Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "pau-mandado" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PAU-MANDADO

pau · man · da · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PAU-MANDADO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PAU-MANDADO


afundado
a·fun·da·do
andado
an·da·do
arredondado
ar·re·don·da·do
arrendado
ar·ren·da·do
blindado
blin·da·do
candado
can·da·do
condado
con·da·do
demandado
de·man·da·do
emendado
e·men·da·do
encomendado
en·co·men·da·do
fundado
fun·da·do
infundado
in·fun·da·do
inundado
i·nun·da·do
mandado
man·da·do
prendado
pren·da·do
recomendado
re·co·men·da·do
remendado
re·men·da·do
rendado
ren·da·do
sondado
son·da·do
vendado
ven·da·do

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PAU-MANDADO

pau-esteira
pau-ferro
pau-ferro-da-índia
pau-formiga
pau-forquilha
pau-goma-arábica
pau-joão-lopes
pau-lacre
pau-lágrima
pau-mamão
pau-marfim
pau-milho
pau-mucumbi
pau-mulato
pau-osso
pau-papel
pau-paraíba
pau-pente
pau-pereiro
pau-pêssego

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PAU-MANDADO

abandado
abundado
acorcundado
afazendado
alindado
avarandado
bandado
contrabandado
contramandado
debandado
desbundado
desprendado
glandado
guindado
insondado
malmandado
prebendado
telecomandado
varandado
viscondado

Synonimy i antonimy słowa pau-mandado w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «pau-mandado» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PAU-MANDADO

Poznaj tłumaczenie słowa pau-mandado na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa pau-mandado na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pau-mandado».

Tłumacz portugalski - chiński

坚持命令的
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

secuaz
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Dude
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

कमान संभाली छड़ी
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

عصا أمروا
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

придерживаться Заданная
278 mln osób

portugalski

pau-mandado
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

আজ্ঞা বিদ্ধ
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

bâton commandé
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

melekat diperintahkan
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Stick befohlenen
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

指令されたスティック
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

명령 된 스틱
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

kelet dhawuh
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

dính chỉ huy
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

கட்டளையிட்டார் ஒட்டிக்கொள்கின்றன
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

आज्ञा काठी
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

Emredilmiş sopa
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

bastone comandata
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

Stary
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

дотримуватися Задана
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

stick de comandat
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

κολλήσει εντολής
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

hou beveelde
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

stick beordrad
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

stick kommandert
5 mln osób

Trendy użycia słowa pau-mandado

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PAU-MANDADO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
73
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «pau-mandado» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pau-mandado
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pau-mandado».

Przykłady użycia słowa pau-mandado w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PAU-MANDADO»

Poznaj użycie słowa pau-mandado w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pau-mandado oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dicionário brasileiro de insultos
Por vias de obscura compreensão, o termo passou a indicar a pessoa que acompanha os pares de namorados e que exerce o papel de alcoviteiro. pau-de- fumo Forma depreciativa para o homem negro. pau-mandado Sujeito subserviente ...
Altair J. Aranha, 2002
2
Trip
m 1996, nascia nos corredores do colégio Santa Cruz, em São Paulo, a banda Pau Mandado. André Caceia Bava, Fábio Góes e Alexandre 'Grooves' se juntaram para fazer um som e botar pra fora as angústias corriqueiras em qualquer ...
3
Direitos tardios: saúde, sexualidade e reprodução na América ...
Então, se os caras me dizem que eu sou 'pau mandado'... Eu ficava lá no campinho (de futebol) uns cinco minutos e ela ia me buscar. Eles começavam a gritar 'pau mandado' e eu não gostava, começava a discutir... [Mas agora acho que] é ...
Albertina de Oliveira Costa, 1997
4
Berlim Alexanderplatz: a história de Franz Biberkopf
Reinhold baixa o olhar e espia a chávena: «Com qu'então querias-me tratar pr'a eu ficar um pau mandado delas?» «À tua, Reinhold, viv'ó pau mandado, três vezes três são nove, emborcamos que nem porcos, canta connosco, Reinhold, ...
Alfred Döblin, 2010
5
A Noiva de Caná: romance
Estupidez e caturrice que o mundo livre já havia denunciado e que os soviéticos aproveitariam estrategicamente nesta também estúpida partilha do mundo em dois blocos igualmente insaciáveis. Um dia, um deputado-pau-mandado fora-lhe  ...
António Cabral, 1995
6
ILHA DOS GOVERNADORES E DOS AMORES
Na página 236, último parágrafo, ao dizer que não quer passar recibo de pau- mandado da ex-esposa para Betina, esta exclama: -“Acho que é”! É um caso típico de “achismo”. Claro que não. Em sua família todas as decisões dependem dele ...
PAULO FALCÃO
7
Tpm
O músico André Caccia Bava,da banda Pau Mandado, cos que o influenciaram nesta nova fase comenta o primeiro disco solo de Davi Moraes.E ele conta quais foram os dis- Papo Macaco –Davi Moraes (Universal Music) Davi Moraes ...
8
É sexta de Carnaval : O ensaio é geral
Seu prestígio foi essencial para colocar seu discípulo na presidência da associação, para alguns um simples pau-mandado. No final das contas Juvenal tem a última palavra. A atual presidente nada faz sem consultá-lo. Dona Lucinda é a ...
Alcyr Cavalcanti
9
Campos de Morangos: Uma história sobre exploração humana
Esseéo Velkan, um zé-ninguém, pau-mandado de Razkan. Muito me admiraqueele tenha raptado vocês;éuma anta! – Pau-mandado de quem?– perguntou Luís. – Razkan, o dono do circo, aquele que jogou vocês aqui dentro. O magrelo de ...
Sandra Saruê, 2014
10
ERNESTO, O CHUPIM AZUL - ESTORIAS E MENTIRAS
... rodas, bateria e sei lá mais o que. Foi um deus nos acuda, fomos a um ferro velho e compramos tudo usado, provavelmente roubado de algum outro veículo, de uma coisa hoje tenho muita certeza, foi pau- mandado. Conseguimos um dia  ...
RICOPACE

