Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "penteado" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PENTEADO

pen · te · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PENTEADO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PENTEADO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «penteado» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
penteado

Fryzura

Penteado

Fryzura to styl lub aranżacja nadana włosom poprzez zastosowanie grzebieni i szczotek, cięcie i inne techniki, takie jak prostowanie, utrwalanie i nanoszenie nalewek. W Korei Północnej rząd zezwala tylko na kilka fryzur. Penteado é o estilo ou arranjo dado aos cabelos através do uso de pentes e escovas, do corte e outras técnicas, como o alisamento, permanente e a aplicação de tinturas. Na Coreia do Norte, apenas alguns penteados são permitidos pelo governo.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «penteado» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PENTEADO


anteado
an·te·a·do
carteado
car·te·a·do
chateado
cha·te·a·do
denteado
den·te·a·do
desnorteado
des·nor·te·a·do
enteado
en·te·a·do
esbofeteado
es·bo·fe·te·a·do
escamoteado
es·ca·mo·te·a·do
espeloteado
es·pe·lo·te·a·do
espinoteado
es·pi·no·te·a·do
gateado
ga·te·a·do
ponteado
pon·te·a·do
pranteado
pran·te·a·do
prateado
pra·te·a·do
rateado
ra·te·a·do
salteado
sal·te·a·do
sapateado
sa·pa·te·a·do
sorteado
sor·te·a·do
tateado
ta·te·a·do
tiroteado
ti·ro·te·a·do

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PENTEADO

pente
pente-fino
penteação
penteaço
penteadeira
penteadela
penteador
penteadura
pentear
pentearia
pentecostal
pentecostalismo
pentecostalista
pentecostense
pentecostes
pentecostismo
pentedecágono
penteeiro
penteiro
pentelhação

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PENTEADO

alteado
apenteado
arroteado
bibracteado
bracteado
casteado
contraquarteado
ebracteado
escanteado
estonteado
flauteado
floreteado
foteado
garganteado
hasteado
nordesteado
pesteado
quarteado
sobressalteado
tribracteado

Synonimy i antonimy słowa penteado w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PENTEADO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «penteado» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa penteado

Tłumaczenie słowa «penteado» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PENTEADO

Poznaj tłumaczenie słowa penteado na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa penteado na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «penteado».

Tłumacz portugalski - chiński

发型
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Peinado
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

hairstyle
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

केश
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

تصفيفة الشعر
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

прическа
278 mln osób

portugalski

penteado
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

hairstyle,
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

Coiffure
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

gaya rambut
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Frisur
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

ヘアスタイル
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

헤어 스타일
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

aksi
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

kiểu tóc
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

சிகை அலங்காரம்
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

hairstyle
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

saç modeli
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

acconciatura
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

fryzura
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

зачіска
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

coafura
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

χτένισμα
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

haarstyl
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

frisyr
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

frisyre
5 mln osób

Trendy użycia słowa penteado

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PENTEADO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
95
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «penteado» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa penteado
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «penteado».

Przykłady użycia słowa penteado w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «PENTEADO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem penteado.
1
Marquês Maricá
Há sempre entre os homens uma sabedoria da moda, como um penteado, um calçado ou um vestuário.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PENTEADO»

