Znaczenie słowa "pictograma" w słowniku

WYMOWA SŁOWA PICTOGRAMA

pic · to · gra · ma

CO OZNACZA SŁOWO PICTOGRAMA

Piktogram

Pictograma

Piktogram lub piktogram to symbol reprezentujący obiekt lub pojęcie za pomocą rysunków figuratywnych. Piktogram to forma pisania, za pomocą której pomysły i cele przekazywane są za pomocą rysunków. Jego początki w starożytności to pismo klinowe i hieroglificzne, ale jego głównym źródłem nowoczesności był system międzynarodowej reprezentacji malarskiej opracowany w Wiedniu przez ruch ISOTYP. Obecnie korzystanie z piktogramu było bardzo częste w sygnalizowaniu miejsc publicznych, w infografice oraz w kilku schematycznych przedstawieniach kilku elementów graficznych. Chociaż piktogramy wydają się absolutnie oczywiste i uniwersalne, w rzeczywistości mają ograniczenia kulturowe. Jeśli chodzi o piktogramy łazienkowe, w których płeć jest różnicowana przez reprezentację postaci kobiecej w spódnicy, występują problemy identyfikacji przez użytkowników spoza Europy Zachodniej. Badania wykazały, że mężczyźni z kultur, w których męskie spódnice są powszechne, podobnie jak niektóre ludy arabskie, mają trudności ze zrozumieniem różnic płci w zachodnich piktogramach.

Um pictograma ou pictógrafo é um símbolo que representa um objeto ou conceito por meio de desenhos figurativos. Pictografia é a forma de escrita pela qual ideias e objetivos são transmitidos através de desenhos. Suas origens na antiguidade são a escrita cuneiforme e dos hieróglifos, mas a sua principal origem na modernidade foi o sistema de representação pictórica internacional desenvolvido em Viena pelo movimento ISOTYPE. Atualmente, o uso do pictograma tem sido muito frequente na sinalização de locais públicos, na infografia, e em várias representações esquemáticas de diversas peças de design gráfico. Embora os pictogramas pareçam ser absolutamente auto-explicativos e universais, em realidade, eles possuem limitações culturais. Em se tratando de pictogramas de banheiro, onde o sexo é diferenciado por uma representação de uma figura feminina usando uma saia, ocorre problemas de identificação por usuários não-ocidentais. Estudos mostraram que homens de culturas em que o uso de saias masculinas é comum, como alguns povos árabes, têm dificuldade em compreender a diferenciação entre sexos em pictogramas ocidentais.

TŁUMACZENIE SŁOWA PICTOGRAMA

Poznaj tłumaczenie słowa pictograma na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa pictograma na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pictograma».

• Tłumacz portugalski - chiński: 形符
• Tłumacz portugalski - hiszpański: Pictograma
• Tłumacz portugalski - angielski: Pictogram
• Tłumacz portugalski - hindi: चित्रिय आरेख
• Tłumacz portugalski - arabski: الرسم التخطيطي لل
• Tłumacz portugalski - rosyjski: пиктограмма
• portugalski: pictograma
• Tłumacz portugalski - bengalski: চিত্রলিপি
• Tłumacz portugalski - francuski: Pictogramme
• Tłumacz portugalski - malajski: piktogram
• Tłumacz portugalski - niemiecki: Piktogramm
• Tłumacz portugalski - japoński: 絵文字
• Tłumacz portugalski - koreański: 픽토그램
• Tłumacz portugalski - jawajski: Mangkih
• Tłumacz portugalski - wietnamski: tượng hình
• Tłumacz portugalski - tamilski: pictogram
• Tłumacz portugalski - marathi: चिन्ह
• Tłumacz portugalski - turecki: resim yazı
• Tłumacz portugalski - włoski: pittogramma
• Tłumacz portugalski - polski: piktogram
• Tłumacz portugalski - ukraiński: піктограма
• Tłumacz portugalski - rumuński: pictogramă
• Tłumacz portugalski - grecki: εικονόγραμμα
• Tłumacz portugalski - afrikaans: piktogram
• Tłumacz portugalski - szwedzki: piktogram
• Tłumacz portugalski - norweski: piktogram

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PICTOGRAMA»

Poznaj użycie słowa pictograma w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pictograma oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Universo olímpico: uma enciclopédia das Olimpíadas

Pictograma é um símbolo gráfico universal cuja forma expressa o significado ou um código, que deve ser entendido imediatamente sem prévio conhecimento. Diferente do puro símbolo, um pictograma é baseado na forma do objeto que ...

Eduardo Colli, 2004

Design e planejamento

Mas quanto ao pictograma comburente, ficou muito abaixo do esperado, apenas 2% de respostas corretas, 27% de incorretas e 71% não respondidas, sendo o percentual de acerto muito baixo, indicando inclusive que esse pictograma ...

Marizilda Dos Santos Menezes, Luis Carlos Paschoarelli

Normas Regulamentadoras Comentadas - Volume 2 - 11a Edição

A representação do símbolo internacional de acesso consiste em pictograma branco sobre fundo azul (referência Munsell 10B5/10 ou Pantone 2925 C). l O símbolo internacional de acesso deve indicar a acessibilidade aos serviços e ...

GIOVANNI MORAES DE ARAUJO, Giovanni Moraes

Linguagem E Construcao Do Pensamento

Estou propondo chamar este tipo de imagem, constituída no caso deste paciente no primeiro sonho pelos "moluscos/ostras" c depois pela imagem dele conversando, no segundo sonho, com "Auster", de pictograma afetivo. Picra Aulagnier ...

Avzaradel, Jose Renato

Traço, Letra, Escrita

Sua primeira ocorrência teria sido na escrita sumeriana; neste caso, um pictograma foi usado foneticamente para escrever um nome próprio. - Na segunda definição, temos o rébus em seu uso atual como jogo linguístico, enigma a ser ...

CLAUDIA DE MORAES REGO, 2006

O poder das marcas

Monosselo. Monograma. Logotipo. Símbolo. Pictograma. Selo: um nome ou um conjunto de palavras inscrito em uma forma determinada de fundo. Exemplos: Ford, Kodak, Itaú. Monosselo: uma inicial ou conjunto de iniciais inscritas em uma ...

José Benedito Pinho, 1996

Ressonancias- Bion Em Sao Paulo

O pictograma é, pois, numa formulação de Piera, "mise-en-forme de um esquema relacional em que o representante (a instância representante) se reflete como totalidade idêntica ao mundo. O que a atividade psíquica contempla e investe no ...

MARIA OLYMPIA DE A. F. FRANCA

Ferramentas Básicas da Qualidade

Figura 3.12 – Avaliação de um “Site” Fonte: Adaptado de Creazione (20010) 14 3.3.6 - Gráficos - Pictograma Esta é uma poderosa ferramenta que torna o gráfico mais atraente . O pictograma é um gráfico de barras (horizontal) ou colunas ...

FRANCISCO I GIOCONDO CÉSAR

Estatística Aplicada à Administração e à Economia

FIGURA 3.48 _ Pictograma escolar Fonte: Rochester Community Schools. FIGURA 3.49 Pictograma dos fumantes Fonte: St. Joseph Mercy Oakland. Temos explicado como construir gráficos bons. Agora, Vamos inverter as coisas.

David P. Doane e Lori E. Seward

Figura Na Clinica Psicanalitica, a

O que Aulagnier designa como pictograma tem como referência a vivência alucinatória da unidade boca-seio pelo bebé, nos breves momentos em que perdura sua eficácia. A produção de uma alucinação, atividade do processo originário, ...

Eliana Borges Pereira Leite, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PICTOGRAMA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pictograma w wiadomościach.

La Federación Denok Bat inunda el Valle del Bidasoa con 224 …

Los pictogramas señalizan los establecimientos pertenecientes a la Federación, haciendo más accesibles los comercios a las personas con autismo. «Navarra.com, Paz 15»

La dronedarona dejará de llevar el pictograma de fármacos que …

Este principio activo estaba, hasta ahora, incluido dentro de aquéllos que pueden tener efectos sobre el paciente a la hora de conducir. «Correo Farmacéutico, Paz 15»

Shopping de Blumenau é pioneiro em SC ao mudar imagem de …

Se a resposta foi não, vai ficar satisfeito ao saber que desde 2011 há o movimento Nova Cara da Terceira Idade, que propõe a mudança do pictograma no ... «Diário Catarinense, Paz 15»

Una enfermera diseña un pictograma para facilitar la comunicación …

Raquel Ule, enfermera de Errenteria, posa con el pictograma que ha creado para facilitar la comunicación entre profesionales sanitarios y personas sordas. «Diario Vasco, Sie 15»

Cea mai veche pictograma din lume, descoperita in Turcia …

Sit-ul Göbeklitepe din Turcia, care gazduieste cel mai vechi templu din lume, ar putea gazdui si prima pictogramă din lume, reprezentata de o scenă gravata pe ... «LO News, Lip 15»

El 96% de los consumidores reconoce la importancia de los …

Prácticamente todos los consumidores encuestados (un 96%) reclaman campañas de información sobre el significado de los pictogramas en los productos. «Interempresas, Lip 15»

El 25% de los medicamentos incluyen el pictograma que alerta …

En la actualidad alrededor del 25% de los medicamentos incluyen el pictograma que alerta sobre la posible interacción con la conducción, remitiendo al ... «Interempresas, Lip 15»

H.Stern lança My Collection Pictogramas fotos e divertidos

Outros desenhos dos pictogramas da H.Stern podem refletir variados tipos de amor. Gatinhos estilizados representam o amor rebelde, nada convencional. «Valor Luxury Lab, Maj 15»

Pictogramas secuenciales

El camino es casi virgen: el lenguaje de la historieta es una expresión que se hace adulta en el siglo XX, en el siglo de los mass-media y del pictograma —en ... «EL PAÍS, Maj 15»

Los ancianos, tambien con los pictogramas

El Grupo Amma, en el marco de sus políticas de responsabilidad social corporativa, se ha unido a la campaña "Entiende tu ciudad con pictogramas" promovida ... «Diario de Navarra, Gru 14»