Znaczenie słowa "pau-de-macaco" w słowniku

WYMOWA SŁOWA PAU-DE-MACACO

pau · de · ma · ca · co

TŁUMACZENIE SŁOWA PAU-DE-MACACO

Poznaj tłumaczenie słowa pau-de-macaco na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa pau-de-macaco na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pau-de-macaco».

• Tłumacz portugalski - chiński: 坚持到猴子
• Tłumacz portugalski - hiszpański: De palo de mono
• Tłumacz portugalski - angielski: Monkey stick
• Tłumacz portugalski - hindi: छड़ी करने के लिए बंदर
• Tłumacz portugalski - arabski: عصا لقرد
• Tłumacz portugalski - rosyjski: придерживаться к обезьяне
• portugalski: pau-de-macaco
• Tłumacz portugalski - bengalski: বিদ্ধ টু বানর
• Tłumacz portugalski - francuski: bâton à singe
• Tłumacz portugalski - malajski: melekat-to-monyet
• Tłumacz portugalski - niemiecki: Stick-to-Affe
• Tłumacz portugalski - japoński: サルの棒
• Tłumacz portugalski - koreański: 스틱에 원숭이
• Tłumacz portugalski - jawajski: kelet-kanggo-monkey
• Tłumacz portugalski - wietnamski: dính-to-khỉ
• Tłumacz portugalski - tamilski: ஒட்டிக்கொள்கின்றன-க்கு குரங்கு
• Tłumacz portugalski - marathi: दांडा-टू-माकड
• Tłumacz portugalski - turecki: sopa-to-maymun
• Tłumacz portugalski - włoski: stick-to-scimmia
• Tłumacz portugalski - polski: kij do małpy
• Tłumacz portugalski - ukraiński: дотримуватися до мавпі
• Tłumacz portugalski - rumuński: stick de-la-maimuță
• Tłumacz portugalski - grecki: ραβδί-to-μαϊμού
• Tłumacz portugalski - afrikaans: Monkey stok
• Tłumacz portugalski - szwedzki: stick-till-apa
• Tłumacz portugalski - norweski: stick-to-ape

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PAU-DE-MACACO»

Poznaj użycie słowa pau-de-macaco w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pau-de-macaco oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...

... 14176 pau-de-leite, 8060 pau-de-lepra, 2227 pau-de-lixa, 7182 pau-de- macaco, 12674 pau-de-macuco, 9427 pau-de-malho, 8801 pau-de-maria, 1978 pau-de-mau-cheiro, 6117 pau-de-morcego, 647 pau-de-mulato, 4295 pau-de- navalha, ...

M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013

O imperio do Brasil na Exposição universal de 1867 em Paris

I PRovINcIA no PARÁ. 1015 Commissão provincial e Torquato Galvão Vinhaes ( Portode Moz). i ' Corda de curaua. 1016 Commissão provincial. Corda de pau-de -macaco Corda de tururi. Corda de murutí. 1017 José de Araujo Roso Dauin.

‎1867

A Portuguese-English Dictionary

-miudo is a posoqueria (P. acutifolia), c.a. PAU-DE- MACACO, FRUTA-DE- MACACO; also, a rheedia (R. gard- neriana) . bacurau (m.) any goatsucker, whippoorwill or nighthawk, esp. the following: the nacunda nighthawk (Podager nacunda), ...

James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

Quatro estrelas no pijama

Toda manhã, trato feito com Violeta sem correr dinheiro, Pau de Macaco ia esquentar o motor: deixava-o ligado uns cinco minutos. Cuidado necessário para a bateria não arriar, colando as placas. O Sr. Ariosto apontou para o FNM: — Está à ...

Guido Guerra, 1989

Amazônia brasileira III: Arvores e plantas úteis (indígenas ...

Pau de macaco ,— Cuiarana. Hab. — Comum nas cabeceiras dos lagos com águas esta guadas. Loe. — R. Trombetas — Óbidos — Faro. CUIA-DE-MACACO - COUROUPITA ELATA A. C. Smith (Lecitidáceas). (A. G.) àrvores E Plantas Úteis ...

Paul Lecointe, 1934

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

... Mart., árvore da família das rubiáceas, subfamilia das cinchonóideas, tribo das gardeníeas, de frutos esféricos, amarelos, grandes, baciformes. É também designada fruta-de-macaco e pau-de-macaco. ♢ Fruteira- -de-pão : V. Ároore-do- pão.

Vocabularios da lingua geral portuguez-nheêngatúp̂ortuguez, ...

Pau Brasil — Myrá-tuíra. Pau branco — Myrá-tinga. Pau d'arco — Myrápára-yua. Pau cravo — Myrá-kinha. Pau-canella — Myrá-ceén. Pau-pedra — itauba — Itá- yua. Pau catinga — Myrá-catinga. Pau d'embira — Embyra-yua. Pau de macaco  ...

E. Stradelli

Jangadeiros:

Na extremidade superior tem o fio que a prende ao Espeque, o qual se chama Tapinambaba. PIO VA — (Ipê, Piúba) — Dêsse pau é feita a jangada: pau-de- bóia, pau-de-jangada, pau-de-macaco, jangadeira, imbira branca, mu- lungu, ...

Nestor de Holanda, 1964

O conto em vinte e cinco baianos

O Pau de Macaco não é menos motorista que 'eu. Era o que faltava me acontecer, só isso. Deixar-me acompanhar por um motorista que atendia por apelido tão esquisito, quase indecoroso. Pau de Macaco. Concordasse com isso , motivo de ...

Cyro de Mattos, 2000

Aspectos da comercialização das madeiras amazônicas

215 216 Copaibarana C opa fba- b ranca Coração- de- negro Muirapixuna Jacarandá -prêto Coreseiro Core Croto Pau- de -índio Cuia -de -macaco Pau- de -macaco Cuiarana Cuiarana Mirindiba Cuiarana Tanibouca . Cuiarana Tanibquca ...

Francisco de Assis Jucá Soares, 1971