Poznaj użycie słowa penteado w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem penteado oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Informática e educação matemática
Eles trabalham há mais de dez anos em uma das principais tendências da Educação Matemática - a informática.
Marcelo de Carvalho Borba, Miriam Godoy Penteado, 2001
2
Zé Ferino
Concebido como uma introdução ao poema, este livro de Ivan Teixeira junta duas qualidades que poucas vezes se combinam com tanta harmonia - o cuidado erudito e a clareza didática.
Luís de Camões, Rodrigo Penteado, Ivan Teixeira, 1999
3
EsposAmante
'EsposAmante' é um livro escrito por uma mulher para todas as mulheres, contendo dicas e técnicas testadas e aprovadas por milhares de alunas que passaram pelos cursos de Nelma Penteado.
Nelma Penteado
4
Zé Ferino
Zé Ferino é um pistoleiro de aluguel no árido sertão. A obra narra alguns crimes, um pouco de vida e o resto de amor pelo qual viveu Zé Ferino, nos aproximando, mesmo que de maneira alegórica, da realidade do sertão.
RODRIGO PENTEADO
5
Whitaker Penteado - Cartas A um Jovem Indeciso
Cartas a um Jovem Indeciso é um livro que tem por objetivo orientar a todos os leitores, sejam "jovens" ou "velhos" indecisos com a sua carreira profissional.
Penteado,josé Roberto
6
Belènzinho, 1910: retrato de uma época
'Belénzinho, 1910', de Jacob Penteado, é um clássico da memória paulistana que resgata o cotidiano da cidade nas primeiras décadas do século iniciado em 1900.
Jacob Penteado, 2003
7
aleGGria
Mulheres gordas costumam ser muito discriminadas.
NELMA PENTEADO
8
Corrupção: 18 contos
Alguns textos e trechos de obras já foram publicadas e há outros inéditos, permanecendo em todos a temática da corrupção muitas vezes aliada à sexualidade, desvios de ordem existencial e conflitos modernos e antigos relacionados à ...
Rodrigo Penteado, 2002
9
Grandes juristas brasileiros
Apresenta um relato da vida e obra de grandes juristas brasileiros que, desde o império, cada um com sua particular importância, fomentaram idéias e feitos relevantes na história do direito.
JAQUES DE CAMARGO PENTEADO, ALMIR GASQUEZ RUFINO, 2006
10
Bens imóveis tombados ou em processo de tombamento da USP
FAU Maranhão (Vila Penteado) Carlos Ekman Abaixo, à esquerda, vista geral com destaque paia a fachada principal, cuja apreciacão é dificultada pelas aluais condições de implantação da I ila. Abaixo, corpo central da fachada, com o ...
‎1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PENTEADO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo penteado w wiadomościach.
1
Piqué brinca com cabelo de Douglas: "Não gosto de penteado de …
“Algum dia você faria um penteado como o do Douglas?”, perguntou um fã pelo Twitter. “Eu não me vejo bem porque não gosto de penteados de ator pornô”, ... «Goal.com, Paz 15»
2
Novo penteado de Daniel Alves choca o mundo e leva a internet à …
Novo penteado de Daniel Alves choca o mundo e leva a internet à loucura ... O novo penteado de Daniel Alves, que o lateral direito estreou neste sábado, ... «ESPN.com.br, Maj 15»
3
Saiba qual é o penteado ideal para seu vestido de noiva
Mas qual tipo de penteado combina com o vestido de mangas compridas? E qual fica melhor com um modelo tomara que caia? O Especial Noivas do Folha ... «Folha Vitória, Maj 15»
4
Moderno e versátil: 10 ideias de penteados para cabelos curtos
Quem mantém as madeixas curtas também tem diversas opções para variar o visual. Veja a nossa galeria e inspire-se nos penteados das famosas para fazer ... «Marie Claire, Maj 15»
5
Novo penteado mexe com a cabeça dos homens
Prático e moderno, o penteado tem feito a cabeça de homens, principalmente, dos famosos. Bradley Cooper ("Se Beber Não Case" e "O Lado Bom da Vida") ... «O Dia Online, Kwi 15»
6
Ariana Grande faz piada com o seu próprio penteado em programa …
Ao avaliar um candidato, a cantora brincou com o seu próprio penteado. "Como alguém que sempre usa o seu cabelo do mesmo jeito, eu me identifico com o ... «Caras, Kwi 15»
7
Justin Bieber diz que voltou a usar penteado antigo
Justin Bieber usou sua conta no Instagram para relembrar seus fãs como era seu antigo penteado, o mesmo que decidiu sguir usando novamente. Na legenda ... «Ofuxico, Mar 15»
8
Novo penteado dá mais força a Kim Jon-un
O líder da Coreia do Norte, Kim Jon-un, apareceu em público com um novo penteado. O corte não é radical com o anterior, mantém o estilo e um pouco mais de ... «Jornal de Notícias, Lut 15»
9
Lucas Lucco inova no penteado e fãs criticam: 'Horrível'
Lucas Lucco resolveu inovar no penteado, mas acabou não agradando muito a seus fãs. Na noite desta sexta-feira, 2, o cantor sertanejo postou na rede social ... «Globo.com, Sty 15»
10
Tutorial! Aline Riscado ensina as meninas como fazer seu penteado
Aline Riscado chamou atenção das seguidoras quanto ao penteado que faz para treinar. No look, a bailarina deixa os cabelos para cima de modo que não lhe ... «Ofuxico, Lis 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Penteado [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/penteado>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z