Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "redomão" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA REDOMÃO

re · do · mão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA REDOMÃO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM REDOMÃO


Salomão
sa·lo·mão
comão
co·mão
otomão
o·to·mão
pocomão
po·co·mão
romão
ro·mão
sacomão
sa·co·mão
tangomão
tan·go·mão
tomão
to·mão

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REDOMÃO

redobrar
redobre
redobro
redoiça
redoiração
redolente
redolência
redolho
redolorir
redoma
redomoinhar
redomoneação
redomonear
redonda
redondal
redondamente
redondear
redondel
redondela
redondez

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REDOMÃO

Balsemão
Gusmão
Portimão
Simão
alemão
antemão
caimão
contramão
corrimão
demão
gamão
irmão
limão
mamão
mão
pulmão
queimão
salmão
sermão
timão

Synonimy i antonimy słowa redomão w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «redomão» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA REDOMÃO

Poznaj tłumaczenie słowa redomão na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa redomão na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «redomão».

Tłumacz portugalski - chiński

redomão
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Reducir
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

The redemption
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

मोचन
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

redomão
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

Выкуп
278 mln osób

portugalski

redomão
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

redomão
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

La rédemption
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

redomão
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

redomão
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

redomão
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

redomão
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

redomão
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

redomão
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

மீட்பு
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

redomão
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

redomão
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

redomão
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

redomão
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

redomão
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

redomão
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

redomão
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

redomão
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

redomão
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

redomão
5 mln osób

Trendy użycia słowa redomão

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «REDOMÃO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
58
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «redomão» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa redomão
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «redomão».

Przykłady użycia słowa redomão w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «REDOMÃO»

Poznaj użycie słowa redomão w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem redomão oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Revista brasileira
Note-se que para o Sul-Riograndense ginête não é sinónimo de cavalo, mas, ao contrário disso, refere-se sempre ao cavaleiro... provàvelmente por influência castelhana, a mesma que explica os étimos redomão (esp. redomon), malacára  ...
2
A língua portuguesa na revista brasileira
Em autores brasileiros, também, podemos assinalar o vocábulo redomão. Eis alguns exemplos: "O mais doce de queixo e o redomão mais lindo". (Homero Prates, Ao Sol dos Pagos. p. 79.) "tironeando gostoso .i potrada irrequieta, brincando ...
3
Poesia Completa
Avança, Redomão! Meu irmão falava que eu tomasse cuidado porque Redomão era coiceiro. As cigarras derretiam a tarde com seus cantos. Meu irmão desejava alcançar logo a cidade — Porque ele tinha uma namorada lá. A namorada do ...
MANOEL DE BARROS, 2011
4
João Simões Lopes Neto: uma biografia
O Binga vinha recolhendo as vacas leiteiras, pacientemente desembaraçando o redomão; é assim, neste serviço vagaroso que se amansa e ensina o cavalo. A encerra é fácil; as boas vacas pacientes, vem docilmente para o curral; ...
Carlos F. Sica Diniz, 2003
5
Vocabulario Sul Rio-Grandense
Galope, subs. m. : cada uma das vezes que se monta um potro ou redomão com o fim de se amansal-o e fazer com que obedeça ás rédeas. E' quasi o mesmo que — repasse. Este redomão tem dois galopes, isto é, foi montado duas vezes.
José Romanguera Corrêa, 1898
6
Kosmos
O velho acenou de cabeça, sempre a sorrir, incredulo. Libanio irritado, como offendido na honra, bradou aos caboclos: - E' verdade ou não é, gente? - Uai! verdade pura. - Oie, Redomão sabe toda a historia d'esse diabo. Pregunte. Todos os ...
7
Panorama do conto brasileiro: O conto trágico
— Está ouvindo ? regougou Libânio. O velho acenou de cabeça, sempre incrédulo. Libânio, irritado, a sorrir, como ofendido na honra, bradou aos caboclos: — É verdade, ou não é, gente ? — Uai ! Verdade pura ! — Olhe, Redomão sabe a ...
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
Ár. redoma?). HERÁLD. Sinónimo de taça ou cálice. Tendo tampa, diz-se coberta. Esta figura artificial encontra-se nalguns brasões como no dos Bermudes. REDOMÃO, 5. m. Bras. do S. Cavalo recém-domado que sofreu poucos repasses ou ...
9
O Conto trágico
Verdade pura ! — Olhe, Redomão sabe a história dêsse diabo. Pergunte. Todos os olhos voltaram-se para o peão, que saía, do negócio conferindo um trôco. — Redomão !" — Que é lá, gente ! — Vem contar a história do Penador. — Uai !
Jerônimo Monteiro, 1960
10
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Redomão, s. m. (pl. em ões) cavallo novo que já tem tido alguns repasses . Regeirà, s. f. corda de couro que na junta de bois lavradores se ata na orelha de cada boi do lado de fóra, sendo uma ponta em cada uma das orelhas, e o seio . na ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «REDOMÃO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo redomão w wiadomościach.
1
Luiz Coronel: o Futebol Campeiro de Bagé
Naquele instante, chutando macegas, entravam em campo as equipes do Manotaço e do Redomão, decidindo o Campeonato Bagual da Grande Bagé. «Zero Hora, Paz 15»
2
Globo Rural mostra a fazenda e o trabalho de Almir Sater com o gado
Não mexe mais com cavalo arisco, redomão. O nome Miranda é porque os vaqueiros dizem: que “esse é o cavalo que o almiranda”. Ele se sente à vontade ... «Globo.com, Wrz 15»
3
Leilão Redomão Fronteira da Paz
O C2Rural transmite exclusivamente, no dia 25 de abril, às 20h, o Leilão Redomão Fronteira da Paz diretamente do Sindicato Rural de Santana do Livramento, ... «Canal Rural, Kwi 15»
4
Caxias e o Freio de Ouro: cidade é sede de classificatória
Começa com Redomão de 21 Dias, em Nova Pádua. As outras três provas são em Caxias: Credenciadora ao Freio de Ouro, Final do Campeonato Gaúcho de ... «Zero Hora, Mar 15»
5
Contos Gauchescos: Gineteada
O redomão, tão logo sentiu o peso do domador sobre os arreios, agiu como a sua natureza xucra assim ditava: corcoveava a mais não poder em meio a ... «Zero Hora, Wrz 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Redomão [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/redomao>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z