Pobierz aplikację
educalingo
ralhete

Znaczenie słowa "ralhete" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA RALHETE

ra · lhe · te


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RALHETE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RALHETE

Alcochete · bilhete · colchete · corchete · covilhete · hete · machete · malhete · manchete · milhete · olhete · orelhete · palhete · pingalhete · pochete · ramalhete · ramilhete · ricochete · sanchete · toalhete

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RALHETE

ralentar · ralete · ralé · ralhação · ralhaço · ralhador · ralhadura · ralhar · ralhão · ralheta · ralhista · ralho · rali · ralice · ralidade · raliformes · ralídeo · rallentando · ralo · ralstonita

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RALHETE

archete · basquete · brochete · brunhete · compete · cunhete · enquete · fotomanchete · frete · gabinete · marchete · mete · paquete · pete · punhete · punho-punhete · rochete · sete · trinchete · vinhete

Synonimy i antonimy słowa ralhete w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ralhete» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA RALHETE

Poznaj tłumaczenie słowa ralhete na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ralhete na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ralhete».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

被嘲笑
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Ralladura
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Grating
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

अपमानित किया जा रहा
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

يجري سخرت
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

будучи презирали
278 mln osób
pt

portugalski

ralhete
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

ঘৃণিত বিষয় হচ্ছে
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

être méprisés
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

Grating
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

wobei verschmähte
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

軽蔑されています
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

경멸하고
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

kang scorned
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

bị khinh miệt
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

இகழ்ந்ததுடன் வருகின்றன
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

त्याचा तिरस्कार जात
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

hor görülmüş olan
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

di essere disprezzato
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

Kratownica
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

Грати
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

disprețuită
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

απαξιώνεται
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

word geminag
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

varvid hånad
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

blir hånet
5 mln osób

Trendy użycia słowa ralhete

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RALHETE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ralhete
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ralhete».

Przykłady użycia słowa ralhete w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RALHETE»

Poznaj użycie słowa ralhete w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ralhete oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Aqui entre nós
Que. majestoso. ralhete... «Não foi nenhum tipo devocação quemefez, jovem rapariga, aceitar a austeridade do claustro, mas apenas a vossa ordem, e se não mereço gratidão por isso, podeis avaliar como os meus esforços foram em vão.
JÚLIO MACHADO Júlio Machado Vaz; VAZ, 2012
2
Anatomia dos Mártires
Doque é que havia de ser,do Benfica?” “Avô”, disse Maria do Céu baixinho, emtomde ralhete. “E qual é asuaopinião?” “Nesses tempos eu ainda nãoera dessascoisas dapolítica. Sódepois dea Catarina ter levado os tiros do fascista éque me ...
João Tordo, 2013
3
Camilo Broca: romance
... este a examinar a cabeçada que um aprendiz concluíra. O Marrão preparava- se para fulminar o jovem arreeiro com um ralhete em forma, motivado pela maneira canhestra como fora aplicada a pregaria, e nem por isso 105 Camilo Broca.
Mário Cláudio, 2006
4
Uma Gata, Um Homem E Duas Mulheres
Se fosse outro qualquer, particularmente se fosse um rapaz malvado como Nishimura, Kaijima ter-se-ia atirado a ele, ter-lhe-ia pregado um bom ralhete. Mas Numakura?, parecia difícil ralhar com ele. Era, como dizer?, uma criança, mas ...
JUNICHIRO TANIZAKI
5
Como água para chocolate: romance de entregas mensais, com ...
Não queria provocar outro ralhete da Mamã Elena. Assim, quando os Lobo chegaram para entregarem a sua prenda de casamento, procurou afinar os seus sentidos para descobrir quais deles estava a cumprimentar pois para ela eram ...
Laura Esquivel, Cristina Rodrigues, 1993
6
A casa na praia
Em qualquer momento, estarão todos de volta e Jeff vai ter de ouvir um ralhete, galgar os degraus dois a dois, buscar o smoking e os sapatos, atirar um beijo a Sydney e dizer-lhe que explicará tudo depois da cerimónia. De tempos a tempos , ...
Anita Shreve, 2008
7
Mulherzinhas
Como prometi nãoofazer, fiquei calado e aguentei o ralhete até oavôme segurar pelos colarinhos. Aí enfurecime efugi antes que fizesse algum disparate. — Nãofoimuito simpáticoda partedele, mas aposto que já está arrependido. Vai ter com ...
ALCOTT LOUISA MAY, 2012
8
Tudo se Perdoa Por Amor
Se tivesse posto aquele vestido horrível, ele não teriaditouma coisa daquelas. Seo resultado eraeste, ter mudado deroupa valiabem qualquer ralhete queouvissedos pais.– Estáaquia máquina, Sarah.Tiras a primeira e depoiseutiro outra?
PATRICIA Patricia Scanlan; SCANLAN, 2012
9
(A)GNÓSTICOS - crimes pela verdade
gritoulhe o Pai, começando osdoisa correr emdirecção aofilho, dandolhe um ralhete quandose lhe conseguemacercar, absolutamente abstraídos do crescenteodor que parecia emanar daquelas duas escurasentradas. Quando dãopor ...
JORGE DURÃO, 2013
10
Tudo Tem o Seu Tempo - Autobiografia
Muito nervosa, ficava transtornadíssima sealgumacoisa corriamalou se ouviaum ralhete.E assuas crises denervos confrangiam, porquea chorarparecia umamenina pequena, triste, desprotegida. Mas com boas palavras e um bolinho em ...
ANA MARIA MAGALHÃES, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RALHETE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ralhete w wiadomościach.
1
Artes"O meu ideal de beleza não tem nada a ver com aquilo que sou"
Foi sempre um cavalheiro, eu senti-me como se ele me beijasse a mão quando eu chegava em vez de me dar um ralhete. Eu estava à espera de um ralhete e ... «Diário de Notícias - Lisboa, Paz 15»
2
A primeira vez em que eles foram notícia
Portas levou um ralhete do diretor e Jerónimo foi manchete. A atriz Catarina Martins pisou um palco lisboeta, e Heloísa Apolónia fez comícios em Setúbal. «Expresso, Wrz 15»
3
Quando Sampaio defendeu a honra de Cavaco e calou um apoiante
E continua, de dedo em riste, dá um ralhete ao apoiante, diz que não quer ataques pessoais, pede-lhe para não continuar a conversa naquele registo, que está ... «Expresso, Wrz 15»
4
O que os animais nos ensinam
... podemos não dizer nada e eles sabem o que estamos a pensar, se estamos zangados e lhes vamos dar um ralhete, se estamos contentes e vamos brincar. «Notícias Magazine, Sie 15»
5
Cinco factos pouco conhecidos sobre Jonas 'Pistolas' Gonçalves, o …
O "ralhete" do irmão que lhe mudou a vida - Era habitual ver Jonas atrás do balcão da farmácia, mas sem grande vontade de lá estar e sempre a fugir para ... «Blasting News, Cze 15»
6
Negrão dá ralhete a Leal Coelho
O caso é inédito no Parlamento. O presidente da comissão de Assuntos Constitucionais, Fernando Negrão (PSD), deu um ralhete em público à vice-presidente ... «Correio da Manhã, Maj 15»
7
Repreendeu bully. Foi suspensa e acusada de humilhação pública
Tentando que o ralhete surtisse efeito, optou então por desafiar os estudantes a denunciar os comportamentos maus do agressor. Havia inúmeros casos de ... «Notícias ao Minuto, Maj 15»
8
Castigado juiz que causava medo a funcionários do Tribunal de …
A situação foi originada por uma falha da funcionária judicial, que pediu desculpa, mas que ouviu um ralhete em tom exaltado que acabou por desmaiar no ... «O Mirante, Maj 15»
9
A minha casa é o teu hotel
Os serões animados em casa valeram-lhes, certo dia, às seis da manhã, um valente ralhete em francês do vizinho de baixo. Maria João ouviu, respondeu e ... «Visão, Kwi 15»
10
O FMI já não manda aqui?
Foram entrevistas, conversas e declarações como forma de ralhete ao caminho pós-troika. Segundo o Económico a estratégia de comunicação começou a ser ... «Expresso, Mar 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ralhete [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/ralhete>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL