Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "paludamento" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PALUDAMENTO

pa · lu · da · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PALUDAMENTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PALUDAMENTO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «paludamento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
paludamento

Uczucie

Paludamento

Palpacja była peleryną lub peleryną przymocowaną na prawym ramieniu, noszoną przez dowódców wojskowych i nieco rzadziej przez ich wojska. Będąc naczelnym dowódcą całej armii rzymskiej, powszechna była reprezentacja władców, którzy nosili ją, będąc w okresie Antoninów ponad 50% imperialnych reprezentacji przedstawiało maludacje. Palpacja była zazwyczaj szkarłatna, szkarłatna lub purpurowa, a czasami biała. Został aresztowany za pomocą klamry zwanej strzałką, której kształt i wielkość zmieniały się z czasem. Umieszczenie malarii było ceremonialnym aktem wojny. Odniesienia ↑ Howgego 2007, s. 45 ↑ Sekunda 1996, s. 46 Roman Tribune. Strona odwiedzona w dniach 09-20-2013. O paludamento era um manto ou capa presa no ombro direito, usado por comandantes militares e um pouco menos frequentemente pelas tropas deles. Tido como comandante em chefe supremo de todo o exército romano, foi comum a representação dos imperadores vestindo-o, sendo que no período dos Antoninos mais que 50% das representações imperiais retratavam o paludamento. O paludamento foi geralmente carmesim, escarlate ou roxo em cor ou, às vezes, branco. Foi preso com um fecho, chamado fíbula, cuja forma e tamanho variou através do tempo. Colocar o paludamento foi um ato cerimonial de guerra. Referências ↑ Howgego 2007, p. 45 ↑ Sekunda 1996, p. 46 ↑ Roman Tribune. Página visitada em 20-09-2013.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «paludamento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PALUDAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PALUDAMENTO

palrear
palreira
palreiro
palrelha
palrice
palrônio
paludano
paludário
palude
paludeína
paludial
paludina
paludismo
paludícola
paludífero
paludoso
palumbino
palurdice
palustre
paluta

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PALUDAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonimy i antonimy słowa paludamento w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «paludamento» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PALUDAMENTO

Poznaj tłumaczenie słowa paludamento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa paludamento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «paludamento».

Tłumacz portugalski - chiński

paludamentum
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Palanca
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Palpation
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

paludamentum
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

paludamentum
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

палудаментум
278 mln osób

portugalski

paludamento
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

paludamentum
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

paludamentum
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

paludamentum
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

paludamentum
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

paludamentum
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

촉발
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

paludamentum
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

paludamentum
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

paludamentum
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

विष्ठा
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

paludamentum
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

paludamentum
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

paludamentum
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

палудаментум
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

paludamentum
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

paludamentum
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

paludamentum
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

paludamentum
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

paludamentum
5 mln osób

Trendy użycia słowa paludamento

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PALUDAMENTO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
56
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «paludamento» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa paludamento
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «paludamento».

Przykłady użycia słowa paludamento w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PALUDAMENTO»

Poznaj użycie słowa paludamento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem paludamento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Memorias para a historia de Portugual, que comprehendem o ...
... o [eu amparo , e defensa. lsto mesmo affirmou ElRey debaixo de juramento, e o Ratifica-a com jura— verificou o successo, pois -sendo a Clamide , ou Paludamento, neste sentido , huma insignia militar, de que só podiaó usar os Generaes, ...
‎1732
2
Vocabulario portuguez & latino ...
Paludamento. He palavra Latina de Paludamentum , opa Impí rial 3 chla- myde roçagante, vestiduraiïe Gtneraes, ou Emperadores.sJMcstrando na cor do paludamento scr mais que humana sua dcícendencia. Mon. Lulitîn. tom. I. sol. 385. col.
Rafael Bluteau, 1720
3
Memórias e Explorações Arqueológicas - Vol. III
D. N. CONSTANTIVS P. F. A V G. O seu busto com diadema e paludamento, à direita. R.°-FEL. TEMP. REPARATIO. Soldado de capacete e escudo, ferindo com a lança um inimigo caído com o cavalo. Mediano bronze. TEODÓSIO 1.
Rocha, António dos Santos
4
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
Conclue dizendoqueera branco, ou vermelho ,c que para Crasso foy de mao agouroo Paludamento preco , que lhe deraô quando foy à guerra contra osParthos./>»//«2»« ('diz Valerio Ma- ximo) traditum est Paludamentum , cum in prœlium ...
Rafael Bluteau, 1728
5
Vocabulario Portuguez E Latino: Supplemento ; pt.2
Conclue dizendo que era branco, ou vermelho , e que para CraÍÏo soy de mao : gouroo Paludamento preto , que lhe dera() quando foy à guerra contra os Parthos.Pullum ei (diz Valerio Maximo) traditum Est Paludammmm , ¡¡4m in prelium ...
Rafael Bluteau, 1728
6
Memórias para a historia de Portugal que comprehendem o ...
E por isto o grande Pompeo , íendo vencido na batalha Farsalica , porque o naó conheces- fem , quando fogio , tirou o Paludamento , que trazia, Tom.111. Oo como tcno. como diz Pineda na Monarchia Ecclefíastica , part. 2; liv. Uv. III Cap.
José Soares da Silva, 1732
7
Revista de Guimarães
N.» CLXXI Anv. D . N DECENTIVS CAES AR. Busto de Decencio com paludamento, á direita; atraz da cabeça, A. Rev. VICTORIAE DD □ NN . AVG . ET - CAES □ (Victoriae Dominorum Nostrorum Augustorum et Cae- sarum). Duas Victorias ...
8
Portvgalia Tomo 2
-Busto dlademadc á dir., com paludamento. R.—vrn'rvs AVG[VST! ('3)1 — Constantino de pé, á dir., apoiado em um escudo, tendo ria mão uma haste. 1 moeda; A.-r›.v. coxs'rsmxvs. P.'r. Mica-Busto velado á dir. R.-v.r‹. ¡m1. -Figurn de mulher ...
9
Arquivo bibliográfico da Biblioteca da Universidade de ...
(AK) Imp. M. Ivl. Philippvs Avg. Seu busto radiado á direita com o paludamento e a couraça. ii. P. M. Tr. P. IIII. P. P. A Felicidade de pe, á esquerda, tendo um caduceu e uma cornucopia. 151. UE.) M. Ivl. Philippvs Caes. Seu busto nú a direita.
Universidade de Coimbra. Biblioteca Geral, 1905
10
Archivo bibliographico
Imp. M. Ivl. Philippvs Avg. Seu busto radiado á direita com o paludamento e a couraça. ii. P. M. Tr. P. IIII. P. P. A Felicidade de pé, a esquerda, tendo um caduceu e uma cornucopia. 151. (IE) M. Ivl. Philippvs Caes. Seu busto nú a direita. É).
Universidade de Coimbra. Biblioteca Geral, 1905

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PALUDAMENTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo paludamento w wiadomościach.
1
Perché Malika mi è piaciuta tanto
Tanto da irrompere in scena strizzando l'occhio alla seduzione, sgusciando fuori da un paludamento a metá fra il folletto e la regina delle fiabe, grazie all'aiuto ... «Bergamo Post, Paz 15»
2
CATANIA: GRAZIE A FREE GREEN SICILIA-SOS BENI CULTURALI …
... la testa adagiata su un ricco cuscino damascato con gli stemmi di Aragona, il corpo rivestito da un paludamento semplice ma dignitoso, le mani incrociate sul ... «politicamentecorretto.com, Paz 15»
3
Festa del Vino a Soave con le Castellane
Oggi, le Castellane associate al sodalizio, in tutte le loro manifestazioni con paludamento di mantello color oro e chiave su collare damascato, sono donne ... «eg news, Maj 15»
4
Don Francesco Savino è vescovo della Chiesa di Dio. Cronaca …
Gli abiti che indosso non siano mai paludamento che m'impedisca di riconoscere il Cristo servo. Ora il servizio si fa diverso, più ampio, ma sempre servizio. «BitontoLive.it, Maj 15»
5
Radical–concettuale–utopico: un percorso alla scoperta di Ugo …
... dei suoi viaggi, delle figure che hanno segnato la sua formazione artistica tesa a evitare ogni paludamento nella tradizione, cioè verso un rinnovamento della ... «RACNA Magazine, Mar 15»
6
Ugo Marano, il popolo di Dio e altra ceramica, dal 14 febbraio a Villa …
«L'aver superato, nel 1968, le reticenze verso la ceramica – osserva Bignardi – spiega la sua decisa volontà di andare oltre, ossia di evitare ogni paludamento ... «Gazzetta di Salerno, Lut 15»
7
Tiberio Timperi e le parole che (purtroppo) ha detto
... registro”: una marcata discrasia tra la lingua parlata, colloquiale ed a volte triviale, e quella “ufficiale”, formale con tendenza al paludamento (discrasia, triviale, ... «Vanity Fair.it, Paz 14»
8
Edipo Re - Riassunto
La sua figura, fin dal suo primo apparire nel fasto e nella dignita del paludamento regale, è un'ombra nel buio. Egli, l'accorto, l'esperto, non vede nulla, non sa ... «Wuz - Il libro nella rete, Cze 14»
9
Quando un Pontefice piace alla massoneria
Se è pur vero che per alcuni di noi, sempre meno per fortuna, una medaglia o un paludamento valgono di più di ciò, noi abbiamo voltato pagina e abbiamo ... «Informare per resistere, Kwi 14»
10
Il poncho di Garibaldi annuncia la “knitting-mania”
Lo statista piemontese, austero ed imponente, è stato ingentilito da un paludamento di sciarpe «tricot». Altri originali rivestimenti di maglia colorata sono stati ... «La Stampa, Paz 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Paludamento [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/paludamento>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z