Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "pôde" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PÔDE

pô · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PÔDE

ster
stero
stero-exterior
stero-inferior
stero-interior
stero-superior
stumo
vero
voa
la
lder
lo
mice
mulo
nei
ntico
quer
r
s
ster

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PÔDE

a partir de
ade
cidade
de
desde
donde
ende
grade
grande
jade
latitude
longitude
magnitude
multitude
onde
pode
rede
responsabilidade
ride
slide

Synonimy i antonimy słowa pôde w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «pôde» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PÔDE

Poznaj tłumaczenie słowa pôde na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa pôde na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pôde».

Tłumacz portugalski - chiński

可能
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Ha podido
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Could
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

सकता है
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

يمكن
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

может
278 mln osób

portugalski

pôde
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

পারা
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

pourrait
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

boleh
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

könnte
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

可能性
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

할 수 있었다
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

bisa
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

có thể
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

முடிந்த
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

शक्य
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

could
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

potuto
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

może
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

може
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

ar putea
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

θα μπορούσε να
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

kon
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

kunde
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

kunne
5 mln osób

Trendy użycia słowa pôde

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PÔDE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
96
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «pôde» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pôde
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pôde».

Przykłady użycia słowa pôde w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «PÔDE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem pôde.
1
Lucrécio
Tantos males a religião pôde aconselhar!
2
Luís Vaz Camões
Quem quis, sempre pôde.
3
Vergílio Ferreira
A História é feita de máximos que só o são porque quando o foram não calhou haver outro ou pôde haver outro que os relativizasse.
4
Hippolyte Taine
O homem honesto mente dez vezes por dia; a mulher honesta, vinte vezes; o homem do mundo, cem vezes. Nunca se pôde saber quantas vezes, por dia, mente uma mundana.
5
Virgílio
Feliz de quem pôde conhecer o mistério do mundo!
6
Oscar Wilde
Como se pôde dizer que o homem é um animal racional! Ele é tudo o que se queira salvo racional.
7
Friedrich Nietzsche
O poeta vê no mentiroso o irmão de leite a quem roubou o seu leite; de maneira que este irmão ficou miserável e nem sequer pôde chegar a ter uma boa consciência.
8
Fernando Pessoa
Querer não é poder. Quem pôde, quis antes de poder só depois de poder. Quem quer nunca há-de poder, porque se perde em querer.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PÔDE»

Poznaj użycie słowa pôde w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pôde oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tractado pratico e critico de todo o direito emphiteutico: ...
curador parn nomear, c este não nomeia, fica effectiva a Nomeação, 294 Se o Emphyteuta pôde nomear por Procurador, 294. — Se o Mandato se pôde revogar, 295. Se o Testador disser: Ttrto seja contente com tal Prazo: se se intende ...
Manuel de Almeida e Sousa de Lobão, 1857
2
Annaes do Senado Federal
O governo pôde com effeito deixar de fazer illuminar a cidade durante algumas horas, se entender conveniente; podia mesmo. . . O Sr. Dias Vieira : — Pôde o mais e não pôde o menos? O Sr. ministro da agricultura: — ...usando descu direito, ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado federal, 1862
3
Sermoens que prégou ... D. Fr. Joze de Jesus Maria da Orden ...
fo, mas turbado, epertur- bem pôde crefccr: naó por bado, naconfideraçaódefta que crefça, ou íe diminua grande propofta, e na inrel- na (ua fubftancia ; mas por- ligencia defta grande con- que crefce , e íe deminue tradição.. Deus com mais ...
José de Jesús María ((O.P.)), 1750
4
Diario das Cortes Geraes e Extraordinarias da Nação Portugueza
O amor á pátria considerado como sentimento moral, concordo que não possa ser regulado pelas leis ; mas pôde ser regulado quanlo aos effeitos. Aqui não pôde dizer-se que este cidadão merece ser punido, porque não tem amor da pátria ...
Portugal Cortes Geraes e Extraordinarias, 1821
5
Diario das Cortes da Nação Portugueza: ... anno da legislatura
He muito injusto que possa n'uma Assemble'a estar o que tem 4$000 reis e que não possa estar um artista que pela sua industria pôde ter uma propriedade muito maior mil vezes, só porque não tem uma terra. A respeito disto disse o illustre ...
Portugal Cortes, 1822
6
Diario das cartes geraes e extraordinarias da nacão ...
O Deputado he inviolável na sua pessoa, is to lio, euii quanto Deputado, era quanto no exercício das func- çõe* de Deputado, e por consequência de maneira alguma pôde ser responsável pelas sua* opiniões, nem se lhe pode tomar conta ...
Portugal. Cortes, 1822
7
O Independente
O Sr. Castello Bianco: he necessário, que tenhamos em vista , que rtaó pôde ter parte no governo a pessoa , que se eleger para marido da Rainha, entaó naó ha esses inconvenientes, porque a have-los , deveríamos também prohibir , que ...
8
Descubra o Segredo...
Satanás não pôde acreditar que estava a todos perdoar. Satanás não pôde acreditar; perdoar e aos céus levar. Satanás não pôde acreditar, mas atormentava a multidão. Satanás não pôde acreditar, para feri-Lo com ingratidão . Satanás não ...
WALTER ALVES DO AMARAL
9
Ordenações e leis do reino de Portugal
H . » • Ratificar pôde a parte o que estiver feito pelo procurador, tit. ao. §. ia. Razao de novo , que se não allegou no caso da appel- laçao, se não pôde já allegar. ibid. §. 29. Bazoar quando podem as partes os embargos, e quantas vezes, ...
Portugal, 1833
10
O campeaõ portuguez em Lisboa, ou O amigo do povo e do rei ...
Pôde o governo de qualquer naçad ter a força necessaria para dar um regular e exmo movimento á maquina politica, se sua receita for sempre inferior á sua despeza ; e naõ poder , por consequencia , pagar com ex- actidaõ os agentes ...
José Liberato Freire de Carvalho, 1822

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PÔDE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pôde w wiadomościach.
1
Com mudança de data, Tricolor pôde ajustar time contra o ABC
O técnico interino do Paraná Clube, Fernando Miguel, ganhou alguns dias a mais para trabalhar a equipe para o duelo contra o ABC. Na sexta-feira à noite, ... «Paraná-Online, Paz 15»
2
Público pôde dar sugestões para concessão de BR
A cidade de Rondonópolis sediou ontem (7/10) uma audiência pública, organizada pela Agência Nacional de Transportes Terrestres (ANTT), com o objetivo de ... «A Tribuna - Rondonópolis, Paz 15»
3
Pupilo de Ceni, Lucão vê com bons olhos suceder o ídolo como …
“Foi uma emoção muito grande receber a faixa de capitão”, disse o defensor, que pôde ser o dono da faixa na vitória por 1 a 0 sobre o Atlético-PR, no último ... «Gazeta Esportiva, Paz 15»
4
'Ele queria ser jogador, mas não pôde', diz pai de garoto morto …
“Ele queria ser jogador, infelizmente não pôde”, disse José Martins de Souza. “Acabou com a gente. Eu só quero justiça, para que isso não aconteça com ... «Globo.com, Paz 15»
5
'Não pôde verificar atualização'; iPhone com dificuldade de baixar …
'Não pôde verificar atualização'; iPhone com dificuldade de baixar iOS 9 ... A mensagem “Não Pôde Verificar a Atualização” é exibida logo que o dono do ... «Globo.com, Wrz 15»
6
Bebeu uma garrafa inteira de conhaque que não pôde levar na …
A garrafa de Rémy Martin custava mais de 150 euros. A mulher acabou por ser impedida de embarcar no avião por estar demasiado alcoolizada. Quando lhe ... «Diário de Notícias - Lisboa, Sie 15»
7
Militar preso tem pena anulada porque não pôde se defender
No regimento militar, o respeito à hierarquia é um dos princípios mais importantes para os componentes das forças armadas. Essa subordinação afeta todos os ... «Consultor Jurídico, Sie 15»
8
Explosão em Tianjin, na China, pôde ser vista do espaço
A explosão que ocorreu na cidade de Tianjin, no norte da China, nesta quarta-feira (12), foi tão grande que pôde ser vista do espaço. As imagens foram ... «Brasil Post, Sie 15»
9
Fenômeno 'Lua Azul' pôde ser visto no Brasil e no mundo, nesta …
Fenômeno 'Lua Azul' pôde ser visto no Brasil e no mundo, nesta sexta-feira. Satélite aparece cheio por duas vezes em um mesmo mês, em média, de três em ... «Estado de Minas, Lip 15»
10
"Polícia não pôde fazer nada", diz mulher que presenciou assalto a …
"A polícia não pôde fazer nada. Eles atiravam contra as viaturas e usavam as pessoas como proteção", contou ao Bonde a proprietária de um estabelecimento ... «Bondenews, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pôde [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/pode-1>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z