Pobierz aplikację
educalingo
pranchão

Znaczenie słowa "pranchão" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PRANCHÃO

pran · chão


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PRANCHÃO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PRANCHÃO

anchão · barrunchão · camaranchão · caramanchão · cinchão · fanchão · feanchão · feianchão · franchão · garrinchão · lanchão · manchão · panchão · pedinchão · pinchão · relinchão · remanchão · rinchão · tanchão · trinchão

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRANCHÃO

prana · prancha · pranchada · pranchar · pranche · pranchear · prancheta · prandial · praneza · pranheira · praniza · pranta · prantar · prantaria · pranteadeira · pranteado · pranteador · pranteadura · prantear · prantina

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRANCHÃO

bichão · bonachão · borrachão · cabochão · cachão · chinchão · chão · colchão · comichão · esgarrafunchão · ferranchão · gauchão · machão · monchão · mouchão · peto-rinchão · rachão · riachão · sabichão · salsichão

Synonimy i antonimy słowa pranchão w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «pranchão» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PRANCHÃO

Poznaj tłumaczenie słowa pranchão na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa pranchão na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pranchão».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

气窗
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Pranchón
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

transom
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

ट्रैन्सम
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

رافدة
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

транец
278 mln osób
pt

portugalski

pranchão
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

বরগা
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

traverse
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

tetingkap di atas pintu
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Querbalken
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

欄間
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

중간 틀
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

transom
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

cây ngang
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

நுழைவாயில், பலகணி ஆகியவற்றிற்கு மேலிருக்கும் குறுக்குக் கட்டை
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

दरवाजावरची आयताकृती खिडकी
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

travers
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

specchio di poppa
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

rygiel
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

транец
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

pupei
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

ανώφλιο
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

spieël
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

akterspegel
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

akter
5 mln osób

Trendy użycia słowa pranchão

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PRANCHÃO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pranchão
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pranchão».

Przykłady użycia słowa pranchão w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PRANCHÃO»

Poznaj użycie słowa pranchão w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pranchão oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tpm
Gatinha. do. pranchão. Aos 4 anos, Tonton desliza sobre a espuma do mar paulista. Acaiçaraconquistasurfistas veteranos com um longboard que é duas vezes o seu tamanho POR FERNANDA DANELON Pele morena, cabelos loiros, um ...
2
Manual do Pontoneiro
Velocidade da corrente DIMENSIONAMENTO DE POÇO DE ANCORAGEM COM DORMENTE DE PRANCHÃO DE MADEIRA PARA UMA PONTE M4T6 Dados: Diâmetro do cabo de aço Categoria e classificação do cabo de aço Inclinação ...
Paulo Cesar de Paoli
3
Tpm
QUATRO FERAS DO PRANCHÃO, SÃO ELAS QUE VÃO MOSTRAR O QUE VAI SE USAR NAS ÁGUAS E NAS AREIAS DE NORTE A SUL DO PAÍS NESTE VERÃO A imagem do surf como esporte de gente com espírito desencanado e ...
4
Desempenho de Obras Geotécnicas
resultado é haver maior carga no pranchão e nas escoras. A medida recomendada é instalar o pranchão logo depois do primeiro flange da estaca, pressionando para dentro, ao se colocar o calço do pranchão. Outro caso é o movimento de ...
Jaime De A. GusmÃo Filho
5
Trip
Ao lado de nomes tradicionais e escolados no esporte, cada vez mais gente engrossa as baterias do pranchão em todo o País. Em 89, pódiuns de várias competições receberam os pés de atletas ainda pouco afamados no circuito do ...
6
Trip
Mudinho é símbolo do surf nacional e hoje um dos mais ativos representantes do pranchão. Nesta exclusiva pra TRIP, ele põe o preto no branco. TRIP No Sundek International ano passado, você competiu com gigantes do tipo Nat Young e ...
7
Trip
Ds critérios de julgamento do longboard não estão sendo usados corretamente por aqui, e isso acaba refletindo no que está sendo mostrado como surf de pranchão. É preciso união e casa em dia, senão seremos sempre "atração" de outras ...
8
1942 - Atentado ao Brasil
Wilma Castelo Branco conseguiu agarrar um pranchão que flutuava à sua frente e ficou vagando por pelo menos duas horas na escuridão. Ela percebe um vulto próximo e ouve vozes, era um bote salva-vidas, então, aproxima-se para que ...
JOSE MARTINIANO DOS SANTOS JUNIOR, 2012
9
Trip
Dias 2 e 3 de setembro, a praia de Pernambuco, no Guaru- já (SP), recebeu boa parte da comunidade do pranchão paulista. Foi a segunda etapa do Town & Country de Longboard, organizado pela Associação Paulista de Longboard ( ASPL) ...
10
Um rio para o El Dorado
O pranchão furado pelo tronco estilhaçou, arrebentou, e mais água entrou no casco, mas pelo menos o bergantim estava novamente solto. Por sorte, o naufrágio aconteceu nas proximidades da margem. Por ordem do marinheiro, os homens ...
Peter Paul Hilbert, Klaus Hilbert, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PRANCHÃO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pranchão w wiadomościach.
1
New Advance Test Drive
... Aline Adisaka e Sylvio Mancusi, longboards clássicos, progressivos, e as retrôs que vêm fazendo um grande sucesso com a galera do pranchão que quer dar ... «Waves, Paz 15»
2
Homem é assassinado com seis tiros na zona rural de Simonésia
SIMONÉSIA (MG) - O corpo de Altamiranda Elias do Nascimento, 37 anos, conhecido como “Baiano” foi encontrado na estrada do córrego Pranchão, na região ... «Portal Caparaó, Wrz 15»
3
Evento de Stand Up Paddle chega à 4ª edição no domingo em …
... Master (Fun Race) 3 km; Race Open 12.6 – 6 km; Race Master 12.6 – 6 km; Race 14.0 – 6 km e Remada de Pranchão – LONG e Feminino Open (Fun Race) ... «Globo.com, Sie 15»
4
Havaí brasileiro: Aloha Spirit reúne mais de 350 só no Stand up …
Mais de mil pessoas de todo o Brasil competiram nas diversas modalidades: stand up paddle, canoa haviana, surfski, paddleboard (ou remada de pranchão), ... «Globo.com, Mar 15»
5
Pranchão do Alavontê marca início de festejos pelos 466 anos de …
O Pranchão do Alavontê fez a festa no início das comemorações pelos 466 anos de Salvador. Festival da Cidade em Salvador (Foto: Imagens/Tv Bahia) ... «Globo.com, Mar 15»
6
Trânsito no Dique será modificado para Festival da Cidade no …
A programação do Dique do Tororó, no domingo, terá os eventos 'The Collor Run' e 'Alavontê e seu Pranchão'. Entre 6h e 14h, o tráfego será interditado na via ... «Globo.com, Mar 15»
7
Dique terá 'Pranchão Alavontê' em festejos pelo aniversário de …
O desfile com o "Pranchão Alavontê", novidade do grupo no carnaval 2015, será comandado pelos artistas Ricardo Chaves, Manno Góes, Magary Lord, Jonga ... «Globo.com, Mar 15»
8
Carnaval de "Pranchão" e Kannario?
Uma novidade tomou conta do Carnaval da Bahia, é o “Pranchão”. Trata-se de um palco montado num caminhão, mas, diferentemente dos trios elétricos, ele ... «Tribuna da Bahia, Lut 15»
9
ACM Neto deseja ampliar os blocos sem cordas
... a retirada das cordas e repensar a proposta do trio elétrico, porque quando colocamos na rua equipamentos menores, como o pranchão do Alavontê, a gente ... «A Tarde On Line, Lut 15»
10
Salvador: Alavontê arrasta multidão durante a passagem do …
"O Pranchão foi criado por nós, que brincamos que 'o trio desceu'. Defendemos que o trio elétrico pode ser grande e espaçoso, uma grande prancha perto do ... «Ofuxico, Lut 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pranchão [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/pranchao>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL