Pobierz aplikację
educalingo
pomadear

Znaczenie słowa "pomadear" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA POMADEAR

po · ma · de · ar


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA POMADEAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

KONIUGACJA CZASOWNIKA POMADEAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu pomadeio
tu pomadeias
ele pomadeia
nós pomadeamos
vós pomadeais
eles pomadeiam
Pretérito imperfeito
eu pomadeava
tu pomadeavas
ele pomadeava
nós pomadeávamos
vós pomadeáveis
eles pomadeavam
Pretérito perfeito
eu pomadeei
tu pomadeaste
ele pomadeou
nós pomadeamos
vós pomadeastes
eles pomadearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu pomadeara
tu pomadearas
ele pomadeara
nós pomadeáramos
vós pomadeáreis
eles pomadearam
Futuro do Presente
eu pomadearei
tu pomadearás
ele pomadeará
nós pomadearemos
vós pomadeareis
eles pomadearão
Futuro do Pretérito
eu pomadearia
tu pomadearias
ele pomadearia
nós pomadearíamos
vós pomadearíeis
eles pomadeariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu pomadeie
que tu pomadeies
que ele pomadeie
que nós pomadeemos
que vós pomadeeis
que eles pomadeiem
Pretérito imperfeito
se eu pomadeasse
se tu pomadeasses
se ele pomadeasse
se nós pomadeássemos
se vós pomadeásseis
se eles pomadeassem
Futuro
quando eu pomadear
quando tu pomadeares
quando ele pomadear
quando nós pomadearmos
quando vós pomadeardes
quando eles pomadearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
pomadeia tu
pomadeie ele
pomadeemosnós
pomadeaivós
pomadeiemeles
Negativo
não pomadeies tu
não pomadeie ele
não pomadeemos nós
não pomadeeis vós
não pomadeiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
pomadear eu
pomadeares tu
pomadear ele
pomadearmos nós
pomadeardes vós
pomadearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
pomadear
Gerúndio
pomadeando
Particípio
pomadeado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM POMADEAR

beiradear · ciladear · cladear · desencadear · desgradear · encadear · engradear · enxadear · escadear · estadear · estradear · gargalhadear · gradear · jornadear · ladear · pitadear · relampadear · sabadear · tradear · vadear

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POMADEAR

poma · poma-candil · pomada · pomadasídeos · pomadista · pomar · pomarada · pomareiro · pomarejo · pomaré · pomari · pomatomídeo · pomáceas · pomáceo · pomária · pomátomo · pomba · pomba-do-mar · pombal · pombalense

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POMADEAR

alardear · bigodear · bombardear · bordear · brandear · caldear · contrabandear · enredear · estocadear · estrondear · galhardear · idear · miudear · ondear · redondear · rodear · tartamudear · torpedear · vagabundear · vagamundear

Synonimy i antonimy słowa pomadear w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «pomadear» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA POMADEAR

Poznaj tłumaczenie słowa pomadear na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa pomadear na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pomadear».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

pomadear
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Pomadear
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Pomadear
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

pomadear
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

pomadear
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

pomadear
278 mln osób
pt

portugalski

pomadear
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

pomadear
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

pomadear
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

pomadear
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

pomadear
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

Pomadear
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

pomadear
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

Pomadear
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Pomadear
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

pomadear
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

pomadear
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

pomadear
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

pomadear
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

pomadear
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

pomadear
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

pomadear
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

pomadear
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

pomadear
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

pomadear
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

pomadear
5 mln osób

Trendy użycia słowa pomadear

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «POMADEAR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pomadear
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pomadear».

Przykłady użycia słowa pomadear w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «POMADEAR»

Poznaj użycie słowa pomadear w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pomadear oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dicionário brasileiro de insultos
... era sinónimo de vaidade, presunção. O verbo pomadear adquiriu o sentido de tornar-se vaidoso. pomba-gira O equivalente feminino de Exu na umbanda. E mostrada como uma mulher sensual e DICIONÁRIO BRASILEIRO DE INSULTOS .
Altair J. Aranha, 2002
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
Antero de Figueiredo, Espanha, p. 208; «Havia mais uns franchinotes pomada- dos e esguios, com todo o ar de se divertirem», Abel Botelho, O Barão de Lavos, cap. 10, p. 282. (De pomada). POMADEAR, v. i. Bros. Gír. Fazer pomada. * Bros.
3
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
Pomadear, v. i. (gir.). Fazer tiomada. « E' inutil que S... pomadeie, leve a gabar- se a fazer reclamo de seus actos, feitose gestos, ninguem o toma a serio. » Pomaré. s. m. Nome vulgar de certo rato sylvestre tambem chamado Punaré. Metn. cit.
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. polvorosa, 8. j. polvoroso (ô), adj. poma, 8. j- pomacanto, s. m. pomácea, 8 . j. pomacèntrida, *. m. pomacentro, s. m. pomáceo, adj. pomada, s. j. pomadear, v. pomadista, s. 2 gên. e adj. 2 gên. pomar, s. m. pomarada, ». /. pomareiro, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Comunicado mensal da Conferência Nacional dos Bispos do Brasil
Francesco Pomadear, Decano do Tribunal da Rota Romana. A Sé Apostólica é devedora à generosidade internacional que nos últimos tempos realmente aumentou 9. Um setor específico da ativi- dade da Sé Apostólica é o administra-  ...
Catholic Church. Conferência Nacional dos Bispos do Brasil, 1994
6
Portugues-Inglês
flattery. ~ de 6xido de zinco zinc ointment, pomadear v. 1. to be presumptuous or conceited. 2. to show off. 3. to flatter, wheedle round, fawn upon. pomadista s. m. + f. 1 . pedantic or vain person. 2. liar. 3. flatterer, adulator. II adj. pedantic, vain, ...
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
7
Das portugiesische Verb: (Portugal, Brasilien) ; ...
... prejulgar 28 proverbiar 29 policiar 29 prelaciar 29 providenciar 30+29 polir 74 preliar 29 provir 82 politicar 26 preludiar 29 provocar 26 poltronear 36 preluzir 64 prudenciar 29 poluir 65 premiar 30+29 pruir (def.a) 65 pomadear (B) 36 premir ...
Willy Paulik, 1997
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pomadear [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/pomadear>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL