Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "quadrinhos" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA QUADRINHOS

qua · dri · nhos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA QUADRINHOS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO QUADRINHOS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «quadrinhos» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
quadrinhos

Kreskówki

Banda desenhada

Komiksy, komiksy, komiksy, komiksy, komiksy, komiksy, komiksy, komiksy to forma sztuki, która łączy tekst i obrazy w celu opowiedzenia historii o najróżniejszych gatunkach i stylach. Są one ogólnie publikowane w formie czasopism, książek lub pasków publikowanych w czasopismach i gazetach. Znany jest również ze sztuki sekwencyjnej i narracji figuratywnej. Komiks nosi tytuł "Nona Arte" po klasyfikacji Ricciotto Canudo. Określenie "sztuka sekwencyjna", stworzone przez projektanta Willa Eisnera w celu zdefiniowania "układu zdjęć, obrazów i słów do opowiedzenia historii lub dramatyzowania idei", jest powszechnie używane do określenia języka używanego w tej formie reprezentacji. jednak bardziej wszechstronne określenie, ponieważ fotobudka i dziennikarska infografika mogą być również uważane za sekwencyjne formy sztuki. Banda desenhada, BD, história aos quadradinhos ou história em quadrinhos, quadrinhos, gibi, HQ, revistinha é uma forma de arte que conjuga texto e imagens com o objectivo de narrar histórias dos mais variados géneros e estilos. São, em geral, publicadas no formato de revistas, livros ou em tiras publicadas em revistas e jornais. Também é conhecida por arte sequencial e narrativa figurada. A banda desenhada é chamada de "Nona Arte" dando sequência à classificação de Ricciotto Canudo. O termo "arte sequencial", criado pelo desenhista Will Eisner com o fim de definir "o arranjo de fotos ou imagens e palavras para narrar uma história ou dramatizar uma ideia", é comummente utilizado para definir a linguagem usada nesta forma de representação, sendo no entanto um termo mais abrangente já que uma fotonovela e um infográfico jornalístico também podem ser considerados formas de arte sequencial.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «quadrinhos» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM QUADRINHOS


Agostinhos
Agostinhos
Matosinhos
Matosinhos
Paranhos
Paranhos
ambinhos
am·bi·nhos
amorinhos
a·mo·ri·nhos
anginhos
an·gi·nhos
anjinhos
an·ji·nhos
arquinhos
ar·qui·nhos
arremesquinhos
ar·re·mes·qui·nhos
bentinhos
ben·ti·nhos
casadinhos
ca·sa·di·nhos
cordelinhos
cor·de·li·nhos
ferrinhos
fer·ri·nhos
malmentinhos
mal·men·ti·nhos
martelinhos
mar·te·li·nhos
pauzinhos
pau·zi·nhos
quatro-cantinhos
qua·tro·can·ti·nhos
sapinhos
sa·pi·nhos
senhos
se·nhos
talinhos
ta·li·nhos

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO QUADRINHOS

quadrilunulado
quadrimembre
quadrimensional
quadrimestral
quadrimestre
quadrimosqueado
quadrimotor
quadringentenário
quadringentésimo
quadrinho
quadrinista
quadrinização
quadrinômio
quadripartição
quadripartido
quadripartir
quadripartito
quadripenado
quadripene
quadripétalo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO QUADRINHOS

Carvalhos
alcancilhos
anteolhos
antolhos
apetrechos
canhos
coanhos
ethos
garafunhos
gatafunhos
guarda-fechos
guarulhos
pau-dos-olhos
pendorelhos
petrechos
páthos
quatro-olhos
rapa-tachos
trabalhos
trincalhos

Synonimy i antonimy słowa quadrinhos w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «quadrinhos» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA QUADRINHOS

Poznaj tłumaczenie słowa quadrinhos na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa quadrinhos na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «quadrinhos».

Tłumacz portugalski - chiński

漫画
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Cómics
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Comic books
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

कॉमिक्स
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

رسوم هزلية
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

комиксы
278 mln osób

portugalski

quadrinhos
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

কমিক্স
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

bandes dessinées
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

komik
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Comics
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

漫画
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

만화
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

komik
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Sách truyện tranh
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

காமிக்ஸ்
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

कॉमिक्स
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

çizgi roman
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

Libri di fumetti
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

komiksy
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

комікси
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

benzi desenate
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

κόμικς
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

strokiesprente
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

serier
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

tegneserier
5 mln osób

Trendy użycia słowa quadrinhos

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «QUADRINHOS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
95
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «quadrinhos» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa quadrinhos
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «quadrinhos».

Przykłady użycia słowa quadrinhos w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «QUADRINHOS»

Poznaj użycie słowa quadrinhos w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem quadrinhos oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
A Espetacular Arte de Desenhar Quadrinhos
Esta obra busca abranger todas as etapas de produção de uma história em quadrinhos, oferecendo dicas e técnicas para ajudar o leitor a produzir sua própria HQ (História em Quadrinhos) ou para compreender os detalhes que envolvem esta ...
LEDERLY MENDONÇA
2
Os Lusíadas em quadrinhos
A obra de Luís de Camões, recebeu sua versão HQ por meio do traço do cartunista Fido Nesti. É o próprio Camões quem guia o leitor nessa viagem literária, na qual encontrará com Vasco da Gama, Inês de Souza, o Velho do Restelo e os ...
Fido Nesti, 2006
3
Dom Quixote em quadrinhos
Nos traços bem-humorados de Caco Galhardo, o leitor poderá visitar algumas passagens da obra de Cervantes, desde as reflexões iniciais que remetem à transformação do pacato fidalgo no visionário cavaleiro andante, herói cujas ...
Caco Galhardo, 2005
4
Melhores Historias Em Quadrinhos Do Sitio Do
Em 'As melhores histórias em quadrinhos do Sítio do Picapau Amarelo - Contos de fadas' a Turma do Sítio embarca em aventuras do faz-de-conta e encontra com personagens clássicos como a Cinderela, o Lobo Mau, e os Três Porquinhos em ...
GLOBO, Vários, GLOBO
5
Melhores Historias Em Quadrinhos Do Sitio
'As melhores histórias em quadrinhos do Sítio do Picapau Amarelo' traz as muitas aventuras que Turma do Sítio já teve.
VARIOS AUTORES, Vários, VARIOS AUTORES
6
Gaturro Quadrinhos - Vol 1
Gaturro desembarcou finalmente no Brasil. Criado por Nik, um cartunista argentino, o gatinho funde a inteligência de Mafalda com a malícia de Garfield. Gaturro e suas tiras são publicados diariamente no jornal 'La Nación'.
NIK, MARIA ALZIRA BRUM LEMOS
7
PAI RICO, PAI POBRE EM QUADRINHOS
A melhor forma de fazer isso é dar a elas este livro de história em quadrinhos, com os ensinamentos e experiência de Robert Kiyosaki, autor de 'Pai rico, pai pobre', fazendo do aprendizado uma experiência divertida.
ROBERT T. KIYOSAKI, SHARON L. LECHTER
8
Fantasias e cotidiano nas histórias em quadrinhos
A análise dessa revista, bem como o período histórico em que está inserida, convida os leitores a explorar o universo das HQs e a interpretar as fantasias da vida em quadrinhos.
Nadilson Manoel da Silva, 2002
9
A Cauda Longa em Quadrinhos
Este livro é destinado para empreendedores que lêem muito mais quadrinhos que livros de negócios. • Chris Anderson é editor chefe da revista Wired, e seu artigo Cauda Longa se tornou um dos mais influentes ensaios sobre negócios de ...
Anderson,chris
10
Psicologia E Historia Em Quadrinhos
Este livro procura, por meio de uma abordagem divertida e bem humorada, discutir as implicações psicológicas inseridas nas histórias em quadrinhos, para tanto o autor se vale de uma miríade de heróis e anti-heróis de todos os tempos.
FRANCISCO BAPTISTA ASSUMPÇAO JUNIOR, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «QUADRINHOS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo quadrinhos w wiadomościach.
1
Maurício de Souza completa 80 anos hoje e lança biografia em …
Num momento em que a Turma da Mônica soube se reciclar e se adaptar aos novos anseios do leitor de quadrinhos brasileiro - com as narrativas mais ... «Bondenews, Paz 15»
2
A Marvel anunciou a sequência de Guerra Civil nos quadrinhos de …
Enquanto isso, tem gente enlouquecida com essa novidade no mundo dos quadrinhos: vai rolar uma segunda Guerra Civil. Melhor que essa notícia, só o jeito ... «Elástica, Paz 15»
3
X-Men: Apocalipse pode ganhar novo vilão dos quadrinhos
Segundo o site americano "Cinema Blend", "X-Men: Apocalipse", oitavo filme da franquia dos mutantes da Marvel, pode adicionar à trama outro vilão conhecido ... «GAZ, Sie 15»
4
Metallica ganha biografia em quadrinhos; veja imagens
O Metallica ganhou uma biografia que repassa a história da banda em quadrinhos. O livro "Orbit: Metallica" (Bluewater Comics) já está à venda na internet em ... «Globo.com, Lip 15»
5
Mais de 12 mil quadrinhos da Marvel chegam ao Kindle
Amazon e Marvel fecharam uma parceria que colocou mais de 12 mil quadrinhos no Kindle, um dos leitores de livros digitais mais populares do mundo. «Olhar Digital, Cze 15»
6
Itajaí de 1960 vira cenário para história em quadrinhos
Outro ponto de ligação entre a trama e o município é o nome da história em quadrinhos: Lama. Juliano conta que o título tem duplo sentido, pois ao mesmo ... «Zero Hora, Maj 15»
7
Após 54 anos, quadrinhos do "Quarteto Fantástico" param de ser …
Depois de 645 edições, lançadas em 54 anos, as histórias em quadrinhos do Quarteto Fantástico deixarão de ser produzidas pela Marvel Comics. A última ... «Diário Catarinense, Maj 15»
8
Turma da Mônica lança aplicativo Caixa de Quadrinhos
O app 'Caixa de Quadrinhos', trabalho do Grupo Maquina – empresa que faz parte da Mauricio de Sousa Produções – disponibilizará um acervo com títulos ... «Globo Rural, Mar 15»
9
Artista transforma lendas do futebol em personagens de quadrinhos
Ele resolveu transformar algumas das maiores lendas do futebol em personagens de quadrinhos, utilizando a silhueta dos craques, sem detalhes nos rostos. «Zero Hora, Mar 15»
10
Marvel anuncia relançamento de quadrinhos de Star Wars
Para a alegria dos fãs de HQs, a Marvel anunciou o relançamento de algumas edições de Star Wars, adaptadas da primeira trilogia. Os quadrinhos terão um ... «Zero Hora, Sty 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Quadrinhos [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/quadrinhos>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z