Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "pirofobia" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PIROFOBIA

pi · ro · fo · bi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PIROFOBIA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PIROFOBIA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pirofobia» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Pyrofobia

Pirofobia

Pyrofobia to zaburzenie psychiczne charakteryzujące się niezdrowym lękiem przed ogniem. Ludzie z tą fobią mogą wiele cierpieć w życiu codziennym: nie zbliżają się do pieców, kominków i świec, i zawsze kontrolują ogień, zapobiegając czemuś. Nie zapalają zapałek ani zapalniczek. Bardzo trudno jest żyć tak, zwłaszcza na obszarach wiejskich, ponieważ sam ogień jest nadal szeroko stosowany, co powoduje ciągły niepokój. Pyrofobia może być spowodowana, na przykład, przez pożar, który zaznaczył osobę, lub, jak większość fobii, nie ma wyraźnego powodu. A Pirofobia é um distúrbio psicológico que se caracteriza pelo medo doentio do fogo. Pessoas com esta fobia podem sofrer muito no cotidiano: não se aproximam de fogões, lareiras e velas, e têm tendência para estar sempre a controlar o fogo, prevenindo que alguma coisa aconteça. Não acendem fósforos nem isqueiros. É muito complicado viver assim, principalmente no meio rural, pois o fogo propriamente dito ainda é muito utilizado, o que resulta numa ansiedade constante. A pirofobia pode ser provocada, por exemplo, por um incêndio que tenha marcado uma pessoa, ou, como a maior parte das fobias, não tem razão aparente.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pirofobia» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PIROFOBIA


acrofobia
a·cro·fo·bi·a
agorafobia
a·go·ra·fo·bi·a
claustrofobia
claus·tro·fo·bia
fobia
fo·bi·a
fotofobia
fo·to·fo·bi·a
francofobia
fran·co·fo·bi·a
hamartofobia
ha·mar·to·fo·bi·a
hialofobia
hi·a·lo·fo·bi·a
hidrofobia
hi·dro·fo·bi·a
higrofobia
hi·gro·fo·bi·a
homofobia
ho·mo·fo·bi·a
noctifobia
noc·ti·fo·bi·a
quimofobia
qui·mo·fo·bi·a
sociofobia
so·ci·o·fo·bi·a
tonitrofobia
to·ni·tro·fo·bi·a
toxicofobia
to·xi·co·fo·bi·a
toxofobia
to·xo·fo·bi·a
turcofobia
tur·co·fo·bi·a
uranofobia
u·ra·no·fo·bi·a
xenofobia
xe·no·fo·bi·a

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PIROFOBIA

pirocomana
pirocroa
pirocroíta
piroculu
pirodextrina
pirodina
piroeletricidade
piroelétrico
pirofânio
pirofiláceo
pirofone
pirofosfamato
pirofosfâmico
pirofosfórico
pirofórico
piroga
pirogaiacina
pirogaiácico
pirogalol
pirogálico

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PIROFOBIA

aerofobia
ailurofobia
amaxofobia
americanofobia
androfobia
cristalofobia
dismorfofobia
emetofobia
ergofobia
lissofobia
metalofobia
necrofobia
neofobia
nictofobia
potamofobia
sifilofobia
simbolofobia
tecnofobia
tricopatofobia
tuberculofobia

Synonimy i antonimy słowa pirofobia w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «pirofobia» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PIROFOBIA

Poznaj tłumaczenie słowa pirofobia na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa pirofobia na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pirofobia».

Tłumacz portugalski - chiński

pirofobia
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Pirofobia
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Pyrophobia
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

pirofobia
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

pirofobia
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

pirofobia
278 mln osób

portugalski

pirofobia
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

pirofobia
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

pirofobia
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

pirofobia
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

pirofobia
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

pirofobia
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

pirofobia
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

pirofobia
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

pirofobia
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

pirofobia
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

pirofobia
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

pirofobia
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

pirofobia
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

pirofobia
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

pirofobia
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

pirofobia
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

pirofobia
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

pirofobia
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

pirofobia
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

pirofobia
5 mln osób

Trendy użycia słowa pirofobia

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PIROFOBIA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
49
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «pirofobia» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pirofobia
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pirofobia».

Przykłady użycia słowa pirofobia w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PIROFOBIA»

Poznaj użycie słowa pirofobia w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pirofobia oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dicionario Igor de Fobias
Sinônimo de pirofobia. arrenofobia - aos homens. Sinônimo de androfobia. arsonfobia - do fogo. Sinônimo de pirofobia. arsonofobia - do fogo. Sinônimo de pirofobia. asiafobia - 1 - aos siberianos. 2 - dos asiáticos. 3 - a Ásia. assimetrifobia ...
Igor Rafailov, 2003
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(De pyro... + electricidade) * *Piroeléctrico*, adj. Relativo ápiroelectricidade. * * Piroeliómetro*,m.(V.pireliómetro) * *Pirofobia*, f. Med. Mêdo mórbido do fogo.( Dogr.pur + phobein) *Piróforo*, m.Composição química, quese inflamaao contacto ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
A origem das Palavras:
Pirofobia Medo ou horror mórbido ao fogo. -Do grego purós = Fogo, calor da febre. Pseudofobia Medo mórbido de algo, que não causa dor nem molesta, mas que desgosta e dá desprazer, como a agorafobia. Do grego pseudos = Mentiroso, ...
Elazier Barbosa, 2010
4
Sindrome do Pânico ou X-Tudo?
Murofobia – medo de ratos. Nictofobia – medo da noite, da escuridão. Numerofobia – medo de números. Ofidiofobia – medo de cobras. Pirofobia – medo de fogo. Xenofobia – medo de estranhos. A fobia é uma doença. Medo é um sentimento ...
MARIA ALMEIDA
5
Dicionário enciclopédico de teologia
... claustrofobia, cleptofobia, clerofobia, ecmofobia, fobofobia, fonofobia, fotofobia , ginecofobia, hematofobia, hidrofobia, hipnofobia, misofobia, monofobia, necrofobia, neofobia, nictofobia, nosofobia, oclofobia, ofidiofobia, pantofobia, pirofobia, ...
Arnaldo Schüler, 2002
6
The Routledge Spanish Bilingual Dictionary of Psychology and ...
... piriforme pyriform lobe - lóbulo (т) piriforme pyrimidine п - pirimidina (Ё) pyrogen п - pirógeno (m) pyrolagnia n - pirolagnia (Ё) pyromania n - piromanía (Ё ) pyromaniac adj - piromaníaco pyrophobia n - pirofobia ...
Steven Kaplan, 2011
7
Dicionário técnico: português-inglês
Pirofobia - pyrophobia; horror doentio ao fogo. Pirólise - pyrolisis; decomposição pelo calor; ruptura de moléculas complexas em unidades menores, como consequência de exposição a calor. Exemplo: produção de gasolina a partir de óleo ...
Mauri Adriano Panitz, 2003
8
A Portuguese-English Dictionary
piramidelidas. piroplasma. piramidelidas (m.pl.) the Pyramidellidae (family of marine snails). piramidizar (v.i.) to pyramid. piramido (m.), -dona (/., Chem.) pyramidon. piranema (/.) the catalufa (Priacanthus arenatus), a small marine spiny-finned ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
9
Lectura super rápida
... alguna vez un piromaniaco sufrir pirofobia?
Reading Laboratory, Inc., 2003
10
Diccionario normativo galego-castelán
PIROFOBIA, sf. Pirofobia, horror al fuego. PIRÓFOBO, BA, adj. Pirófobo, que tiene horror al fuego. PIRÓFORO, sin. Piróforo, sustancia que se inflama en contacto con el aire. PIROGÁLICO, CA, adj. Pirogálico, se dice de un ácido usado como ...
Henrique Monteagudo Romero, 1988

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PIROFOBIA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pirofobia w wiadomościach.
1
Expedición al mundo de las sombras
La supersticiosa crueldad y megalomanía de Alejandro Magno; la hipocondría y pirofobia de Hans Christian Andersen; el anticlericalismo, misofobia y ... «El Diario de Otún, Paz 15»
2
Da Augusto a Churchill, le strane fobie dei potenti della storia
Il 32esimo presidente degli Stati Uniti d'America ha ereditato la pirofobia dall'infanzia quando vide sua zia Laura scendere rapidamente le scale con la veste in ... «RADIO DEEJAY, Sie 15»
3
Rogue Legacy (PS4/PS3/PS Vita) tem uma platina de morrer
Pirofobia (Prata). Derrote o chefe nos Maias para receber o troféu. Sempre localizado no topo do mapa, o chefe é uma bola de fogo gigante voadora que deixa ... «PlayStation Blast, Sie 14»
4
Pirofobia, de Jack Lance
Portada de Pirofobia, de Jack Lance La pirofobia es un miedo persistente, anormal e injustificado al fuego. Desafortunadamente no existe una fobia como tal a ... «FantasyMundo, Kwi 13»
5
Aportan informes veterinarios del estrés que sufren los animales al …
La pirofobia forma parte del instinto natural de supervivencia de todos los animales, los cuales perciben el fuego como una amenaza que implica un serio ... «El Norte de Castilla, Sty 13»
6
Human Torch [Johnny Storm]
Później okazało się, że jej pirofobia spowodowana jest zahipnotyzowaniem przez jej ojczyma Phineasa Hortona (twórcę androida Human Torch), aby ta ... «Avalon marvelcomics.pl, Kwi 12»
7
La vida frente a una fobia
... claustrofobia (miedo a los espacios cerrados), hidrofobia (miedo al agua), pirofobia (miedo al fuego), acrofobia (miedo a la altura), aerofobia (miedo al avión), ... «Granada Hoy, Maj 11»
8
«Diario de un ama de casa desquiciada»
Agorafobia, pirofobia, claustrofobia, depresión, incomodidad, desapego… una retahíla de infortunios ensombrecen la perfecta armonía del hogar. Con un ... «ABC.es, Paz 10»
9
Johnny Depp es Jack Sparrow, Tonto y el Sombrerero Loco
Drácula y los crímenes de Jack el destripador, de Miguel Ángel Naharro: terror en el Londres victoriano · Pirofobia, de Jack Lance · El milagro euroasiático, de ... «FantasyMundo, Wrz 08»
10
Condenan a cuatro años de cárcel a una mujer por prender fuego al …
A pesar de todo, tuvo que convivir con algunas secuelas: insomnio, pesadillas, pirofobia (miedo al fuego) y problemas en sus relaciones personales con las ... «20 minutos, Mar 07»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pirofobia [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/pirofobia>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z