Pobierz aplikację
educalingo
oiçamos

Znaczenie słowa "oiçamos" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA OIÇAMOS

oiçamos


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM OIÇAMOS

começamos · damos · desimpeçamos · despeçamos · esmiuçamos · estamos · expeçamos · impeçamos · meçamos · negociamos · ouçamos · paramos · peçamos · poderíamos · podíamos · possamos · queríamos · sabíamos · sigamos · vamos

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OIÇAMOS

oiacás · oiara · oico · oiça · oiçais · oiçam · oiças · oiço · oide · oigar · oiospermo · oira · oirada · oirado · oirama · oirana · oirar · oirejante · oirejar · oiriceira

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OIÇAMOS

convenhamos · daríamos · estaríamos · estejamos · estávamos · havíamos · iríamos · obsequiamos · odiamos · saibamos · sejamos · sintamos · subamos · tenhamos · teríamos · tínhamos · vejamos · veríamos · éramos · íamos

Synonimy i antonimy słowa oiçamos w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «oiçamos» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA OIÇAMOS

Poznaj tłumaczenie słowa oiçamos na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa oiçamos na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «oiçamos».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

我们听到
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Oiçamos
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

We heard
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

हम सुनवाई कर रहे हैं
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

نحن نسمع
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

мы слышим
278 mln osób
pt

portugalski

oiçamos
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

আমরা শ্রবণ হয়
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

nous entendons
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

kita mendengar
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

wir hören
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

聞いた
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

우리는 듣고
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

kita krungu
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

chúng ta đang nghe
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

நாங்கள் கேள்விப்பட்டோம்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

आम्ही ऐकत आहात
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

Biz işitme
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

stiamo sentendo
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

Słyszeliśmy
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

ми чуємо
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

ne auzim
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

ακούμε
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

ons hoor
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

Vi hör
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

vi hører
5 mln osób

Trendy użycia słowa oiçamos

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OIÇAMOS»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa oiçamos
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «oiçamos».

Przykłady użycia słowa oiçamos w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OIÇAMOS»

Poznaj użycie słowa oiçamos w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem oiçamos oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Großer Lernwortschatz Portugiesisch: 15000 Wörter zu 150 Themen
... ouças/oiças, ouça/oiça, ouçamos/oiçamos, ouçam/oiçam ouve, ouça/oiça, ouçamos/oiçamos, ouçam/oiçam não ouças/oiças, não ouça/oiça, não ouçamos/ oiçamos, não ouçam/oiçam passear (folhear, franquear, grampear, homenagear,  ...
Nair Nagamine Sommer, Armindo José Morais, 2001
2
Português Básico Para Estrangeiros
Imperativo: Ouve, ouça (ou oiça), ouçamos (ou oiçamos), ouvi, ouçam (ou oiçam) . Imperativo negativo: Não ouças (ou oiças), não ouça (ou oiça), não ouçamos ( ou oiçamos), não ouçais (ou oiçais), não ouçam (cu oiçam). Subjuntivo Presente:  ...
Sylvio Monteiro, 2004
3
Não. Resposta nacional as pretenções ibericas
Oiçamos La Nacion,jornal,que se gaba de ter advogado constantemente a unidade peninsular desde que começou as suas tarefas e que` com-ell'eito` foi o primeiro, que` no seu alvoroço demagogico-monarchico, por oceazião do ...
Antonio PEREIRA DA CUNHA, 1857
4
Camões Estudo Historico-Poetico Liberrimamente Fundado Sobre ...
Oiçamos de uma testemunha ocular o acontecido; oiçamos como lastimosa mas varonilmente se baquearam ás mãos dos moiros a batalha e a nossa robusta indepen- /. dencia, com o ultimo arranco d'aquelle troço de bravos cavalleiros, ...
António Feliciano de Castilho, 1863
5
Há Prendisajens com o Xão
«palavra», amarelada ou ainda não, é uma explosão inofensiva, para isso haja um vulcão em cada ser. oiçamos: «manga» — de tão doce já causa arrepios, mesmo só escutada; «avermelhamento» — pode ser de cara ou coração, mas ...
Ondjaki, 2011
6
Camões: estudo historico-poetico liberrimanente fundado ...
Oiçamos de uma testemunha ocular o acontecido; oiçamos como lastimosa mas varonilmente se baquearam ás mãos dos moiros a batalha e a nossa robusta independencia, com o ultimo arranco d'aquelle troço de bravos cavalleiros, entre  ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1863
7
Obra poética: edição crítica
Que canto foi o seu?... Triste elegia, 285 Em que as notas que toam são soluços. Canto de muito amor, que diz: saudade... Trovas de muita dor que não se explica ! Oh! que froco de luz! Oiçamos Ela: "Era noite. Gentil cavaleiro 290 Pelas ...
Francisco Lobo da Costa, 1991
8
Sermões do padre Antonio Vieira
Para apertar mais a duvida, e mostrar mais claramente o modo e ordem desta ordem, oiçamos a Euzebio Emisseno, o qual com profundo juiso chamou ao fogo do inferno, fogo racional : Itla non causalis, sed rationabilis, et panalis cxustio, ...
António Vieira, 1856
9
Anais da Sociedade Brasileira de Filosofia
Oiçamos aqr.;las cue transitam pela estrada larga, tranviadas do caminho da virtude! Cobertas de jóias, de sêdas, de veludos, entregues a luxuria, ao vicio. Oiçamos as crianças que enchem os abrigos, ou que vivem ao abani v;o pelas ruas!
Sociedade Brasileira de Filosofia, Rio de Janeiro, 1943
10
Anais
Oiçamos aquelas que transitam pela estrada larga, tranviadas do caminho da . virtude! Cobertas de jóias, de sêdas, de veludos, entregues a luxúria, ao vício. . . Oiçamos as crianças que enchem os abrigos, ou que vivem ao abandono pelas  ...
Sociedade Brasileira de Filosofia, Rio de Janeiro, 1940

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «OIÇAMOS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo oiçamos w wiadomościach.
1
A prova dos nove
Oiçamos as explicações, oiçamos o que tem a dizer Mário Centeno. E depois de nos terem apresentado um programa eleitoral com as contas todas detalhadas ... «Visão, Paz 15»
2
Candidata à câmara de Colónia esfaqueada
Para nos falar desta problemática dos refugiados e da agressão contra a candidata Henriette Reker, à câmara de Colónia, oiçamos a análise do jornalista ... «RFI, Paz 15»
3
Campanha alegre VI
Oiçamos Jerónimo de Sousa em campanha: "O voto útil pode ser muito bom para quem o recebe, mas muito mau para quem o dá". Oiçamos Bagão Félix, na ... «Visão, Paz 15»
4
Cimeira da Região dos Grandes Lagos em Luanda
... à luz da forte instabilidade que se vive actualmente no Burundi. Oiçamos mais pormenores com o nosso correspondente em Luanda, Avelino Miguel. «RFI, Maj 15»
5
M'BIM, o Feiticeiro, Livro do Guineense Abdelaziz Vera Cruz
Oiçamos, então, a entrevista, do escritor guineense, Abdelaziz Vera Cruz, que se estreia, com este seu primeiro livro "M'BIM, o Feiticeiro, publicado pela editora ... «RFI, Maj 15»
6
A música portuguesa discutida à mesa
Oiçamo-los aqui, em conversa. Oiçamos a sua música no Vodafone MexeFest: Capicua, DJ Marfox, Ana Cláudia, Éme, Tomás Wallenstein. Capicua foi um dos ... «Público.pt, Lis 14»
7
LG G3 Beat é a versão "mini" do topo de gama da LG
Segundo o GSMArena, o LG G3 Beat terá um custo de 2500 yuan, quase 300€, mas é possível que ainda oiçamos informações oficiais durante este mês. «Tecnologia.com.pt, Lip 14»
8
25 de Abril, salas de aula – contributo para uma reflexão
Oiçamos a Maria Filomena Mónica: “A cultura que os alunos adquirem ao longo de 12 anos é má. Há a ideia de que a escola tem de dar coisas que os alunos ... «Público.pt, Maj 14»
9
Michelle sabe cantar a Grândola
Oiçamos o que a gente diz.” “Recentemente, escrevi um artigo e dei-me o prazer de escrever 'povo'” — conclui, com um riso provocador. “Povo” é uma palavra ... «Público.pt, Gru 13»
10
Mark Plaatjes. Medalha de ouro para refugiado
Oiçamos o agora norte- -americano Plaatjes em discurso directo sobre o que aconteceu nessa tarde: "A meio da prova (acho que foi aos 22 ou 23 quilómetros), ... «iOnline, Sie 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Oiçamos [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/oicamos>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL