Znaczenie słowa "palco" w słowniku

WYMOWA SŁOWA PALCO

pal · co

CO OZNACZA SŁOWO PALCO

Etap

Palco

Scena jest miejscem prezentacji artystów w spektaklach, tańcu, grupach muzycznych i innych. W naszych czasach sceny budowane są w trzech podstawowych typach: scena włoska, scena pół-areny i scena areny. ▪ Scena na Arenie: gdzie widzowie są z przodu. Zwykle jest dalej od widowni. ▪ Scena semi-arena: składająca się z platformy, która przechodzi przez publiczność, ustawiona w półokręgu wokół niej. Zbliża widzów do aktora. ▪ Etap Julial Arena: trójkątny obszar znajdujący się u dołu widowni. Widownia siedzi naokoło wokół nich. Generalnie areny areny są bardzo małe, więc aktorzy i społeczeństwo mają bliższy związek. ▪ Etap elżbietański: ma charakter mieszany. Jest to zamknięta, prostokątna przestrzeń z dużym powiększeniem proscenium. Społeczeństwo otacza go z trzech stron: prostokątny, okrągły lub mieszany ...

Palco é o local para a apresentação de artistas em peças de teatro, dança, grupos musicais e outros. Em nossos dias, os palcos são construídos com três tipos básicos: palco italiano, palco de semi-arena e palco de arena. ▪ Palco arena: onde os espectadores ficam apenas de frente. Geralmente situa-se mais distante da platéia. ▪ Palco de semi-arena: constituído de uma plataforma que avança pela platéia, ficando esta disposta em semicírculo ao seu redor. Ele aproxima mais os espectadores do ator. ▪ Palco de arena julial: área triangular situada no fundo da platéia. O público senta-se em uma especie de poleiro a seu redor. Geralmente, os teatros de arena são muito pequenos, de modo que os atores e o público mantêm uma relação mais estreita. ▪ Palco elizabetano: Tem a característica de um palco misto. É um espaço fechado, retangular, com uma grande ampliação de proscênio. O público o circunda por três lados: Retangular, circular ou misto...

SYNONIMY SŁOWA «PALCO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «palco» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa palco

estrado · tablado

TŁUMACZENIE SŁOWA PALCO

Poznaj tłumaczenie słowa palco na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa palco na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «palco».

• Tłumacz portugalski - chiński: 舞台
• Tłumacz portugalski - hiszpański: En el escenario
• Tłumacz portugalski - angielski: stage
• Tłumacz portugalski - hindi: मंच
• Tłumacz portugalski - arabski: مرحلة
• Tłumacz portugalski - rosyjski: этап
• portugalski: palco
• Tłumacz portugalski - bengalski: পর্যায়
• Tłumacz portugalski - francuski: étape
• Tłumacz portugalski - malajski: peringkat
• Tłumacz portugalski - niemiecki: Bühne
• Tłumacz portugalski - japoński: 段階
• Tłumacz portugalski - koreański: 단계
• Tłumacz portugalski - jawajski: panggung
• Tłumacz portugalski - wietnamski: sân khấu
• Tłumacz portugalski - tamilski: மேடை
• Tłumacz portugalski - marathi: स्टेज
• Tłumacz portugalski - turecki: evre
• Tłumacz portugalski - włoski: palcoscenico
• Tłumacz portugalski - polski: etap
• Tłumacz portugalski - ukraiński: Етап
• Tłumacz portugalski - rumuński: etapă
• Tłumacz portugalski - grecki: στάδιο
• Tłumacz portugalski - afrikaans: stadium
• Tłumacz portugalski - szwedzki: stadium
• Tłumacz portugalski - norweski: stadium

CYTATY ZE SŁOWEM «PALCO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem palco.

1

Machado Assis

O melhor drama está no espectador e não no palco.

2

Casimiro Brito

O homem é uma espécie fantástica. Apesar de ter enlouquecido consegue administrar o hospício onde mora, este palco flutuante que é, ao mesmo tempo, casa de armas e selva paradisíaca.

3

William Shakespeare

Assim que nascemos, choramos por nos vermos neste imenso palco de loucos.

4

William Shakespeare

Considero o mundo por aquilo que ele é, Graciano: / Um palco em que cada um deve recitar um papel, / e o meu é um papel triste.

5

Agostinho Silva

Hipócrita quer dizer actor; por fraqueza faço de homem quando, fora do palco, seria Deus.

6

William Shakespeare

O mundo inteiro é um palco, / e todos os homens e todas as mulheres são apenas actores.

7

Oscar Wilde

O palco é o refúgio dos demasiado fascinadores.

8

Agostinho Silva

Um mundo arrumado é apenas o palco para o grande espectáculo, de que até hoje tivemos apenas um ou outro raro exemplo, da plena criação em todos os domínios, arte, ciência, filosofia, porventura vida também.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PALCO»

Poznaj użycie słowa palco w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem palco oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Do palco à página

Este livro traz ensaios sobre a relação entre a oralidade do texto e sua forma impressa, sob a perspectiva da história da leitura.

Roger Chartier, 2002

Um palco sob as arcadas: o teatro dos estudantes de Direito ...

Nesse livro, a autora analisa o teatro na cidade de São Paulo, feito pelos estudantes de Direito do Largo de São Francisco, no século XIX, numa época em que a cidade ainda não era considerada como centro comercial, mas um centro ...

Elizabeth Ribeiro Azevedo, 2000

Timor-leste por trás do palco: cooperação internacional e a ...

O que acontece nos bastidores de uma missão das Nações Unidas?

Daniel Schroeter Simião, 2007

Entre o palco e o porão: uma leitura de Um copo de cólera, ...

Que razões teria Raduan Nassar para introduzir narradores epilépticos em suas principais obras?

Andréia Delmaschio, 2004

Palco Das Encarnações

Augusto narra duas encarnações - uma como filho de um coronel de engenho, outra como escravo no mesmo local.

VERA LUCIA MARINZECK DE CARVALHO, Vera Lúcia Marinzeck, ANTONIO CARLOS (ESPIRITO), 1994

Saara: Palco De Redenção

Quem vencerá? O amor ou o ódio? Romance do Espírito Claudinei, psicografado por Eurípedes Kühl.

EURIPEDES KUHL, CLAUDINEI (ESPIRITO)

Fotografia de palco

Este livro, da fotógrafa paulista Lenise Pinheiro, tem imagens que perpertuam o efêmero, congelam o tempo e as emoções vividas no momento em que as fotos foram capturadas.

Lenise Pinheiro, Lenise Pinheiro, 2008

Um espelho no palco: identidades sociais e massificação da ...

'Um espelho no palco' se propõe a analisar os mecanismos de difusão cultural na década de 1920, especialmente o papel da cultura de massas como campo de articulação de identidades e diferenças.

Tiago de Melo Gomes, 2004

Espaço e teatro: do edifício teatral à cidade como palco

Entre os temas discutidos, destacam-se - os espetáculos de rua; a arquitetura teatral desenvolvida por Lina Bo Bardi; a cidade-solidão apresentada pela coreógrafa Pina Bausch; um estudo da cidade do Rio de Janeiro à luz da obra de ...

‎2008

Trincheira, palco e letras: crítica, literatura e utopia no ...

Em 'Trincheira, palco e letras', o autor reúne um conjunto de ensaios sobre a literatura brasileira do século XX, formando um verdadeiro panorama crítico.

Antonio Arnoni Prado, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PALCO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo palco w wiadomościach.

Chimbinha deixa palco após Joelma se recusar a dançar em show …

A cantora se recusou a dançar durante apresentação em Teresina, no Piauí, na noite deste sábado (3), e Chimbinha deixou o palco sob vaias da plateia. «Purepeople.com.br, Paz 15»

Fã fala sobre a experiência de subir ao palco com Katy Perry no …

Chamar um admirador para bater papo no palco já é um costume dos shows de Katy Perry, que também tentou arranhar o português em show feito em São ... «Globo.com, Wrz 15»

Rihanna prova sua relevância no palco do Rock in Rio

Não é exagero dizer que Rihanna era a atração mais esperada da sexta edição do Rock in Rio. Em um dia de line-up mediana, os ingressos para este sábado ... «veja.com, Wrz 15»

Técnicos de palco mostram como fazem o Rock in Rio acontecer

Muitos nem imaginam o trabalho de técnicos de som e responsáveis pelo palco. Nesta quinta-feira (22), técnicos do Project46 e John Wayne, que abrem o ... «Globo.com, Wrz 15»

Com falha no som e fãs no palco, Metallica fecha segunda noite do …

Um "apagão" de cinco minutos no som e a presença de fãs no palco marcaram a apresentação mais aguardada pelos admiradores de metal. Durante a ... «Diário Catarinense, Wrz 15»

KoRn faz o show mais concorrido do Palco Sunset no Rock In Rio

À noite, porém, ele normalmente recebe grandes atrações em shows “solo”, e foi o que aconteceu hoje com o KoRn, que fechou as atividades do dia no palco ... «Tenho Mais Discos Que Amigos!, Wrz 15»

'Gigantes' do pop-rock assumem Palco Mundo do RIR no domingo

Neste domingo, 20, verdadeiros “dinossauros” do pop-rock nacional e internacional vão assumir o Palco Mundo do Festival. A noite começa com os brasileiros ... «Blasting News, Wrz 15»

Rock in Rio tem teste de queima de fogos no Palco Mundo

Em dia de testes para o festival que começa em breve, o Rock in Rio testou a queima de fogos que realizara sobre o Palco Mundo. O festival de música começa ... «Globo.com, Wrz 15»

Virada Cultural: Homem invade palco e ganha abraço de Caetano …

O rapaz escalou a grade lateral do palco e subiu tranquilamente, sem ser incomodado. Já no alto, ele tocou nas costas de Caetano, que cantava para o outro ... «Globo.com, Cze 15»

Virada Cultural muda endereço do palco principal de dança

Neste ano, a grande novidade para a dança é a mudança de endereço do palco principal. Saiu do Vale do Anhangabaú e foi para o Largo São Bento. «Terra Brasil, Cze 15»