Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "porta-aviões" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PORTA-AVIÕES

por · ta · a · vi · ões play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PORTA-AVIÕES

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PORTA-AVIÕES

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «porta-aviões» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
porta-aviões

Lotniskowiec

Porta-aviões

Lotniskowiec to okręt wojenny, którego podstawową rolą jest służenie jako mobilna baza lotnicza. Pozwala więc siłom morskim rzutować swoją siłę powietrza na duże odległości, bez potrzeby polegania na lotniskach dla swoich samolotów. Niektóre z większych współczesnych flot, obsługujące te statki, uważają lotniskowców za centralną markę floty; rolę, którą wcześniej grał pancernik. Ta zmiana, częściowo przypisana intensyfikacji wojny lotniczej, rozpoczęła się w czasie I wojny światowej i ostatecznie utrwaliła się podczas II wojny światowej. Jednak od czasu zimnej wojny niektóre z okrętów wojennych wielkich mocarstw miały eskadry morskie, które miały jako główny okręt wojenny raczej nuklearną łódź podwodną, ​​niż lotniskowiec. Lotniskowcami są zwykle największe statki obsługiwane przez Marynarkę Wojenną. Największymi super-statkami są dziś okręty US Navy, z ponad 90 000 ton przemieszczenia. Um porta-aviões é um navio de guerra cujo papel principal é servir de base aérea móvel. Permite, portanto, que uma força naval possa projetar o seu poderio aéreo a grandes distâncias, sem a necessidade de depender de aeroportos para os seus aviões. Algumas das principais Marinhas modernas, que operam estes navios, consideram os porta-aviões como a belonave central da frota; papel que era desempenhado anteriormente pelo encouraçado. Esta mudança, parcialmente atribuída à intensificação da guerra aérea, iniciou-se na I Guerra Mundial e se consolidou definitivamente na Segunda Guerra Mundial. Entretanto, a partir da Guerra Fria algumas das Marinhas de Guerra das Grandes Potências passaram a ter esquadras navais que tinham como belonave principal um submarino nuclear lançador de mísseis balísticos, ao invés de um porta-aviões. Os porta-aviões são, geralmente, os maiores navios operados pelas Marinhas de Guerra. Os maiores superportaviões da atualidade são os navios da Marinha Americana, com mais de 90.000 toneladas de deslocamento.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «porta-aviões» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PORTA-AVIÕES


albiões
al·bi·ões
bastiões
bas·ti·ões
bigerriões
bi·ger·ri·ões
campaiões
cam·pai·ões
gaviões
ga·vi·ões
opiliões
o·pi·li·ões

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PORTA-AVIÕES

porta-aljava
porta-bagagem
porta-bandeira
porta-baquetas
porta-cabos
porta-caixa
porta-cartas
porta-cautério
porta-cáustico
porta-chapéus
porta-clava
porta-clavina
porta-cocheira
porta-emendas
porta-espada
porta-estandarte
porta-fogo
porta-fólio
porta-frasco
porta-guião

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PORTA-AVIÕES

Borguinhões
Camões
Leixões
Simões
Solimões
barrões
calões
chorões
congratulações
erva-das-sezões
eões
felicitações
gascões
limões
matacões
milhões
noções
pões
safões
teutões

Synonimy i antonimy słowa porta-aviões w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «porta-aviões» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PORTA-AVIÕES

Poznaj tłumaczenie słowa porta-aviões na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa porta-aviões na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «porta-aviões».

Tłumacz portugalski - chiński

航空母舰
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

portaaviones
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

aircraft carrier
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

विमान-वाहक पोत
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

حاملة طائرات
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

Авианосец
278 mln osób

portugalski

porta-aviões
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

বিমানপোত বহনার্থ জাহাজ
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

porte-avions
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

pengangkut pesawat
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Flugzeugträger
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

空母
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

항공 모함
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

pesawat operator
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

hàng không mẫu hạm
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

விமானம் தாங்கி
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

विमानवाहू
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

uçak gemisi
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

portaerei
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

lotniskowiec
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

авіаносець
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

portavion
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

αεροπλανοφόρο
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

vliegdekskip
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

hangarfartyg
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

hangarskip
5 mln osób

Trendy użycia słowa porta-aviões

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PORTA-AVIÕES»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
79
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «porta-aviões» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa porta-aviões
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «porta-aviões».

Przykłady użycia słowa porta-aviões w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PORTA-AVIÕES»

Poznaj użycie słowa porta-aviões w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem porta-aviões oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Memórias em linha reta
Falou a seguir o senador chileno Thomas Reyes, que lamentou: "A desgraça continua: para nós chilenos, não importa que o Brasil tenha ou não porta-aviões, mas a compra do porta-aviões argentino está levando setores da administração  ...
André Franco Montoro, Pedro Rodrigues de Albuquerque Cavalcanti, 2000
2
BIOQ2 - ROUBOS, INTRIGAS E ASSASSINATOS NA
Abaixo deles está o NAE* São Paulo, código de reconhecimento A-12, que é o porta-aviões em atividade na Marinha Brasileira e o substituto do NAEL* Minas Gerais, código A- 11. O porta-aviões está fazendo exercícios de guerra na região .
Fernando Arthur Cavazzoni Junior
3
Kriegsmarine - Os Corsarios Do Iii Reich
HMS Archer foi seguido pelos HMS Avenger, já citado anteriormente, HMS Biter e HMS Dasher, por algum tempo esses três últimos porta-aviões foram destinados à outra atividade, antes, de entrar com força nas escoltas de comboios, pois ...
Francisco Cavalin Neto
4
Gestão de Produção E Operações
Sem dúvida o produto mais desafiador e mais difícil de fabricar é um porta- aviões movido a energia nuclear. Pense na mais nova inclusão à classe de porta -aviões Nimitz da marinha norte-americana, o USS Ronald Reagan, que mede 320 ...
João Paulo Lara de Siqueira
5
Inferno: O mundo em guerra 1939-1945
Na sala de operações do porta-aviões, equipesde escuta monitoravamas transmissões derádio inimigas. Quandoo desconsolado controlador aéreo japonês porfimpediu permissão ao comandante para retornar à frota, umoficial americano ...
Max Hastings, 2012
6
Governo Solar: Um Jogo de Poder
Caso a guerra seja declarada contra a Grande África, então o general Otaviano mandará todos os seus navios, com exceção de um porta-aviões, e dos submarinos convencionais que defenderão a ilha. O primeiro submarino nuclear a ...
Odenir Finkler Geraldo
7
hospício no japão II, Um – v.2
Relatório sobre 2 porta-aviões inimigos avistados. Primeiro e Segundo Esquadrões decolam. Logo depois, ataque aéreo. Em serviço na enfermaria, não tinha idéia do que se passava lá fora, mas ouvia o barulho de cerca de 30 aviões.
pseud Morio Kita, Maiza Martins de Siqueira, Renata Brant de Carvalho, Gilda Stuart, 1990
8
II Guerra: momentos críticos
Apoiando-se em porta-aviões e concentrando em suas esquadrilhas aéreas o principal poder ofensivo, a Marinha norte-ame- ricana conseguiu, finalmente, derrotar a frotajaponesa. Quando a longa batalha naval chegou ao fim, ...
Joel Silveira, 1995
9
A direita explosiva no Brasil
192-193) foi mais explícito em relação ao problema. "O Juscelino (Kubitchek) deu um dos golpes mais hábeis de sua vida. Uma das mais antigas aspirações da Marinha era ter um porta-aviões. Até hoje está em discussão se o porta- aviões ...
José Argolo, Kátia Ribeiro, Luiz Alberto Machado Fortunato, 1996
10
Arcanjos e o Final das Eras
Após quase uma hora chegam a um porta-aviões que se encontrava afastado, em alto mar . Por todo o porta-aviões se encontravam dezenas de helicópteros que iam e vinham sem parar. Os quatro pesquisadores descem, apressados.
Fernando Cavalier

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PORTA-AVIÕES»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo porta-aviões w wiadomościach.
1
Aviões russos intercetados perto de porta-aviões dos EUA
Dois aviões russos foram intercetados, na terça-feira, por aparelhos de caça norte-americanos e sul-coreanos, quando se aproximavam de um porta-aviões dos ... «Jornal de Notícias, Paz 15»
2
Porta-aviões russo atinge alvo no Mar de Barents
O porta-voz da Frota do Norte do Ministério da Defesa da Rússia, capitão Vadim Serga, afirmou divulgou nesta segunda-feira (26) que o porta-aviões russo ... «Sputnik Brasil, Paz 15»
3
Quando os porta-aviões voavam…
Porta-aviões são máquinas impressionantes. Podem viajar pelo mundo todo carregando uma força aérea debaixo de seus enormes conveses, que são pistas ... «Airway, Paz 15»
4
China também nega que enviará porta-aviões para a Síria
O porta-voz do Ministério das Relações Exteriores chinês, Hua Chunying, também negou que a China planeja enviar o porta-aviões Liaoning à Síria. «Sputnik Brasil, Paz 15»
5
Chega ao Japão o porta-aviões 'Ronald Reagan'
O porta-aviões de propulsão nuclear norte-americano 'Ronald Reagan' chegou esta quinta-feira à base naval norte-americana de Yokosuka, no sudoeste de ... «Correio da Manhã, Wrz 15»
6
Especialista militar desmente rumores sobre porta-aviões chinês se …
As informações sobre um porta-aviões chinês que estaria se deslocando rumo ao litoral da Síria através do mar Mediterrâneo são falsas, disse um especialista ... «Sputnik Brasil, Wrz 15»
7
Um rombo no porta-aviões
A credibilidade é como um porta-aviões: demora tempo a construir, é muito custosa, move-se lentamente, mas quando sofre um rombo e começa a meter água, ... «TSF Online, Wrz 15»
8
Tiro no porta-aviões
Surfar a onda de uma retoma assente nas decisões do Tribunal Constitucional, na política do BCE, no petróleo barato, e no regresso do consumo a crédito; ... «Económico, Wrz 15»
9
Taiwan diz que China está construindo dois porta-aviões
Um relatório do Ministério da Defesa de Taiwan afirma que a China está construindo dois porta-aviões. O documento sobre as capacidades do Exército Popular ... «Sputnik Brasil, Wrz 15»
10
China exibe novos mísseis "destruidores de porta-aviões" em …
A China exibiu, esta quinta-feira, mais de uma dezena de novos mísseis balísticos "destruidores de porta-aviões", no grande desfile militar realizado em Pequim ... «Jornal de Notícias, Wrz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Porta-Aviões [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/porta-avioes>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z