Pobierz aplikację
educalingo
quibandar

Znaczenie słowa "quibandar" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA QUIBANDAR

qui · ban · dar


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA QUIBANDAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

KONIUGACJA CZASOWNIKA QUIBANDAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu quibando
tu quibandas
ele quibanda
nós quibandamos
vós quibandais
eles quibandam
Pretérito imperfeito
eu quibandava
tu quibandavas
ele quibandava
nós quibandávamos
vós quibandáveis
eles quibandavam
Pretérito perfeito
eu quibandei
tu quibandaste
ele quibandou
nós quibandamos
vós quibandastes
eles quibandaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu quibandara
tu quibandaras
ele quibandara
nós quibandáramos
vós quibandáreis
eles quibandaram
Futuro do Presente
eu quibandarei
tu quibandarás
ele quibandará
nós quibandaremos
vós quibandareis
eles quibandarão
Futuro do Pretérito
eu quibandaria
tu quibandarias
ele quibandaria
nós quibandaríamos
vós quibandaríeis
eles quibandariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu quibande
que tu quibandes
que ele quibande
que nós quibandemos
que vós quibandeis
que eles quibandem
Pretérito imperfeito
se eu quibandasse
se tu quibandasses
se ele quibandasse
se nós quibandássemos
se vós quibandásseis
se eles quibandassem
Futuro
quando eu quibandar
quando tu quibandares
quando ele quibandar
quando nós quibandarmos
quando vós quibandardes
quando eles quibandarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
quibanda tu
quibande ele
quibandemosnós
quibandaivós
quibandemeles
Negativo
não quibandes tu
não quibande ele
não quibandemos nós
não quibandeis vós
não quibandem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
quibandar eu
quibandares tu
quibandar ele
quibandarmos nós
quibandardes vós
quibandarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
quibandar
Gerúndio
quibandando
Particípio
quibandado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM QUIBANDAR

abandar · abrandar · acirandar · agrandar · andar · bandar · cirandar · comandar · contramandar · dandar · debandar · demandar · desandar · desmandar · escandar · mandar · sandar · telecomandar · vandar · viandar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO QUIBANDAR

quiaz · quiá · quiáltera · quiba · quibaana · quibaanas · quibaba · quibaca · quibando · quibano · quibe · quibebe · Quibir · quiboça · quibombó · quibori · quibuca · quibuco · quibumbo · quibungo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO QUIBANDAR

apandar · arrendar · avarandar · barandar · brindar · calendar · desbandar · ducandar · embandar · emendar · guirlandar · quitandar · reandar · recomendar · remandar · secundar · serandar · subandar · tresandar · vendar

Synonimy i antonimy słowa quibandar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «quibandar» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA QUIBANDAR

Poznaj tłumaczenie słowa quibandar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa quibandar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «quibandar».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

quibandar
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Quibandar
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Quibble
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

quibandar
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

quibandar
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

quibandar
278 mln osób
pt

portugalski

quibandar
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

quibandar
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

quibandar
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

quibandar
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

quibandar
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

quibandar
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

quibandar
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

quibandar
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

quibandar
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

quibandar
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

quibandar
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

quibandar
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

quibandar
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

quibandar
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

quibandar
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

quibandar
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

quibandar
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

quibandar
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

quibandar
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

quibandar
5 mln osób

Trendy użycia słowa quibandar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «QUIBANDAR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa quibandar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «quibandar».

Przykłady użycia słowa quibandar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «QUIBANDAR»

Poznaj użycie słowa quibandar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem quibandar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionary of African Borrowings in Brazilian Portuguese
... at mbaka "wall"l Braz 13085 quibandar vb ki-b£a-dlr quibando ki-bf n-chi quibano lii-lu-mi To shake rice, coffee beans, etc in a coarse sieve to remove foreign material [ Bantu cf Kimbundu kibandu "sieve" -SILVA MAIA(1961) at peneira] Braz ...
John T. Schneider, 1991
2
O Sentido Na Linguagem
Os verbos que corresponderam aos verbetes examinados foram 20: afrouxar, alcantilar, capinar, arrincar, acapachar, caronear, escrever, fundar, estampar, contemporizar, cianosar, quibandar, tafular, nupciar-se, jaezar, olhar, forcejar, ...
Marlene Teixeira e Valdir do Nascimento Flores (Organizadores), 2012
3
Revista brasileira
QUIBANDO: peneira de junco, toda tapada, isto é, sem crivo. Quibandar, empregar o quibando. Não vem nos lexicos. 'QUIMBoMnm o pae quimbombo, o feiticeiro-mor, o chefe do samba, `e sacerdos magnus do candombe. QUIABo ...
4
Revista brazileira
Quibando: peneira de junco, toda tapada, isto é, sem crivo. Quibandar, empregar o quibando. Não vem nos léxicos. Quimbombo : o pae quimbombo, o feiticeiro- mór, o chefe do samba, e sacerdos magnus do candombe. • Quiabo, quingombô  ...
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... т. quibandar, p. quibando, т. quibebe lêi т. quibire, т.: jíria. quiboa (ó) f.: quim- boa. quibcdobolo, ш. quibondo, di. quibondo-iá-menha,f. quiboïido-ia-molom- bo , m. quibóri, m. quibossa, f. quibuca, /. quibumbo, m. quicá, quicás, adc quicada, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Revista das academias de letras ...
... pinguear, pinguelar, pombear (*), pombeirar (*), pongozar, pular (*), pungar, punguear, purungar. Q — Quegilar, quengar, quibandar, qulbucar, quijilar, "qui- lar" (2), quiloar, quilombar, qullotar, qulsllar, quisiliar, quitandar, qultandear, ...
7
Diccionario de vocabulos brazileiros pelo tenentegeneral ...
Quiba, adj. ( Scrg. ) diz-se do animal corpulento e forte: Um cavallo quiba. Um touro quiba(S. Roméro). Quibáca, s. f. (Alagóas) o mesmo que tibáca. Quibandar, v. tr. agitar o Qui- bando, para separar as alimpaduras dos grãos descascados, ...
Henrique de visconde Beaurepaire Rohan, 1889
8
Livro verde das plantas medicinais e industriais do Brasil: ...
... pouco mais ou menos, o arroz pilado, ou do café, quando se alimpa depois de socado, operação que chamam — quibandar — , e por meio do mesmo que se pratica quando se quer separar a casca do qufbando se separa a folha que não  ...
Gilberto Luis da Cruz, 1965
9
Letras de hoje
A natureza dos co-ocorrentes é indicada algumas vezes entre parênteses, ficando assim essa informação isolada da definição: quibandar: agitar (o arroz, o café, etc.) com o qui- bando para cessá-los ou peneirá-los. caronear: dar trabalho ...
10
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Quibandar, empregar o quibando. Não vem nos léxicos. QUIMBOMBO, o pai quimbombo, o feiticeiro-mor, o chefe do samba, o sacerdos magnus do candombe. QUIABO, quingombo, quigombo, quingombô, quingombô: o conhecidíssimo, ...
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Quibandar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/quibandar>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL