Pobierz aplikację
educalingo
quereis

Znaczenie słowa "quereis" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA QUEREIS

que · reis


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM QUEREIS

abstereis · atereis · cabereis · contereis · detereis · doereis · havereis · mantereis · obtereis · podereis · prevereis · querereis · requereis · retereis · revereis · roereis · sabereis · sereis · tereis · vereis

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO QUEREIS

querei · querela · querelado · querelador · querelante · querelar · quereloso · querem · queremismo · queremos · querena · querenar · querenceiro · querencho · querenciano · querenciar · querença · querençoso · querençudo · querendão

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO QUEREIS

antevereis · aprazereis · comprazereis · corroereis · dareis · descabereis · desprazereis · entretereis · estareis · ireis · malquereis · malquerereis · moereis · pareis · poreis · remoereis · sustereis · tivéreis · trareis · éreis

Synonimy i antonimy słowa quereis w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «quereis» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA QUEREIS

Poznaj tłumaczenie słowa quereis na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa quereis na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «quereis».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

你们
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

¿Por qué?
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

You want
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

तु
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

أيها
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

вы
278 mln osób
pt

portugalski

quereis
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

তোমরা
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

vous
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

kamu
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

ihr
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

あなたがた
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

너희
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

ye
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

ye
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

நீங்கள்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

तुम्ही
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

siz
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

voi
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

ye
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

ви
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

voi
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

υμείς
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

julle
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

ye
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

ye
5 mln osób

Trendy użycia słowa quereis

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «QUEREIS»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa quereis
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «quereis».

Przykłady użycia słowa quereis w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «QUEREIS»

Słynne cytaty i zdania ze słowem quereis.
1
Sophie Ségur
Quereis conhecer as qualidades que faltam a um homem? Atentai naquelas de que se envaidece.
2
Cesare Beccaria
Quereis prevenir delitos? Fazei com que as leis sejam claras e simples.
3
Alphonse Karr
Evitai ter vizinhos, se quereis viver em paz com eles.
4
Alessandro Manzoni
Quereis que muitos vos ajudem? Procurai não precisar deles.
5
François Fénelon
Se quereis formar juízo acerca de um homem, observai quem são os seus amigos.
6
Jacinto Benavente y Martinez
Se quereis conservar o prestígio da popularidade, criticai tudo o que se faz não fazendo nunca nada. Sede sempre uma esperança.
7
Textos Bíblicos
Como quereis que os outros vos façam, fazei também a eles.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «QUEREIS»

