Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "rasgadinho" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RASGADINHO

ras · ga · di · nho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RASGADINHO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RASGADINHO


Godinho
Godinho
agarradinho
a·gar·ra·di·nho
bocadinho
bo·ca·di·nho
bondinho
bon·di·nho
cadinho
ca·di·nho
cedinho
ce·di·nho
danadinho
da·na·di·nho
enroladinho
en·ro·la·di·nho
fradinho
fra·di·nho
gordinho
gor·di·nho
ladinho
la·di·nho
mercadinho
mer·ca·di·nho
mindinho
min·di·nho
namoradinho
na·mo·ra·di·nho
pardinho
par·di·nho
picadinho
pi·ca·di·nho
puxadinho
pu·xa·di·nho
quadradinho
qua·dra·di·nho
safadinho
sa·fa·di·nho
salgadinho
sal·ga·di·nho

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RASGADINHO

rascolnista
rascolnita
rascote
rascunhar
rascunho
rasção
raseiro
rasga
rasgadamente
rasgadela
rasgado
rasgador
rasgadura
rasgamento
rasgar
rasgão
rasgo
rasgue
rash
rasina

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RASGADINHO

adinho
azedinho
babadinho
barbadinho
barbudinho
barrigudinho
bodinho
codinho
corridinho
ensopadinho
fundinho
gabadinho
meladinho
miudinho
pesadinho
pintadinho
rosadinho
serradinho
socadinho
veadinho

Synonimy i antonimy słowa rasgadinho w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «rasgadinho» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RASGADINHO

Poznaj tłumaczenie słowa rasgadinho na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa rasgadinho na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rasgadinho».

Tłumacz portugalski - chiński

Rasgadinho
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Rasgadinho
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Rip
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

Rasgadinho
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

Rasgadinho
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

Rasgadinho
278 mln osób

portugalski

rasgadinho
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

Rasgadinho
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

Rasgadinho
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

Rasgadinho
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Rasgadinho
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

Rasgadinho
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

Rasgadinho
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

Rasgadinho
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Rasgadinho
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

Rasgadinho
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

Rasgadinho
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

Rasgadinho
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

Rasgadinho
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

Rasgadinho
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

Rasgadinho
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

Rasgadinho
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Rasgadinho
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

Rasgadinho
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

Rasgadinho
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

Rasgadinho
5 mln osób

Trendy użycia słowa rasgadinho

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RASGADINHO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
68
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «rasgadinho» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa rasgadinho
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «rasgadinho».

Przykłady użycia słowa rasgadinho w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RASGADINHO»

Poznaj użycie słowa rasgadinho w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rasgadinho oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Cidades estreitamente vigiadas: o detetive e o urbanista
Marcelo, seu futuro genro, gostava era do fado, o que era considerado por José António sinal de "ignorância": Marcelo — É que o senhor ainda não ouviu um fadinho bem rasgadinho e bem choradinho. José António — Nem quero ouvir!
Robert M. Pechman, 2002
2
Vultos sem história [narratives
O CRIME DE RASGADINHO O gerente do cinema chamou-me em particular. Cauteloso e com ares de mistério, disse-me a meia-voz: — Sabe quem está aqui ? Rasgadinho, aquele artista de circo que se fez toureiro. — E que veio ele aqui  ...
José Duarte, 1972
3
Na linha de frente: defensores de direitos humanos no Brasil
Os acusados aguardarão o julgamento em liberdade.178 João Alberto Inácio Júnior (Paraná) Comunicação enviada à ONU em 11 de agosto de 2003.179 João Alberto Inácio Júnior é um dos líderes da comunidade de Rasgadinho, no ...
Carlos Eduardo Gaio, Justiça Global (Organization), Terra de Direitos (Organization), 2006
4
An Outbreak of Peace: Angola's Situation of Confusion
Since the courts were not in session over the weekend, and Monday was a public holiday, Rasgadinho spent three days in the police cells. When, on the Tuesday, he was eventually taken before a magistrate, the case was dismissed and he ...
Justin Pearce, 2005
5
Diga a Sanatanás Touchet
... escrava da miséria e mesquinhez. Vejamos alguns exemplos: Faça uma vistoria agora na sua casa, desde a entrada, do portão até o quintal, ou à última dependência. O trinco da porta está inteiro? O sofá não tem nenhum rasgadinho,  ...
Jesher Cardoso
6
Contos Novos
Qlase tudo ia pra cesta, e bem rasgadinho, rasgadinhíssimo pela preciosa vaidade de que ninguem, uma criada, o lixeiro pegasse aquilo pra ler, rindo de mim. E principiava entulhando gaveta outra vez, livre! gratuito? no meu reino sem ...
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopez, Hugo Camargo Rocha
7
Manual Do Homem Separado
Um kit de maquiagem largado sobre o sofá, meio encardido e rasgadinho. Cinzeiros no limite de capacidade. Imaginou? Então, coloque-se agora, no lugar dela, ao te visitar. Isso... ela também teria vontade de sair, se não fosse tão educada ...
8
Cultura popular: temas e questões
... bem rasgadinho... bem choradinho".7 6 Embora D. João tenha chegado ao Brasil em 1808, figurava ainda então apenas como Príncipe Regente, no impedimento de sua mãe, D. Maria I, a Louca, morta no Rio de Janeiro em 20 de março ...
José Ramos Tinhorão, 2001
9
História concisa da literatura brasileira
E, no final, todos se confraternizam ao som de um fado "bem rasgadinho, bem choradinho", que o próprio juiz arma na sala de despachos: Juiz — Assim meu povo! Esquenta, esquenta! Manuel João — Aferventa!... Tocador — Em cima ...
Alfredo Bosi, 1994
10
Raízes da música popular brasileira
Um fado bem rasgadinho... bem choradinho..." Em O Diletante, escrita em 1844 e representada no ano seguinte, Pena faz seus personagens Marcelo (paulista) e o rico proprietário José António, grandes apreciadores das óperas italianas, ...
Ary Vasconcelos, 1991

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RASGADINHO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo rasgadinho w wiadomościach.
1
Concurso de Marchinhas antecede o Rasgadinho 2016
Organizadores do Bloco Rasgadinho vão realizar o I Concurso de Marchinhas, cuja final está marcada para o dia 18 de dezembro no Iate Clube de Aracaju. «Infonet, Paz 15»
2
"Foi rasgadinho até ao fim", Nélson Évora
Nelson Évora conquistou a medalha de Bronze nos Mundiais de Atletismo, no triplo salto em Pequim. O atleta português fez a melhor marca no terceiro salto ... «RTP, Sie 15»
3
Produção do Rasgadinho mantém programação para 2016
A organização do Rasgadinho, maior carnaval de rua de Aracaju, garantiu a veracidade da programação de 2016, já divulgada por meio das redes sociais. «Infonet, Lip 15»
4
'Boi Rasgadinho' faz a festa dos brincantes na sexta-feira (19)
Neste fim de semana, as festas do “Boi Rasgadinho” e “Boi Boiola” devem animar a “galera”, com uma pegada irreverente e humorística, mas voltado para toda ... «Portal A Crítica, Cze 15»
5
Família procura adolescente que está desaparecida
“Ela saiu umas 11h30 da noite para ir ao Rasgadinho quando eu estava dormindo e depois das 3h30 encontrou com uma conhecida que ela chama de tia que ... «Infonet, Lut 15»
6
Último dia de cortejo do Rasgadinho atrai multidão em Aracaju
A banda pernambucana Patusco agitou o último dia do cortejo do Bloco Rasgadinho que desfilou nesta terça-feira (17) pelos bairros Cirurgia, Centro e Getúlio ... «Globo.com, Lut 15»
7
Show de Zeca Baleiro em Aracaju é cancelado
A menos de um dia para o início do Carnaval, a organização do Rasgadinho ainda não divulgou a programação completa da festa. Para complicar ainda mais ... «Infonet, Lut 15»
8
Saúde divulga Campanha de Prevenção para o Carnaval
Ainda de acordo com o gerente, pela primeira vez o Bloco da Prevenção estará no Rasgadinho, em Aracaju, no domingo, 15 de fevereiro, a partir das 14 horas. «Infonet, Lut 15»
9
Orquestra de Frevo e Carla Isabela vão agitar a Feijoada do …
Em sua nona edição, a Feijoada do Rasgadinho será realizada a partir das 12h deste sábado (7) no Clube do Rasgadinho, localizado entre as ruas Estância e ... «Globo.com, Lut 15»
10
Bloco Rasgadinho 2016 Programação Carnaval Aracaju 2016 …
O Bloco Rasgadinho 2016 ainda não divulgou sua programação completa para o carnaval, porém algumas atrações já estão mais do que confirmadas para a ... «Confira Mais, Lis 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rasgadinho [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/rasgadinho>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z