Pobierz aplikację
educalingo
olhal

Znaczenie słowa "olhal" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA OLHAL

o · lhal


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA OLHAL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO OLHAL

Cień do powiek

Nautyczne ucho jest elementem mocującym, takim jak kabel z otworem do przejścia przez inny element lub mocą, która ma być mocowana za pomocą tego otworu, tak jak ma to miejsce w przypadku oczepów kabli z gwoździami. Horn to nazwa nadana pierścieniowi, który ustępuje liniom. W Brazylii róg znany jest również pod nazwą Gaiteira. Oko można opisać jako duże oczko, ponieważ jest to jednocześnie otwór, przez który przechodzi wstążka, sznur, itp. i metalowy pierścień, którym leży oczko.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM OLHAL

abelhal · alhal · carvalhal · coelhal · cravelhal · ervilhal · fiolhal · folhal · ilhal · malhal · milhal · palhal · pegulhal · repolhal · restolhal · silhal · soalhal · telhal · tomilhal · vermelhal

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OLHAL

olha · olhada · olhadela · olhado · olhador · olhadura · olhalva · olhalvo · olhandilhas · olhante · olhapim · olhar · olharada · olharapo · Olhão · olhe · olheirado · olheiras · olheirão · olheirento

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OLHAL

Cunhal · Funchal · abrolhal · azinhal · bugalhal · canchal · castanhal · chavelhal · conchal · cornilhal · espinhal · marechal · marichal · pinhal · punhal · secalhal · segurelhal · sergulhal · testemunhal · vinhal

Synonimy i antonimy słowa olhal w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «olhal» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA OLHAL

Poznaj tłumaczenie słowa olhal na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa olhal na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «olhal».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Ojal
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

eye bolt
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

सुराख़
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

العيينة
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

ушко
278 mln osób
pt

portugalski

olhal
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

গবাক্ষ
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

œillet
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

eyelet
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Öse
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

작은 구멍
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

eyelet
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

lổ trên vải
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

சிறு துவாரம்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

बारीक भोक
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

delik
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

occhiello
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

Oko
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

вушко
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

capsă
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

μικρή οπή
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

ogies
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

ögla
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

eyelet
5 mln osób

Trendy użycia słowa olhal

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OLHAL»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa olhal
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «olhal».

Przykłady użycia słowa olhal w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OLHAL»

Poznaj użycie słowa olhal w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem olhal oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Manual do marinheiro-artilheiro, contendo exercicios ...
O moitão vem engatar no estropo dado á mangueira do eixo trazeiro e com o lirador se passam tres voltas á mangueira e duas ao gato ou olhal da amurada, es- ganando-se junto ao moitão por uma meia volta e seis redondas, tudo como se ...
Rodrigo Augusto Teixeira Pinha, 1866
2
Normas regulamentadoras comentadas: legislação de segurança ...
legislação de segurança e medicina do trabalho Giovanni Moraes de Araújo. Manilha Reta Manilha Ferradura Porca Olhal H' ` i , il ',I I. -JL-ÊH'» IV l-' | Parafuso Olhal Grampo Anelão Esticador Olhal-Olhal Esticador Gancho-Olhai Esticador ...
Giovanni Moraes de Araújo, 1998
3
Tratado pratico do aparelho dos navios para uso dos alumnos ...
nal da talha da Urraca, que anda por baixo desse mesmo páo, e о moitäo da dita talha engata emum olhal dado na pêga; indo finalmente para uso da manobra entrar o tirador dentro do Castello. No referido áro da Urraca, tanto de um como ...
João Augusto Fontes Pereira de Mello, 1856
4
Instalador de TV por Assinatura
Quando não existir poste de serviço na residência tracionar o DROP do BAP ou do grampo de cordoalha fixado na rede, diretamente ao parafuso olhal reto na fachada da residência; - Caso seja necessário passar o cabo sobre o muro e/ ou  ...
Julio Ross
5
Manual do Pontoneiro
ESPECIFICAÇÃO QUANTIDADE Placa de ancoragem 4 Estaca 20 Estaca de ancoragem 2 Extrator 2 Caixa contendo aparelho de força (3000 Kg) com acessórios 8 Macacão com bota Opcional Cabo de poliamida (18mm x 30 m), com olhal ...
Paulo Cesar de Paoli
6
Diccionario de Marinha, etc
UnnAea , aro de ferro'com olhaes e bolinete, que se enfia no pao da bujarrona , e no da ' giba; anda folgado em qualquer destes logares-o olhal superior, ou bolinete, serve para fazer fixo, ou laborar o estai; e os dois olhaes dos lados , para ...
João Pedro d'. AMORIM, 1841
7
Diccionario de marinha que aos officiaes de Armada Nacional ...
Urraca , áro de ferro com olhaes e bolinete , que se enfia no páo da bujarrona , e no da giba ; anda folgado em qualquer destes legares — o olhal superior, ou bolinete, serve para fazer fixo , ou laborar o estai ; e os dois olhaes dos lados ...
João Pedro d'. Amorim, 1841
8
Elementos de máquinas de Shigley
(b) O critério de Gerber. (c) O critério ASME-elíptico. Uma vareta de 1 in de diâmetro de aço AISI 1144 larninado a quente é conformada a quente em um olhal de parafuso similar àquele mostrado na figura para o Problema 3-74, com um olho ...
Richard G. Budynas | J. Keith Nisbett, 2011
9
Normas Regulamentadoras Comentadas - Volume 2 - 11a Edição
... Os cabos podem ser fixados através de diferentes tipos de laços, tais como: com olhal trançado e prensado; com presilha de aço; com olhal trançado a mão; com olhal fixado com grampos (clips) ou com laço sem fim. Os cabos de aço ...
GIOVANNI MORAES DE ARAUJO, Giovanni Moraes
10
Legislação de Segurança e Saúde no Trabalho 2013 - 10a Edição
... de carga (Rigger): responsável pelo planejamento e elaboração do plano de movimentação de cargas, capacitado conforme previsto no item 12.138 desta NR. Sapatilha: Elemento utilizado na proteção para olhal de cabo de aço.
GIOVANNI MORAES

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «OLHAL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo olhal w wiadomościach.
1
Governador promete transparência na próxima fase da restauração …
Esta etapa foi fundamental para a estabilidade da ponte e permitiu a substituição das barras de olhal e das peças definitivas. A empresa responsável pela ... «De Olho na Ilha, Paz 15»
2
Governo de SC faz cálculos para garantir pagamento da mais …
Para fazer a restauração do vão central e a substituição das barras de olhal - ponto crítico da estrutura - a empresa portuguesa Empa, que atualmente trabalha ... «Diário Catarinense, Paz 15»
3
Ponte Hercílio Luz: restaura ou derruba?
... Engenharia Mecânica do Centro Tecnológico da Ufsc, que subiu na torre da Ponte em 1982 e periciou o olhal trincado, causa da interdição determinada pelo ... «Zero Hora, Paz 15»
4
Governo do Estado busca reduzir valor pedido por empresa …
A estrutura também receberá 54 macacos hidráulicos para a elevação da ponte enquanto as barras de olhal são substituídas. O valor final dessa etapa, que ... «Diário Catarinense, Paz 15»
5
O incerto futuro da Ponte Hercilio Luz
Assim que largarem nas novas bases, vai partir o olhal e soltar as correntes, com certeza, mesmo que seja apenas um ou dois centímetros de rebaixamento, ... «Zero Hora, Paz 15»
6
Mais de R$ 500 milhões foram investidos em obras da ponte …
Desde 1982, quando a Ponte Hercílio Luz teve o trânsito interditado por problemas nas barras de olhal, mais de meio bilhão (R$ 563,5 milhões) já foram ... «Notícias do Dia Online, Wrz 15»
7
Os quatro obstáculos que cercam a restauração da Ponte Hercílio Luz
... parte mais complexa da obra será fazer a transferência do peso da estrutura central no momento da troca dos cabos metálicos, as chamadas barras de olhal. «Diário Catarinense, Kwi 15»
8
Empresa dos EUA tem 60 dias para enviar proposta sobre Hercílio …
Outro ponto da reforma é a substituição das chamadas "barras de olhal" que compõem o sistema de suspensão do vão pênsil. "Essa reforma é um dos maiores ... «Globo.com, Kwi 15»
9
Boletim Informativo do Radar Nacional – 12/02/2015
... rigidez e a mais longa ponte pênsil do mundo com sistema de barras de olhal no mundo. Foi originalmente construída para sustentar uma pista de rolamento, ... «Jornal Dia a Dia, Lut 15»
10
Boletim Informativo do Radar Nacional – 10/02/2015
... rigidez e a mais longa ponte pênsil do mundo com sistema de barras de olhal no mundo. Foi originalmente construída para sustentar uma pista de rolamento, ... «Jornal Dia a Dia, Lut 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Olhal [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/olhal>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL