Pobierz aplikację
educalingo
pindongar

Znaczenie słowa "pindongar" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PINDONGAR

pin · don · gar


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PINDONGAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

KONIUGACJA CZASOWNIKA PINDONGAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu pindongo
tu pindongas
ele pindonga
nós pindongamos
vós pindongais
eles pindongam
Pretérito imperfeito
eu pindongava
tu pindongavas
ele pindongava
nós pindongávamos
vós pindongáveis
eles pindongavam
Pretérito perfeito
eu pindonguei
tu pindongaste
ele pindongou
nós pindongamos
vós pindongastes
eles pindongaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu pindongara
tu pindongaras
ele pindongara
nós pindongáramos
vós pindongáreis
eles pindongaram
Futuro do Presente
eu pindongarei
tu pindongarás
ele pindongará
nós pindongaremos
vós pindongareis
eles pindongarão
Futuro do Pretérito
eu pindongaria
tu pindongarias
ele pindongaria
nós pindongaríamos
vós pindongaríeis
eles pindongariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu pindongue
que tu pindongues
que ele pindongue
que nós pindonguemos
que vós pindongueis
que eles pindonguem
Pretérito imperfeito
se eu pindongasse
se tu pindongasses
se ele pindongasse
se nós pindongássemos
se vós pindongásseis
se eles pindongassem
Futuro
quando eu pindongar
quando tu pindongares
quando ele pindongar
quando nós pindongarmos
quando vós pindongardes
quando eles pindongarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
pindonga tu
pindongue ele
pindonguemosnós
pindongaivós
pindonguemeles
Negativo
não pindongues tu
não pindongue ele
não pindonguemos nós
não pindongueis vós
não pindonguem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
pindongar eu
pindongares tu
pindongar ele
pindongarmos nós
pindongardes vós
pindongarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
pindongar
Gerúndio
pindongando
Particípio
pindongado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PINDONGAR

alongar · bongar · candongar · delongar · despongar · ditongar · engar · espandongar · gongar · hangar · jongar · mangar · perlongar · pongar · prolongar · sengar · tangar · vingar · xingar · zangar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PINDONGAR

pindá · pindárico · pindense · pindérico · pindi · pindoba · pindobaçuense · pindobal · pindobeira · pindobinha · pindocar · pindonga · pindopeua · pindorama · pindoramense · pindova · pindoval · pindra · pindrar · pinduíba

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PINDONGAR

arengar · azangar · bingar · cafangar · cangar · changar · choramingar · comungar · gingar · lingar · mengar · mingar · pingar · rangar · resmungar · respingar · rezingar · sungar · tungar · zingar

Synonimy i antonimy słowa pindongar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «pindongar» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PINDONGAR

Poznaj tłumaczenie słowa pindongar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa pindongar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pindongar».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

pindongar
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Pindongar
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Pindongar
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

pindongar
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

pindongar
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

pindongar
278 mln osób
pt

portugalski

pindongar
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

pindongar
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

pindongar
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

pindongar
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

pindongar
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

pindongar
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

pindongar
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

pindongar
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

pindongar
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

pindongar
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

pindongar
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

pindongar
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

pindongar
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

pindongar
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

pindongar
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

pindongar
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

pindongar
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

pindongar
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

pindongar
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

pindongar
5 mln osób

Trendy użycia słowa pindongar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PINDONGAR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pindongar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pindongar».

Przykłady użycia słowa pindongar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PINDONGAR»

Poznaj użycie słowa pindongar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pindongar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
A Portuguese-English Dictionary
a gadabout. pindongar (v.i.) to gadabout. pindorama (/.) palm country. pinduiba [ u-i] = cuiA-DO-BREjo. pinduras (f.pl., colloq.) unpaid bills; things in hock; creditors. pine (m.) a kind of kestrel or sparrow hawk, pinga (/.) drop; swallow; booze ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
PINDONGAR, v. i. Bros. Andar muito fora de casa. PINDOPEUA, s. f. Bros. Parede chata lateral, feita de palmas, nas tapagens da pesca. PINDORAMA, s. m. Bros. Região ou país das palmeiras. (Do tup.-guar. corr. findo retoma). PINDORNA, j.
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PINDONGAR, v. i. — Bros. Andar muito fora de casa. PINDOPEUA, s. f. — Tupi ptndó + péua — Bros. Parede lateral achatada, feita de palmas, nas tapagens de pesca. PI N DOR AM A, s. m. — Bros. Região ou país das palmeiras; nome pelo ...
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
Pi: pindobas-do-sul. pindobal, s. m.: pin- doval. pindobeira, s. j. píndobinha, S. ]□ pindocar, p. pindonga, s. j. pindongar, C. pindopeua, *. j. pindorama, s. m. pindoramensc, adj. 2 gên. e s. 2 gên. pineal, adj. 2 gên. pinealoma, (. m. pineno, s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
PINDÓ, m. Monte de Tesalia consagrado á las musas. Pindó. || Conjunto moral de poetas. PINDONGA, f. fam. La mujer amiga de corretear y la de mala vida. Pindonga, maturranga. PINDONGUEAR, n. Callejear. Pindongar. PINEAL, adj. bot.
6
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
PINDO, m. Monle de Tesalia consagrado á las musas. Pindó. J Conjunto moral de poetas. PINDONGA, f. fam. La mujer amiga de corretear y la de mala vida. Pindonga, matorranga. PINDONGUEAR, n. Callejear. Pindongar. PINEAL, adj. bot.
Pedro LABERNIA, 1867
7
Das portugiesische Verb: (Portugal, Brasilien) ; ...
... (B) petiscar petrificar petrolear piangar (B) piar picar picuar (B) pigarrear pilheriar pilotear pimponear pingar pindocar (B) pindongar (B) pingar pingotear ( B) pinguelear (B) pinicar (B) pinotear pintainhar pintalgar piparotear pipiar pipocar (B) ...
Willy Paulik, 1997
8
Diccionari històric del valencià col·loquial: Segles XVII, ...
Cf. pindonga “dona vaivera” i pindongar “vaiverejar” (DCVB, VIII, 583); segons Coromines, variant de pendanga, derivat en castellà de pender, amb una possible influència de pingo o de pidón per explicar la i (DCECH, IV, 476; DECat, VI, ...
Joaquim Martí Mestre, 2011
9
Dicionário esp/port e port/esp
Calhau, seixo. callar v. i. Calar, nao falar. U.t.c.r. ¡| v.t. Calar, nâo dizer. || Omitir. calle f. Rua [ú]. || Azotar — s, va- diar. calleja f. Ruela, viela, ruazinha. callejear v.i. Vadiar pelas ruas, pindongar. callejero, ra adj. Que vadia [í] (pelas ruas), rueiro.
Idel Becker, 1992
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pindongar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/pindongar>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL