Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "província" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PROVÍNCIA

pro · vín · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PROVÍNCIA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PROVÍNCIA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «província» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Prowincja

Província

Prowincja jest najwyższym szczeblem podziału terytorialnego stosowanego w wielu krajach. W Hiszpanii odpowiada to jednak podziałowi wtórnemu, będącemu głównym wspólnotom autonomicznym. Província é a divisão territorial de nível superior utilizada em muitos países. Em Espanha, no entanto, corresponde à divisão secundária, sendo a principal a das comunidades autónomas.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «província» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PROVÍNCIA


agência
a·gên·cia
ciência
ci·ên·cia
decorrência
de·cor·rên·cia
deficiência
de·fi·ci·ên·cia
denúncia
de·nún·cia
dependência
de·pen·dên·cia
emergência
e·mer·gên·cia
exigência
e·xi·gên·cia
experiência
ex·pe·ri·ên·cia
importância
im·por·tân·cia
licencia
licencia
ocorrência
o·cor·rên·cia
preferência
pre·fe·rên·cia
referência
re·fe·rên·cia
relevância
re·le·vân·cia
residência
re·si·dên·cia
sequência
se·quên·cia
tendência
ten·dên·cia
tríncia
trín·cia
vice-província
vi·ce·pro·vín·cia

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PROVÍNCIA

provisionalmente
provisionar
provisioneiro
provisor
provisorado
provisoria
provisoriamente
provisoriedade
provisória
provisório
provitamina
provínhamos
provínheis
provo
provocação
provocador
provocante
provocar
provocativo
provocatório

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PROVÍNCIA

assistência
audiência
ausência
circunstância
consciência
distância
existência
frequência
infância
inteligência
jurisprudência
observância
paciência
permanência
potência
previdência
renúncia
substância
vigência
violência

Synonimy i antonimy słowa província w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PROVÍNCIA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «província» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa província

Tłumaczenie słowa «província» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PROVÍNCIA

Poznaj tłumaczenie słowa província na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa província na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «província».

Tłumacz portugalski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Provincia
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

province
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

प्रांत
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

مقاطعة
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

провинция
278 mln osób

portugalski

província
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

প্রদেশ
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

province
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

wilayah
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Provinz
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

지방
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

provinsi
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

tỉnh
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

மாகாணத்தில்
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

प्रांत
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

il
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

provincia
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

prowincja
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

Провінція
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

provincie
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

επαρχία
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

provinsie
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

provins
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

provinsen
5 mln osób

Trendy użycia słowa província

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PROVÍNCIA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
93
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «província» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa província
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «província».

Przykłady użycia słowa província w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «PROVÍNCIA»

Słynne cytaty i zdania ze słowem província.
1
Ruben A.
Quando o amor domina, quando vivemos rodeados de amor, nesse momento ficamos órfãos, num orfanato de província, triste de espírito, puros de pecado, segredo íntimo de que estamos errados, de que estamos contentes por estarmos errados, um dobre vivo a finados, toque de sino que diz, que fala...
2
Federico Fellini
O artista é sempre um provinciano. Ele vive entre um mundo tangível e um intangível - essas são as fronteiras da sua província.
3
Frederico II
Mais vale perder uma província que dividir as forças com as quais se espera a vitória.
4
Agustina Bessa-Luís
As cidades não são pátrias. É na província que se encontra o carácter e a mística duma nação, e os grandes escritores deixam-se amarrar ao espírito das terras nulas e sensatas a que extraem um brilho que a pedra polida da capital não tem.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PROVÍNCIA»

Poznaj użycie słowa província w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem província oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Interpretação da província: estudo da cultura alagoana
É preciso refletir sobre o nosso processo histórico. É um equívoco pensar que a reflexão histórica se prenda ao passado.
Dirceu Lindoso, 2005
2
Viagem à província de São Paulo
Saint-Hilaire, com sua sólida formação científico humanística, viu o que muitos não viram, e retificou o que muitos deturparam. Por isso sua obra é de capital importância.
Auguste de Saint-Hilaire, 1976
3
A primeira história do Brasil: história da prov́íncia Santa ...
A História da província Santa Cruz a que vulgarmente chamamos Brasil, de Pero de Magalhães de Gândavo, foi a primeira obra publicada em língua portuguesa sobre o Brasil.
Pêro de Magalhães de Gândavo, Sheila Moura Hue, Ronaldo Menegaz, 2004
4
O desenvolvimento da cultura do algodão na Província de São ...
O desenvolvimento da cultura do algodao na Provincia de Sao Paulo, em consequencia da guerra civil americana, representa tipicamente um processo de desenvolvimento de um ramo da exploracao agricola paulista no meado do seculo XIX.
A. P. Canabrava, 1951
5
Viagem à Província de Goiás
Neste volume, quando o botânico Saint-Hilaire deixa as nascentes do S. Francisco, volta-se para o Oeste e vai dar com os costados na afastada Província de Goiás.
Auguste de Saint-Hilaire, 1975
6
A escravidão negra numa província periférica
Esta obra estuda a escravidão em Santa Catarina, a procedência dos escravos e sua localização na região. Pesquisa o mercado de escravos e a política abolicionista no estado.
Walter Fernando Piazza, 1999
7
Quando a província nasceu: influência do ciclo ervateiro de ...
influência do ciclo ervateiro de Morretes e Porto de Cima Edilberto Trevisan. 1 - A PORTENTOSA OFICINA O Marquês do Paraná, assim chamado entre os grandes do Império, ou Honório Hermeto Carneiro Leão entre os pequenos, deve o ...
Edilberto Trevisan, 1998
8
Documentos manuscritos avulsos da Capitania de Pernambuco
1823, dezembro, 6] REQUERIMENTO do comissário-geral da Terra Santa, frei José Joaquim da Imaculada Conceição, ao rei [D. João VI] pedindo passaporte para o frei Manoel da Piedade, da província de São Francisco de Portugal, possa ...
‎2006
9
Arquivo histórico S.J., Província do Brasil Centro-Leste
PE. CRISTOBAL ALVAREZ GARCIA, S.J. (1930-1992) Nasceu na pequena localidade de Villa Morontes na Espanha, no seio de uma família simples de camponeses. Ingressou na Companhia de Jesus em 1945; depois de cursar Filosofia ...
10
Nós da província: diálogo com o carbono
diálogo com o carbono Carlos Machado. Carta de achamento ou aquela da província Só quando dou a primeira tragada do dia é que me lembro que vou morrer. Nessa manhã o sabor da chuva havia intensificado essa lembrança. Não sei o ...
Carlos Machado, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PROVÍNCIA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo província w wiadomościach.
1
Talibã invade distrito em província atingida por terremoto no …
Insurgentes do Talibã invadiram um distrito em uma das províncias no norte do Afeganistão atingidas por um forte terremoto nesta semana, ressaltando os ... «Globo.com, Paz 15»
2
Cunhada e filho de Kirchner eleitos em província argentina de …
No comitê eleitoral da Frente para a Vitória (FPV) em Río Gallegos, capital da província ao sul de Buenos aires, Alicia Kirchner afirmou na madrugada desta ... «Zero Hora, Paz 15»
3
Filho e cunhada de Cristina Kirchner são eleitos em província
No comitê eleitoral da Frente para a Vitória (FPV) em Río Gallegos, capital da província ao sul de Buenos aires, Alicia Kirchner afirmou na madrugada desta ... «UOL, Paz 15»
4
Candidato de Kirchner em província de Buenos Aires admite derrota
O chefe de gabinete da presidente Cristina Kirchner, Aníbal Fernández, admitiu nesta segunda-feira sua derrota na província de Buenos Aires para a candidata ... «Zero Hora, Paz 15»
5
ACSP e província argentina de Córdoba devem assinar acordo …
São Paulo, 13 - A Associação Comercial de São Paulo (ACSP) e o governo da província argentina de Córdoba lançaram na tarde desta terça-feira, 13, ... «Estado de Minas, Paz 15»
6
Aviões russos atacam EI na província síria de Aleppo
Beirute - Aviões russos atacaram nesta segunda-feira cidade de Al Bab, um dos principais redutos do grupo terrorista Estado Islâmico (EI) na província síria de ... «EXAME.com, Paz 15»
7
Província espanhola de Valência envia barco para resgates na Grécia
A província espanhola de Valência enviará no início de novembro um barco à ilha grega de Lesbos, que recebe um intenso fluxo de migrantes, para transportar ... «Globo.com, Wrz 15»
8
Desfile naval comemora 165 anos da elevação do Amazonas à …
Ao todo, 11 navios fizeram parte da solenidade, que também comemorou a elevação do Amazonas à Categoria de Província. O evento ainda marcou os 41 ... «Globo.com, Wrz 15»
9
Kirchnerismo vence eleição para governo em província argentina
A província argentina de Tucumán elegeu o candidato kirchnerista Juan Manzur como governador, em votação marcada por incidentes. Depois de uma lenta ... «Zero Hora, Sie 15»
10
Indonésia:Avião da Trigana Air terá caído na província de Papua
As equipas de resgate começam esta segunda-feira a vasculhar o terreno montanhoso e a densa floresta na região oriental da província de Papua, na ... «euronews, Sie 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Província [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/provincia>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z