Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "pacificante" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PACIFICANTE

pa · ci · fi · can · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PACIFICANTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PACIFICANTE


Alicante
a·li·can·te
atacante
a·ta·can·te
cante
can·te
chocante
cho·can·te
crocante
cro·can·te
fabricante
fa·bri·can·te
gratificante
gra·ti·fi·can·te
indicante
in·di·can·te
insignificante
in·sig·ni·fi·can·te
justificante
jus·ti·fi·can·te
lubrificante
lu·bri·fi·can·te
mercante
mer·can·te
narcotraficante
nar·co·tra·fi·can·te
picante
pi·can·te
provocante
pro·vo·can·te
refrescante
re·fres·can·te
terrificante
ter·ri·fi·can·te
tocante
to·can·te
traficante
tra·fi·can·te
vacante
va·can·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PACIFICANTE

pachoucheta
pachto
pachuchada
paciencioso
pacientar
paciente
pacientemente
paciência
pacificação
pacificador
pacificar
pacificidade
pacifismo
pacifista
pacigo
pacivira
pacífico
pacmina
paco
paco-caatinga

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PACIFICANTE

acidificante
claudicante
comunicante
deprecante
edificante
fortificante
implicante
marcante
mendicante
mortificante
pescante
praticante
purificante
secante
significante
sufocante
suplicante
tonificante
urticante
vivificante

Synonimy i antonimy słowa pacificante w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «pacificante» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PACIFICANTE

Poznaj tłumaczenie słowa pacificante na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa pacificante na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pacificante».

Tłumacz portugalski - chiński

安抚
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Pacificante
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Pacifier
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

pacifying
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

تهدئة
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

умиротворение
278 mln osób

portugalski

pacificante
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

pacifying
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

pacificateur
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

membelai
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Besänftigung
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

沈静
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

진정시키는
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

pacifying
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

bình định
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

சமாதானப்படுத்துவதற்கு
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

शांत
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

yatıştırıcı
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

pacificante
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

uspokajający
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

умиротворення
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

pacificator
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Πιπίλα
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

strelende
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

lugnande
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

pasifiserende
5 mln osób

Trendy użycia słowa pacificante

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PACIFICANTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
57
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «pacificante» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pacificante
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pacificante».

Przykłady użycia słowa pacificante w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PACIFICANTE»

Poznaj użycie słowa pacificante w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pacificante oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Gente Da Idade Média
... com independência — e dizem alguns que com egoísmo —, seguro, como está, dos favores que merece pela graça, pela beleza e pela calma, como que terapêutica, que emanam das suas atitudes e do seu pacificante e sereno contacto.
ROBERT FOSSIER
2
Piratas da Internet: piratas, internet, anonymous, ...
A democracia é lírica, é um modo de convivência pacífico e pacificante, voltado para transformar inimizade em amizade política e - para lembrar John Dewey ( 1939) - praticado pelas pessoas comuns (2). Atribui-se ao Mahatma Gandhi o dito ...
Marcelo Hacker, 2014
3
Agiologio Dominico, vidas dossantos, beatos, martyres, e ...
... fença do meTmo pacificante, quizeraó exe* & buTcando com cufíoTa diligencia os dous cutar o Teu odio. Pedio elle ao Senhor da ca- facrilegos aré os deTcobrir , lançouTea feus fa que os reprimirte, ...
Manuel Guilherme, Manuel de Lima, 1710
4
RELAÇÃO DE BORDO
Noite acesa, o recinto despovoado de automóveis, tão bonito assim despido, sentia saudades deste pacificante exercício deambulatório. Quando apaguei a luz do candeeiro, não tinha sono. Pus os auscultadores e estive ouvindo música até ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2013
5
Relação mãe e filha
É verdade que para a metáfora paterna ter uma função pacificante na relação mãe-criança é preciso que sua intervenção ocorra em um esquema nem sempre presente. Se não há mediação entre a criança e sua mãe — o que cabe à função  ...
Malvine Zalcberg, 2003
6
Porao Da Familia, O - Ensaios de Psicanalise
Parecia existir uma dificuldade com relação à lei "pacificante" que deveria ser introduzida pela função do Pai. A analista, com a sua intervenção, fez um corte, possibilitando algo como a entrada da palavra do Pai, produzindo efeitos.
YOLANDA MOURAO MEIRA, 2003
7
Nova Relação de Bordo
Noite acesa, orecinto despovoado de automóveis, tão bonito assimdespido, sentia saudades deste pacificante exercício deambulatório. Quando apaguei a luz do candeeiro,não tinha sono. Pus os auscultadores eestive ouvindomúsicaaté de ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2012
8
Sallustio em portuguez
Igitur Vaccenses , quo Me- tellus initio , Jugurtha pacificante , praesidium imposuerat , fatigati regis suppliciis, neque antea voluntate alienati, principes civitatis inter se conjurant. Nam vulgus , ali plerumque solet, et maxime Numidarnm, ...
Sallust, 1825
9
A moda é viola: ensaio do cantar caipira
... outras causas, pela desrealização imaginativa daquele "tapete voador" a que se referiu Prodi, e a notação de um mundo absurdamente duro, de espessura agressiva e desalentada, na visão pacificante do caipira dos campos e roçados.
Romildo Sant'Anna, 2000
10
A Quinta Essência
... em giro, permanecendo agora, ambos esvoaçados e imóveis, observando virtuosa e pacificante luz, que começa a envolver “Somente aqueles centrados espiritualmente, absorverãoA Quinta Essência” todos os cômodos e aposentos onde ...
CRISTIANO GOMES BANIN

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PACIFICANTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pacificante w wiadomościach.
1
La più grande rivoluzione della Storia
Quando si riesce ad intercettare qualche scintilla di quello sguardo non si può non sorprendere in noi il diffondersi di un profumo pacificante, dentro il disordine. «TRACCE.IT, Paz 15»
2
Le Sette opere di Misericordia
Il combustibile era tutto là, il comburente è stata la mercurialità degli Scuotto e il loro sguardo nient'affatto pacificante. Altro che decorativo. Altro che «te piace 'o ... «Corriere del Mezzogiorno, Paz 15»
3
La nuova mostra del collettivo del maestro Vito Linares a Marsala
Ma vuoi mettere la razionalità pacificante delle opere dello stesso Linares del suo periodo simbolista e surrealistico? Tempi ormai passati per il maestro, eppure ... «Tp24, Paz 15»
4
Il corpo guastato dalla vita
Erano minacce sessuali, profondamente erotici, occupavano le tele come fossero demoniache presenze non invitate alla festa pacificante degli occhi. «Le figure ... «il manifesto, Paz 15»
5
LETTURE/ Migranti, quei nomi scritti nella memoria di Dio
... della dignità dell'uomo o al contrario la ripulsa di tale dignità, la parola della Chiesa nei suoi più autorevoli Pastori diventa attuale e pacificante. Innanzitutto ... «Il Sussidiario.net, Wrz 15»
6
Já não tenho idade para essas coisas (artigo de José Antunes de …
Trata-se de um imprevisto reencontro e sobretudo de uma pacificante reconciliação com o próprio corpo: que só através da consciência do corpo se logra mais ... «A Bola, Sie 15»
7
rubriche > Chi «mangia e beve Cristo» ha già ora la vita eterna
Il brano può, ad un primo ascolto, risultare ripetitivo e monotono, ma è come una divina monotonia pacificante e vitale, nello stile tipico di Giovanni: egli formula ... «Avvenire.it, Sie 15»
8
L islam e la sottomissione
... occidentale per cui l'eros rappresenta l'apertura di un'avventura di rapporto con l'altro che sfocia nella scoperta di una Alterità irriducibile, l'unica pacificante. «Il Sussidiario.net, Lip 15»
9
«L'insegnamento del Papa è la lode»
Laudato si'! L'insegnamento è chiaro: la lode! E, perciò, sia riconoscente per riattivare il dialogo pacificante col Creatore e Padre e con tutte le «sue» creature. «Il Cittadino, Cze 15»
10
Con Peter Handke in ogni bosco c'è un uomo da raccogliere
In tutti questi libri, soprattutto nell'ultimo, uscito l'anno scorso in italiano, dedicato niente meno che alla dimensione pacificante, introspettiva, addirittura ... «il Giornale, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pacificante [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/pacificante>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z