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PAU-MANDADO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pau-mandado w wiadomościach.
1
Paulinho pede cassação de rival de Cunha
Chamado de 'pau-mandado', Paulinho pede cassação de rival de Cunha ... que Cunha intimidava a sua família por meio de um deputado "pau-mandado" na ... «O Tempo, Paz 15»
2
Opinião: Cunha caiu no “canto da sereia”
Também em julho, Youssef afirmou ao juiz Sergio Moro que estava sendo intimidado “pela CPI da Petrobras, por um deputado pau-mandado do deputado ... «Portal AZ, Paz 15»
3
O pau mandado
Pau-mandado, em Brasília, é o apelido que grudou na testa do deputado Celso ... por um deputado pau-mandado do senhor Eduardo Cunha”, contou o delator. «Zero Hora, Paz 15»
4
Ministério do Pau-Mandado
Agindo sempre nas sombras e deslizando sorrateiro nos corredores mais insalubres do poder, o Pau-Mandado não deixa rastros por onde passa, muito menos ... «Paraná-Online, Paz 15»
5
Dilma demitiu um general para botar pau-mandado de Dirceu em …
O chefe do Gabinete de Segurança Institucional (GSI) da Presidência, general José Elito, foi demitido na reforma ministerial de Dilma. Seu órgão foi engolido ... «Yahoo Noticias Brasil, Paz 15»
6
Novo ministro, Celso Pansera foi acusado de 'pau-mandado' de …
Obviamente, a gente tem contato – eu e o Cunha", ressaltou o deputado fluminense. "Enfaticamente, nego [ser pau mandado de Cunha]", complementou. «Globo.com, Paz 15»
7
Dilma dará ministério a 'pau-mandado' de Cunha. Presidente da …
Pansera foi acusado pelo doleiro Alberto Youssef, preso na Lava-Jato, de atuar como “pau-mandado” de Cunha na CPI da Petrobras para tentar intimidar ... «Felipe Vieira, Paz 15»
8
Vem aí o Ministério do Pau-Mandado
Um deles já foi chamado pelo doleiro Alberto Youssef de “pau mandado” de Eduardo Cunha (PMDB-RJ), com quem a presidenta negocia diretamente o juízo ... «Yahoo Noticias Brasil, Wrz 15»
9
Deputado Celso Pansera nega ser 'pau-mandado' de Eduardo Cunha
O deputado federal Celso Pansera (PMDB-RJ), apontado por Alberto Youssef como "pau-mandado" do presidente da Câmara, Eduardo Cunha (PMDB-RJ), ... «Estado de Minas, Lip 15»
10
Putin: A Rússia não é um "pau-mandado"
Nesse sentido, somos um parceiro confiável, porque não somos um pau-mandado, não mudamos nossa posição sob a influência de uma determinada ... «Sputnik Brasil, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pau-Mandado [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/pau-mandado>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z