasionalidade w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ocasionalidade oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ser-no-mundo e consciência-de-si
Consciência também não aumenta nem diminui, não conhece graus, não se forma nem desaparece paulatinamente; sempre quando surge é tudo o que pode ser"1046. No volume 63. Heidegger falou de "ocasionalidade", Jeweiligkeit .
Lívio Osvaldo Arenhart, 2004
2
Lua Nova: Revista de cultura de politica
Neste mesmo texto Schmitt continua: "Nos sistemas metafísicos que vêm sozinhos definidos como ocasionaltsticos, pois que têm como momento decisivo esta relação com a ocasionalidade, como por exemplo na filosofia de Male- branche, ...
3
Hermenêutica e mal-estar
Gadamer aliás não parece especialmente convencido com os seus próprios argumentos, já que anota (e bem, a meu ver) a manifestação de «qualquer coisa não resolúvel que é precisamente o carácter de ocasionalidade» (idem: 75).
Miguel Tamen, 1987
4
Experiência do nada como princípio do mundo
... a tentativa obsessiva de estabelecer um conjunto soberano de verdades que possa legislar sobre a flutuação de sua ocasionalidade. O controle ilimitado não impedirá, no entanto, de provocar à sua passagem um descontrole crescente do  ...
Guy Van De Beuque, 2004
5
Tópicos Gerenciais Contemporâneos
114 a especialização do trabalho necessitou de adaptação nas tarefas, em função da variedade e ocasionalidade das demandas, fez com que o desvio das normas se tornasse uma constante para o alcance de resultados e a manutenção ...
Valéria Rueda Elias Spers, 2009
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(De ocasionar) *Ocasionador*,m. eadj. O que ocasiona. *Ocasional*, adj.Casual, fortuito; ocasionador. (Do lat. occasio) *Ocasionalidade*, f.Qualidade do que é ocasional. *Ocasionalismo*, m. Sistema imaginado pelos sectários de Descartes,  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
A imagem do Terceiro Reich na Revista do globo (1933-1945)
E só é possível perceber regularidade na medida em que o pesquisador possa ter acesso a uma série de discursos que é a condição do estabelecimento da regularidade, da repetição ou, ao contrário, da inconstância, da ocasionalidade e, ...
Mateus Dalmáz, 2002
8
Livre Concorrência Como Garantia do Consumidor
de cálculo, isto é, da demonstração de como chegou ao valor que pretende haver do devedor.400 Na ocasionalidade de a liquidação depender de experiência contábil inexigível da parte ou seu patrono, considerou o Tribunal de Justiça do ...
Bertoldo Mateus de Oliveira Filho, 2007
9
O Dever de Declaração Inicial do Risco no Contrato de Seguro
... um vínculo(e desenvolvem uma actividade)estável e tendencialmente duradoura perante umaseguradora, frequentemente em regime de exclusividade , não se verificando o carácter de ocasionalidade da actuação domediador em geral.
Luis Poças, 2013
10
Os portugueses são analfabetos sexuais... e emocionais
Assumir as consequências de uma ocasionalidade, transformandoas numa vida humana pode transformarse, na minha opinião,numacto de excessivo egoísmo e de irresponsabilidade que podemgerarum enorme erro, de custos ...
MANUEL DAMAS, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «OCASIONALIDADE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ocasionalidade w wiadomościach.
1
Conversas de uma geração perdida
Mandou a ocasionalidade de uma viagem de metro que me encontrasse com um amigo com quem já não estava há muito tempo. Falava-me da não renovação ... «Porto24, Wrz 15»
2
Ela guardou o celular no sutiã por anos e agora está com câncer de …
Apesar da ocasionalidade, a médica oncologista Karol Sikora afirmou ser "improvável" que o celular, ou a forma como ela o mantinha, é culpado pela doença. «Yahoo Noticias Brasil, Wrz 15»
3
Breves considerações sobre o tipo penal: do causalismo à teoria …
... antecedentes criminais, ocasionalidade da infração, primariedade, restituição da res ou ressarcimento, etc.)” afastando a necessidade de aplicação da pena. «Âmbito Jurídico, Lip 15»
4
Naturalismo, democracia e aborto
... se portem como ateus e materialistas ridículos, reduzindo o humano ao instintivo, ao genético, à pura matéria de pó e miséria, a uma ocasionalidade química ... «Público.pt, Maj 15»
5
Roberto leva vantagem sobre Raí no duelo pela lateral esquerda do …
Descontraído, o lateral até brincou com a possibilidade de Raí ser acionado no seu lugar. Minimizando o fato da ocasionalidade de perder a posição, disse que ... «Globo.com, Lip 14»
6
Pessoa delinquente
Na sua aparente ocasionalidade, tais homicídios são o culminar de um processo longo e surdo de fragilização do autocontrolo. Em 1928, Alexander e Staub ... «Correio da Manhã, Lip 10»
7
A farsa do ateísmo
... não sabemos quais dos dois pontos é o correto: Ateus/Não-Ateus. Aceitar a sugestão da inexistência do Criador e atribuí-la à ocasionalidade é uma vontade. «Duplipensar.net, Kwi 06»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ocasionalidade [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/ocasionalidade>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL