Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "piracema" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PIRACEMA

pi · ra · ce · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PIRACEMA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PIRACEMA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «piracema» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Piracema

Piracema

Piracema to nazwa nadana okresowi tarła ryby, kiedy wznoszą się rzeki do swoich źródeł, aby odrodzić się. Termin ten wywodzi się z języka Tupi i oznacza "wynik ryby", poprzez połączenie terminów pirá i sem. Piracema é o nome dado ao período de desova dos peixes, quando eles sobem os rios até suas nascentes para desovar. O termo tem origem na língua tupi e significa "saída de peixe", através da junção dos termos pirá e sem .

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «piracema» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PIRACEMA


alcácema
al·cá·ce·ma
cinema
ci·ne·ma
diadema
di·a·de·ma
ema
e·ma
enema
e·ne·ma
esquema
es·que·ma
extrema
ex·tre·ma
fema
fe·ma
gema
ge·ma
guaricema
gua·ri·ce·ma
lema
le·ma
miracema
mi·ra·ce·ma
pocema
po·ce·ma
poema
po·e·ma
prema
pre·ma
problema
pro·ble·ma
sinema
si·ne·ma
sistema
sis·te·ma
tema
te·ma
ubiracema
u·bi·ra·ce·ma

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PIRACEMA

piraboca
piracajara
piracajiara
piracanjubense
piracanjuva
piracanto
piracará
piracatinga
piracaúba
piracá
piracicaba
piracicabano
piracirica
piraconina
piraconitina
piracuaba
piracuca
piracuim
pirac
piracururu

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PIRACEMA

Ipanema
adema
algema
anema
bema
dilema
eczema
edema
emblema
enfisema
estrema
itapema
jurema
panema
pema
salema
subsistema
teorema
trema
ulema

Synonimy i antonimy słowa piracema w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PIRACEMA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «piracema» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa piracema

Tłumaczenie słowa «piracema» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PIRACEMA

Poznaj tłumaczenie słowa piracema na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa piracema na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «piracema».

Tłumacz portugalski - chiński

piracema
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Piracema
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Piracema
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

piracema
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

piracema
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

piracema
278 mln osób

portugalski

piracema
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

piracema
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

piracema
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

Glapansari
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Piracema
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

piracema
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

piracema
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

piracema
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

piracema
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

piracema
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

piracema
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

Piracema
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

PIRACEMA
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

piracema
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

piracema
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

piracema
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

piracema
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

piracema
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

Piracema
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

Piracema
5 mln osób

Trendy użycia słowa piracema

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PIRACEMA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
79
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «piracema» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa piracema
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «piracema».

Przykłady użycia słowa piracema w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PIRACEMA»

Poznaj użycie słowa piracema w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem piracema oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
E tempo de piracema
O que e a piracema?; Como pescar?; Seja um fiscal da piracema.
MS). SECRETARIA ESPECIAL DE MEIO AMBIENTE (Campo Grande
2
Almanaque Brasil Socioambiental:
Janeiro 1 Dia Mundial da Paz; Início da piracema na região de Marajó (PA) 6 Dia de Reis 8 Dia do Fotógrafo 11 Dia do Controle da Poluição por Agrotóxicos Fevereiro 2 Dia de N. Sra. De Navegantes, Porto Alegre (RS); Dia de N. Senhor do ...
‎2008
3
Utopia cabocla amazonense: agricultura familiar em busca da ...
... PRODUÇÃO COOPERATIVADA Mãe natureza, mostra a tua beleza l espelha nas águas o brilho do sol, o clarão do luar l Mãe natureza, mostra a tua grandeza / das cores que formam o arco- íris nas cores da vida l Vai, piracema, na dança ...
Cláudio Portilho de Jesus, 2000
4
The Pantanal of Mato Grosso (Brazil): World's Largest Wetlands
67 * Piracema (Fig. 39) The seasonal migrations of the fish in the Pantanal collectively called "pirace- ma", are a dominant and extremely impressive phenomenon, in which the most diverse taxa of small and large fishes participate. Hoehne ...
F.D. Por, 1995
5
Auxílio luxuoso: samba símbolo nacional, geração Noel Rosa e ...
Piracema: revista de arte e cultura, Rio de Janeiro, ano 2, n. 3, p. 42-51, 1994. . Raízes da música popular brasileira. 2. ed. Rio de Janeiro: Rio Fundo, 1991. . Tem cigano no samba. Piracema: revista de arte e cultura, Rio de Janeiro, ano l, n.
Wander Nunes Frota, 2003
6
A Dimensão dos Encantados
invariavelmente, atravessavam seus canais na época da piracema tornando-se presas fáceis para os hábeis pescadores da mata, tanto mais pelo uso da raiz batida do timbó a qual libera na água corrente um poderoso veneno paralisante,  ...
ISAÍAS OLIVEIRA
7
Questões ambientais e sociabilidades
Quando diretamente questionados sobre os possíveis efeitos da Represa de Três Marias sobre a pesca, outras preocupações vieram à tona: a ausência de escadas de peixe para subida das espécies de piracema (41,9% das respostas), e a ...
MARIA CHRISTINA DE SOUZA CAMPOS, Célia Toledo Lucena, 2008
8
Histórias Para Crianças:
Todos concordaram e resolveram reagir à poluição do rio Cuiabá. O movimento dos peixes não poderia mais tardar, até porque estava chegando a hora da piracema. O MANIFESTO O Piau e o Jaú foram encarregados de redigir o manifesto ...
Arnaldo Niskier, 2013
9
Transvias - Guia Geral dos Transportes Ed. 129
Boy Service Av. Piracema, 1411 Tel.: (11)3528-3333 06460-030 - Tamboré - Barueri/SP CLTM -Logística Av. Ceci, 1700 - Bl.C Tel.: (11)4688-2244 06460-120 - Tamboré -Barueri/SP CSAV -Group Ag.Brazil Agenc.Tr.Ltda. Al. Rio Negro, 585  ...
Transvias
10
Transvias: Guia Geral dos Transportes Ed.133
Av. Piracema, 1411 - Modulo 11 Tel.: (11)4133-2255 06460-030 - Tamboré - Barueri/SP Art-Services -Soluções Logíst. Av. Aruanã, 150 Tel.: (11)4196-5300 06460-010 - Alphaville - Barueri/SP Belufi -Transportes Ltda. Av. Lourenço Zacaro ...
Transvias, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PIRACEMA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo piracema w wiadomościach.
1
Piracema começa neste domingo
O período da Piracema, quando os peixes sobem até a cabeceira dos rios para se reproduzirem, começa no próximo domingo (1). Até 28 de fevereiro de 2016, ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, Paz 15»
2
PM Ambiental alerta para restrições de pesca durante período da …
Entre 1º de novembro a 28 de fevereiro a pesca é restrita por ser período da piracema. As restrições são as mesmas dos anos anteriores em proteção à ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, Paz 15»
3
Período de piracema inicia em 05 de novembro nos rios de Mato …
Com a proximidade do período de piracema, o Instituto de Meio Ambiente de Mato Grosso do Sul (Imasul) e a Polícia Militar Ambiental (PMA) reforçam ... «Agora MS, Paz 15»
4
PMA começa operação Pré-piracema com fiscalização em rios de MS
A Polícia Militar Ambiental (PMA) antecipou a operação Pré-piracema em Mato Grosso do Sul que iniciou na quinta-feira (1º) e termina no próximo dia 6 de ... «Globo.com, Paz 15»
5
Polícia apreendeu 693 kg de pescado durante a piracema em MS
A Polícia Militar Ambiental (PMA) autuou 32 pessoas e apreendeu 693 kg de pescado, além de aplicar R$ 45,2 mil em multas durante a operação piracema. «Globo.com, Mar 15»
6
Pescadores da região de Rio Preto voltam aos rios após fim da …
Com o fim da Piracema - o período de reprodução dos peixes - milhares de pescadores voltaram para os rios da região de São José do Rio Preto. Só no rio ... «Globo.com, Mar 15»
7
Mais de 1,5 tonelada de pescado é apreendida durante piracema
Mais de 1,5 tonelada de pescado irregular foi apreendida durante o período de piracema em Mato Grosso, que teve início ainda em novembro de 2014 e se ... «Globo.com, Lut 15»
8
PMA já apreendeu 529 kg de pescado na operação Piracema em MS
Em três meses de operação Piracema, a Polícia Militar Ambiental de Mato Grosso do Sul (PMA) contabiliza a apreensão de 529 quilos de pescado no estado. «Globo.com, Lut 15»
9
MPE recomenda Piracema maior em MT e período pode chegar a 6 …
Em notificação feita à Secretaria de Estado de Meio Ambiente (Sema), o Ministério Público de Mato Grosso recomendou a ampliação da Piracema no estado, ... «Globo.com, Sty 15»
10
PMA apreende 339 kg de pescado em parcial da operação …
Balanço de dois meses da operação piracema da Polícia Militar Ambiental (PMA) em Mato Grosso do Sul, aponta que neste período a unidade apreendeu no ... «Globo.com, Sty 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Piracema [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/piracema>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z