Poznaj użycie słowa quereis w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem quereis oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Obras de Gil Vicente: Das farc̜as. Das obras varias
Vós quereis que me despeje, Vós quereis que tenha modos, Que pareça bem a todos E ninguem não me deseje? Vós quereis que mate a gente, De fermosa e avisada; Quereis que não falle nada, Nem ninguem em mim attente? Quereis ...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro, 1834
2
Sermoens do Padre Manoel dos Reys da Companhia de Jesus... ; ...
Mas vos çlle^Sc naó a quem elles fc- quereis levar a Deos-, nam guiílèm. E como efte era o quereis, que Deos vos leve: Deos, que queriaó, que fuc- Quereis levar a Deosj ou ccdeo.sQuefahiuiode Egi- fiugis,que o levaespdfos capto mais de ...
Manuel dos Reis ((S.I.)), 1717
3
Obras
Vós quereis que me despeje, Vós quereis que tenha modos, Que pareça bem a todos E ninguem não me deseje? Vós quereis que mate a gente, De fermosa e avisada; Quereis que não falle nada, Nem ninguem em mim attente? Quereis ...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, José Gomes Monteiro, 1834
4
Das far̨cas. Das obras varias
Vós quereis que me despeje, Vós quereis que tenha modos, Que pareça bem a todos E ninguem não me deseje? Vós quereis que mate a gente, De fermosa e avisada; Quereis que não falle nada, Nem ninguem em mim attente? Quereis ...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro, 1834
5
Tratado de devotissimas meditaçoens da paixao de Christo ... ...
íes', etwereis o que elles naô querem: e naô querendo «lies o que vós quereis , fazendo o que querem, fazem, o que vós quereis, pois vós morreis quando quereis, Elles querem , que vós morrais , porque vos tem inveja, e vós quereis mor-r ...
‎1745
6
A morte suave, e santa,: ou preparação para a morte, obra ...
'.t Oh Senhor ! eu totalmente me conformo tom a vossa Divina' vontade; .a vós deixo o cuidado do meu corpo , e da minha alma ; se quereis com eíla ensermidade tirar-me do mundo , seja feita a vossa vontade.; se quereit que ainda viva mais ...
‎1781
7
Levanta-te e Anda - O Desafio de Chegar Até o Fim
Dom Bosco dizia: Quereis que o Senhor vos dê muitas graças? Visitai-O muitas vezes. Quereis que Ele vos dê poucas graças? Visitai-O raramente. Quereis que o demônio vos assalte? Visitai raramente a Jesus Sacramentado. Quereis que o  ...
Canção Nova, 2013
8
Sermoens genuinos e praticas espirituales
Efte inípiraçoens , e celeftes atinam , he hum fuípirar a benefícios : íè quereis que Deos com grande Ímpeto os Ceos fechados por vo£ de efpirito. Começou pois íã culpa fé rompaõ por o Profeta a romper os ventos com os fufpiros , para que ...
António das Chagas ((O.F.M.)), 1737
9
A Declaração da maioridade de Sua Magestade Imperial o ...
Quereis saber o que sâo regencias ? Perguntai aos Mazarins e Dubois, no começo da minoridade de Luiz XIV e na de Luiz XV : elles que vos refirâo os milhares de dester- ros e prisées por elles arbitrariamente formadso. Quereis saber o ...
‎1840
10
Sermoens
Bem sey o que quereis, naôme quereis amitn, quereis pao para vòs: naó me quereis se- guir, quereis de comer: naô buscais aminhapes- soa , senaô a vossa con- veniencia ; e eu naô acompanho , antes fujo de quemaílimmebusca: Fugit ...
Xavier Francisco, 1736

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «QUEREIS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo quereis w wiadomościach.
1
Llamadme amargado si quereis
Bienvenidos al país donde al menos el 41% de la tierra tiene menos de cien mil dueños, donde la mayoría de esas tierras pertenecen a la oligarquía ... «ElEspectador.com, Wrz 15»
2
A quem quereis servir?
“Escolhei hoje a quem quereis servir... quanto à minha família, nós serviremos ao Senhor”. O que aparece na primeira leitura torna-se ainda mais claro e ... «Jornal do Brasil, Sie 15»
3
O verdadeiro discípulo
Então, disse Jesus aos doze: Quereis vós também retirar- vos?”. (João. 6.66-67). Discípulo é aquele que aprende e segue os ensinamentos do seu mestre. «Portal GCN, Cze 15»
4
José María Aznar: "Si quereis contar conmigo, estoy donde siempre …
José María Aznar, como se esperaba, ha sido el gran protagonista de la primera jornada de la Convención Nacional del PP que se celebra en el Palacio de ... «Periodista Digital, Sty 15»
5
Mario Prata entrevista Ruy Barbosa, “o maior baiano de todos os …
(Em que lingua quereis que eu fale, meu jovem?) E eu, muito atrevido, por ter estudado latim no Colégio Salesiano, em Lins, durante nove anos, não deixei por ... «Brasileiros, Sty 15»
6
Quereis ajudar Jesus a levar a Cruz?"
Quereis ser como Pilatos que não teve a coragem de ir contra a corrente para salvar a vida de Jesus, lavando as mãos. Digam-me. Vocês sois dos que lavam ... «Renascença, Lip 13»
7
O grande e contraditório Álvares de Azevedo
... de inauguração do Ensaio Filosófico, em 9 de maio de 1850: “sem uma filosofia, sem uma poesia nacional, como quereis uma nação?”, perguntou o poeta. «Vermelho, Wrz 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Quereis [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/quereis>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL