Pobierz aplikację
educalingo
orgíaco

Znaczenie słowa "orgíaco" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ORGÍACO

or · gí · a · co


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ORGÍACO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ORGÍACO

Orgia

Orgia była formą ekstatycznego kultu charakterystycznego dla niektórych religii tajemnic.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ORGÍACO

afrodisíaco · amoníaco · austríaco · bosníaco · cardíaco · celíaco · demoníaco · dionisíaco · elegíaco · elogíaco · helíaco · hemorragíaco · hipocondríaco · ilíaco · maníaco · megalomaníaco · paradisíaco · sacroilíaco · siríaco · zodíaco

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ORGÍACO

organotáxico · organoterapia · organsim · organsinar · organsino · orgasmo · orgástico · orgânica · orgânico · orgânulo · orge · orgevão · orgia · orgiasta · orgiástico · orgulhar · orgulhecer · orgulho · orgulhosamente · orgulhoso

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ORGÍACO

acardíaco · anafrodisíaco · bibliomaníaco · cinemaníaco · cleptomaníaco · egipcíaco · egomaníaco · erotomaníaco · galomaníaco · genesíaco · goníaco · hipomaníaco · intracardíaco · isíaco · lesbíaco · metromaníaco · monomaníaco · ninfomaníaco · piromaníaco · toxicomaníaco

Synonimy i antonimy słowa orgíaco w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ORGÍACO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «orgíaco» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «orgíaco» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ORGÍACO

Poznaj tłumaczenie słowa orgíaco na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa orgíaco na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «orgíaco».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

发酒疯
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Orgánico
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Orgy
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

भदचलन
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

العربيد
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

гуляка
278 mln osób
pt

portugalski

orgíaco
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

মদ্যপান-সংক্রান্ত
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

bachique
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

bacchanal
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Bacchanal
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

bacchanal
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

법석 대는
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

bacchanal
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

sự huyên náo
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

bacchanal
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

बेभान
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

içki alemi
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

baccante
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

bachiczny
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

Оргія
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

bahic
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

μέθυσος
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

bacchanaal
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

backanal
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

bacchanal
5 mln osób

Trendy użycia słowa orgíaco

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ORGÍACO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa orgíaco
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «orgíaco».

Przykłady użycia słowa orgíaco w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ORGÍACO»

Poznaj użycie słowa orgíaco w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem orgíaco oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Poesia Alagoana hoje: ensaios
Assim, ela se torna um delicioso prosaísmo temperado com gotas de limão pimenta malagueta e o desejo orgíaco da natureza em ti. Em síntese, o trato poético da palavra é como uma paixão- amor novinha em folha e o encontro com ela é a ...
Maria Heloisa Melo de Moraes, 2007
2
Esta noite sonhei com Brueghel
Tenho a certeza de que foi orgíaco! E os pensamentos são tão pecaminosos como os actos. — Lá isso! Obrigadinha pelo "orgíaco". Na minha idade, é muito lisonjeiro! Hi-Hi! Que pensa você disto, ó Rui? Orgíaco, diz ela! Ela lá sabe!
Fernanda Botelho, 1987
3
O coruja
Então, a beleza de Leonília, a mocidade de ambos, o luxo que os cercava, punham-lhe no amor um lânguido reflexo de romantismo, um picante sabor orgíaco, um quer que seja, que agradava à vaidade dele e satisfazia em segredo ao ...
Aluísio Azevedo, 2013
4
Dos Trovadores ao Orfeu: Contribuição para o estudo do ...
Sepulcros a orgíaco...; A primavera esquece nos barrancos as grinaldas que trouxe dos arrancos da sua efémera e espectral ledice...; ... Teuficar nos bancos olhando a hora...; Florir do dia a capiteis de Luz...; Adagas cujas jóias velhas ...
Amorim de Carvalho, Edições Ecopy, 2012
5
O Pastor Que Deus Usa - Nova Edição
O desvio sexual e orgíaco moldado pela magia e pelo endeusamento da natureza sempre se constituíra numa tentação e muitas vezes numa armadilha, mas foi consistentemente rejeitado pela comunidade como um todo e por seus líderes ...
Eugene Peterson
6
Limites: anais
A experiência descrita no texto, ao se manifestar no plano do pré-linguístico, indica um encontro com o caótico, o informe, o anterior ao humano, que ocorre num momento de êxtase orgíaco, de frenesi de magia negra, de alegria de perder-se ...
7
Memórias de um condenado
O velho mundo, sistematicamente orgíaco, nos era indiferente e banal. Vivíamos uma para a outra. "Laura, porém, ao declinar do estio, começou a sofrer. As Violetas dos seus olhos, mais doces que as estrelas do Adriático, iam-se fanando e ...
Aluísio Azevedo, 2013
8
Crime and Contact in Rio de Janeiro's Belle Epoque
Religious experience itself is seen as transgression for, as the narrator notes, Holy Week is a ceremony of pain and "tinha qualquer coisa orgíaco" (68). The night before the death of Christ - the Thursday evening in which the action of the story ...
Brent Alan James, 2007
9
A formação do balé brasileiro: nacionalismo e estilização
O crítico começa por elogiar a música de Nepomuceno, que é, para ele, "cem por cento dança, capaz de fazer mexer até uma pedra". Mas essa música e seu ritmo absorvente "transforma a dança numa espécie de espasmo primitivo, orgíaco, ...
Roberto Pereira, 2003
10
Dentro da noite
A dolorosa cerimônia tinha qualquer coisa da orgíaco, como em geral as cerimônias religiosas deste fim de raça, em que os instintos inconfessáveis se escancaram ao atrito dos corpos, nos grandes agrupamentos. Na Candelária, junto a ...
João do Rio, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ORGÍACO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo orgíaco w wiadomościach.
1
O Portugal de Torga
... na bondade resignada e, paradoxalmente, em surtos de alegria, que no entusiasmo da dança se converte na vertigem em movimento, em canto orgíaco. «Público.pt, Gru 14»
2
João Gilberto Noll fala sobre seus livros e reflete sobre sua carreira …
É por isso que A Fúria do Corpo é um romance orgíaco, não sociológico. Trato de mendigos, mas não estou interessado em documentar ou usar a mendicância ... «Zero Hora, Sie 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Orgíaco [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/orgiaco>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL