Pobierz aplikację
educalingo
ponham

Znaczenie słowa "ponham" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PONHAM

po · nham


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PONHAM

abstenham · advinham · avenham · contenham · continham · detenham · detinham · intervenham · mantenham · mantinham · obtenham · obtinham · provenham · provinham · punham · retenham · tenham · tinham · venham · vinham

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PONHAM

ponera · ponerinídeos · poneríneo · ponga · pongaiense · pongar · pongo · pongueró · ponha · ponhais · ponhamos · ponhas · ponho · ponilha · ponis · ponjê · ponofobia · ponogênico · ponom · ponometria

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PONHAM

abstinham · advenham · atenham · atinham · avinham · contravenham · contravinham · convenham · convinham · desavenham · desavinham · devenham · devinham · entretenham · entretinham · intervinham · retinham · revenham · sustenham · sustinham

Synonimy i antonimy słowa ponham w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ponham» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PONHAM

Poznaj tłumaczenie słowa ponham na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ponham na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ponham».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Ponen
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Put
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

रखना
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

وضع
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

ставить
278 mln osób
pt

portugalski

ponham
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

করা
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

mettre
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

Letakkan
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

setzen
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

置きます
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

넣어
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

sijine
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

đặt
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

வைத்து
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

ठेवले
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

koymak
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

mettere
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

położyć
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

Покласти
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

pune
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

θέσει
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

sit
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

sätta
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

sette
5 mln osób

Trendy użycia słowa ponham

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PONHAM»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ponham
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ponham».

Przykłady użycia słowa ponham w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «PONHAM»

Słynne cytaty i zdania ze słowem ponham.
1
Lady Gaga
Nunca permitam a ninguém que diminuam o vosso brilho, porque eles são cegos. Digam a eles que ponham os óculos de sol, porque foi desta maneira que nós nascemos!
2
Tucídedes
Ponham a felicidade na liberdade e a liberdade na bravura.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PONHAM»

Poznaj użycie słowa ponham w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ponham oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Casais Inteligentes Ficam Ricos
Na terceira pasta, ponham o rótulo "Previdência Social". Nela ficam os demonstrativos dos benefícios mais recentes. Caso não tenham, podem pedir pela Internet. Se não tiverem acesso à Internet, telefonem para o posto mais próximo da ...
David Bach
2
Cozinheiro nacional, ou, Coleção das melhores receitas das ...
44. lombo guisado - Corte-se o lombo em talhadas finas, ponham-se estas em uma caçarola, cobrindo-as com um bom pedaço de manteiga, e levan- do-as em seguida a um fogo bastante forte para que cozinhem sem ferver. Quando ...
Marcus Vinicius Barili Alves, Carlos Alberto Dória, Geraldo Gerson de Souza, 2008
3
Cozinheiro Nacional
Ponham-se então na travessa, guarnecidos de cogumelos ou carapicus, e de um molho de túbaras, ou de qualquer outro. 45. lombinho assado no espeto - O lombinho é a parte mais tenra do lombo. Apara-se e talha-se, mas não muito ...
Senac, 2008
4
Arte de cozinha,1680
7 Perada Limpas e aparadas as peras, ponham-se a cozer em água três arráteis delas; depois de cozidas, ralem-se ou pisem-se, e deitem-se em quatro arráteis de açúcar em ponto de espadana; mexa-se até que enxugue; como estiver ...
Domingos Rodrigues, Flávia Quaresma, 2008
5
Lusitania sacra
pera levarem con o Corpus Christi quando forem comungar, e que sse corregam os cinquo ofl'izios da leenda e do canto e sse lhes ponham tavoas novas, e que ffaçam hi huum salteyro novo por outro velho e morto que hi á, e que sse ponha  ...
Centro de Estudos de História Eclesiástica, Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa
6
Luz da Medicina, pratica racional, e methodica, guia de ...
Para tîrar o veneno, e a dor juntamente, tomem huma gallinha, e abram-a viva, e ponham-a sobre a parte o mais quente» que ser-possa;o mesmo effeito faz humgallo, hum borrego, cordeiro,hum cabrito.ou humleitao, abertos vivos com toda ...
Francisco Morato Roma, Gonçalo Rodrigues de Cabreira, 1753
7
Dicionário do doceiro brasileiro
COMPOTA DE PÊSSEGOS À PORTUGUESA - Cortem-se ao meio 7 ou 8 pêssegos quase maduros, tirem-se-lhes os caroços, ponham-se em um prato, com açúcar fino por baixo e por cima; levem-se a fogo brando, cobertos com uma tampa, ...
Antonio José de Souza Rego, Raul Giovanni da Motta Lody, 2010
8
Gomorra
Nunca ponham homens a controlar as operárias, só arranjam problemas. Tenho dois filhos e ambos estão casados com empregadas nossas. Ponham os maricões. Ponham os maricões a gerir e a controlar o trabalho, como se fazia ...
ROBERTO SAVIANO
9
O Dia dos Prodígios
Ponham a mão aqui na boca. O pescoço de José Jorge Júnior era grande e crescia como o pé da palmeira do colarinho à nuca. Ponham a mão no meu bafo . Ah gente. Ah vizinhança. E o seu rosto crispava-se de gritos como recém- nascido ...
Lídia Jorge, 2011
10
O Oraculo Do Passado, Do Presente E Do Futuro (Complete)
Contra pulgas Ponham uma panella de agoa ao lume, e lançarlhehão dois vintens de solimão,e deixandoa ferver bem, borrifarão o aposento depois de bem varrido, e tenham por certo que morrerão, esenão crearão outras. Mas isto se ha de ...
Bento Serrano

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PONHAM»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ponham w wiadomościach.
1
João Soares pede a Eduardo dos Santos que liberte Luaty Beirão
É ele pode dizer 'ponham-no em liberdade ou ponham-no num avião para Portugal devidamente assistido para que recupere e depois eventualmente vir a ser ... «TSF Online, Paz 15»
2
Diego Costa: «Em campo não me ponham asinhas porque não sou …
Quando saio do jogo, tenho os meus amigos, a minha família, brinco, sou uma pessoa normal, mas, em campo, não me ponham asinhas porque não sou ... «Mais Futebol, Paz 15»
3
“Não ponham no Youtube”: Robbie Williams atira-se a adolescente …
Ao namorar a assistência, durante um concerto na Austrália, Robbie Williams atirou-se a uma adolescente de 15 anos. Ao 'flirtar' com uma rapariga na primeira ... «PT Jornal, Paz 15»
4
O segundo impeachment
Não ponham a coordenação de nada nas mãos de quem apenas aponta datas. ... Ponham-se, a cada fim de expediente, a divulgar o que a OrCrim fez e faz. «O Antagonista, Paz 15»
5
Jobim teme que cortes orçamentários ponham fronteiras em risco
Em meio às restrições orçamentárias pelas quais passa o país, projetos estratégicos das Forças Armadas, como o Sistema Integrado de Monitoramento das ... «Portal de Notícias do Senado Federal, Paz 15»
6
«Jamais admitiremos que ponham em causa a idoneidade dos …
«Estamos a analisar essas declarações, mas jamais iremos admitir que ponham em causa a idoneidade das nossas equipas de arbitragem. Se têm algo a ... «zerozero.pt, Paz 15»
7
Jerónimo não sente que as consultas de opinião ponham nas mãos …
No dia em que foi conhecida mais uma sondagem, o líder comunista diz que as mesmas lhe suscitam sempre uma dúvida razoável. E, para rematar, Jerónimo ... «RTP, Wrz 15»
8
Crianças apelam aos líderes mundiais para que ponham fim à …
O Embaixador de Boa-Vontade da UNICEF, David Beckham, está a promover esta carta na qual se apela aos líderes mundiais para que ponham fim aos ... «RTP, Wrz 15»
9
Governo cria equipa para encontrar medidas que ponham fim à …
O Executivo moçambicano criou na terça-feira (01) um grupo multissectorial de trabalho com vista a encontrar medidas de protecção às pessoas com albinismo ... «@Verdade Online, Wrz 15»
10
Durão Barroso defende "portas abertas, mas não escancaradas …
Não ponham a culpa na Europa, em geral”, argumenta o antigo primeiro-ministro. Numa altura em que a Europa enfrenta a pior crise de refugiados e migrantes ... «Renascença, Sie 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ponham [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/ponham>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL