Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "pastorizar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PASTORIZAR

pas · to · ri · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PASTORIZAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

KONIUGACJA CZASOWNIKA PASTORIZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu pastorizo
tu pastorizas
ele pastoriza
nós pastorizamos
vós pastorizais
eles pastorizam
Pretérito imperfeito
eu pastorizava
tu pastorizavas
ele pastorizava
nós pastorizávamos
vós pastorizáveis
eles pastorizavam
Pretérito perfeito
eu pastorizei
tu pastorizaste
ele pastorizou
nós pastorizamos
vós pastorizastes
eles pastorizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu pastorizara
tu pastorizaras
ele pastorizara
nós pastorizáramos
vós pastorizáreis
eles pastorizaram
Futuro do Presente
eu pastorizarei
tu pastorizarás
ele pastorizará
nós pastorizaremos
vós pastorizareis
eles pastorizarão
Futuro do Pretérito
eu pastorizaria
tu pastorizarias
ele pastorizaria
nós pastorizaríamos
vós pastorizaríeis
eles pastorizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu pastorize
que tu pastorizes
que ele pastorize
que nós pastorizemos
que vós pastorizeis
que eles pastorizem
Pretérito imperfeito
se eu pastorizasse
se tu pastorizasses
se ele pastorizasse
se nós pastorizássemos
se vós pastorizásseis
se eles pastorizassem
Futuro
quando eu pastorizar
quando tu pastorizares
quando ele pastorizar
quando nós pastorizarmos
quando vós pastorizardes
quando eles pastorizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
pastoriza tu
pastorize ele
pastorizemosnós
pastorizaivós
pastorizemeles
Negativo
não pastorizes tu
não pastorize ele
não pastorizemos nós
não pastorizeis vós
não pastorizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
pastorizar eu
pastorizares tu
pastorizar ele
pastorizarmos nós
pastorizardes vós
pastorizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
pastorizar
Gerúndio
pastorizando
Particípio
pastorizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PASTORIZAR


autorizar
au·to·ri·zar
caracterizar
ca·rac·te·ri·zar
cicatrizar
ci·ca·tri·zar
computadorizar
com·pu·ta·do·ri·zar
despopularizar
des·po·pu·la·ri·zar
desvalorizar
des·va·lo·ri·zar
exteriorizar
ex·te·ri·o·ri·zar
familiarizar
fa·mi·li·a·ri·zar
interiorizar
in·te·ri·o·ri·zar
irizar
i·ri·zar
memorizar
me·mo·ri·zar
monitorizar
mo·ni·to·ri·zar
popularizar
po·pu·la·ri·zar
priorizar
pri·o·ri·zar
pulverizar
pul·ve·ri·zar
regularizar
re·gu·la·ri·zar
revalorizar
re·va·lo·ri·zar
rizar
ri·zar
terceirizar
ter·cei·ri·zar
valorizar
va·lo·ri·zar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PASTORIZAR

pastoral
pastorar
pastoreação
pastoreador
pastorear
pastoreio
pastoreiro
pastorejador
pastorejar
pastorejo
pastorela
pastoricida
pastoricidas
pastoril
pastorinha
pastorinhas
pastorização
pastorizador
pastorícia
pastorício

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PASTORIZAR

atemorizar
aterrorizar
categorizar
desautorizar
descaracterizar
desencolerizar
escolarizar
militarizar
parametrizar
particularizar
polarizar
renderizar
ridicularizar
satirizar
solidarizar
soporizar
tartarizar
teorizar
vaporizar
velarizar

Synonimy i antonimy słowa pastorizar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «pastorizar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PASTORIZAR

Poznaj tłumaczenie słowa pastorizar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa pastorizar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pastorizar».

Tłumacz portugalski - chiński

pastorizar
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Pastorizar
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Shepherd
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

pastorizar
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

pastorizar
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

pastorizar
278 mln osób

portugalski

pastorizar
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

pastorizar
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

pastorizar
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

pastorizar
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

pastorizar
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

pastorizar
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

pastorizar
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

pastorizar
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Người chăn cừu
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

pastorizar
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

pastorizar
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

pastorizar
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

pastorizar
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

pastorizar
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

pastorizar
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

pastorizar
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

pastorizar
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

pastorizar
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

pastorizar
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

pastorizar
5 mln osób

Trendy użycia słowa pastorizar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PASTORIZAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
41
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «pastorizar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pastorizar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pastorizar».

Przykłady użycia słowa pastorizar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PASTORIZAR»

Poznaj użycie słowa pastorizar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pastorizar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Part. pass. de pastorizar. V. Pasteurizado. PASTORIZADO, adj. — Part. pass. de pas- torizar. V. Pastoreado. PASTORIZADOR (o), adj. e s. m. — Pasto- rizar -f- dor. Que, ou o que, pastoreia ou pastoriza. PASTORIZADOR (o), adj. e s. m. ...
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
PASTORISMO2, s. m. O mesmo que pastorícia: «...a fisionomia rústica da vida, o pastorismo, o labor agrícola...», Manuel Ribeiro, Planície Heróica, I, cap. 5, p. 107. (De pastor e suf. ismo). PASTORIZAÇÃO, j. /. Acto de pastorizar, o mesmo que ...
3
Congresso de Leitaria, Olivicultura e Industria do Azeite, ...
Não me poupei a despesas, e montei uma fabrica a vapor, na qual introduzi os apparelhos mais modernos e aperfeiçoados, fornecidos por uma importantíssima casa allemä.. Mas como esta installação fosse morosa, principiei a pastorizar a ...
4
Apostilas aos dicionários portugueses
Parece-me, portanto, que o melhor seria aportuguesá-los de todo em pastorizar, pastorização, visto que o nome do grande médico francês Pasteur corresponde formalmente ao vocábulo português pastor. E assim os mais derivados dêste ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1906
5
A Portuguese-English Dictionary
in northeastern Brazil, a certain outdoor folk play, c.a. PASTORINHAS. pastorizar (».) & deri vs. = PASTEURIZAR & deriys. pastoso -sa (adj.) pasty, viscous; of voice, thick, husky. pastrano -na (adj.; m.,f.) rustic. pata (/.) paw; foot ; duck; fluke of ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
pastorela, /. pastoricia,'/, pastoricida^ 2 r/én. pastoricio, udj. pastoril, 2 gen. pastorizaoao, f. pasterizador (ó) m. pastorizar, p. pastoso (ó) adj. . ¡ pastovinador (o) m. paslrano, m. pastura j /. pastural, 2 gen. ; cf. pastoral. 1 pata, /. pé. 2 pata, /.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... passiflóreas passiflóreo passivo passo passoca pastel, pl. pastéis pasteurelose pasteurizaçâo pasteurizar pastiçal pastoreaçâo pastoricida pastoricio pastorizaçâo pastorizar patachim patacito patágio patagônio patamaz pataratice patarrás ...
Brant Horta, 1939
8
A ideologia do século XX: uma análise crítica do ...
Há trinta anos denunciavam a "burguesia nacional internacionalizada" e a " oligarquia governante" por quererem pastorizar o país, em vez de industrializá-lo . Hoje, criticam o "braço armado da oligarquia" por não dar ênfase suficiente à ...
José Osvaldo de Meira Penna, 1985
9
Gazeta das aldeias
Por isso é conveniente não adquirir nenhuma cabra sem primeiro a ter em observação aturada durante uma semana e deve-se pastorizar sempre o leite antes de o consumir ou expor à venda. A desinfecção dos locais deve ser rigorosíssima ...
10
Ocaso de las formas aristotélicas ...: que pretendió ...
... Riolano para pastorizar fu fantástica idea, si huviera leído, 16 que este doctissimo Medico , y expertiseimo Anatómico h* escrito! ' -; , , t. . . . 310 Sepa el señor Doctor, que Riolano negó la círcula- cion de la sangre; y convencido de las ...
Diego Mateo Zapata, Juan del Castillo ((Madrid)), 1745

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pastorizar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/pastorizar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z