Pobierz aplikację
educalingo
redouça

Znaczenie słowa "redouça" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA REDOUÇA

re · dou · ça


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA REDOUÇA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM REDOUÇA

bouça · calagouça · couça · esbouça · escouça · jouça · louça · ouça · rendouça · retouça · rodouça · touça

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REDOUÇA

redonda · redondal · redondamente · redondear · redondel · redondela · redondez · redondeza · redondil · redondilha · redondinha · redondo · redopiar · redopio · redor · redorta · redouçar · redourar · redova · redox

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REDOUÇA

aguça · cachuça · carapuça · carduça · chuça · crapuça · dentuça · escaramuça · fuça · ganhuça · guça · incuça · justiça · lambuça · manduça · manhuça · neguça · patruça · puça · água-ruça

Synonimy i antonimy słowa redouça w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «redouça» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA REDOUÇA

Poznaj tłumaczenie słowa redouça na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa redouça na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «redouça».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

redouça
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Español
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Round up
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

राउंड अप
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

redouça
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

Завершить
278 mln osób
pt

portugalski

redouça
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

redouça
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

Arrondi
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

redouça
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

redouça
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

redouça
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

redouça
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

redouça
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

redouça
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

சுற்று வரை
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

redouça
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

redouça
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

redouça
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

redouça
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

redouça
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

redouça
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

redouça
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

redouça
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

redouça
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

redouça
5 mln osób

Trendy użycia słowa redouça

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «REDOUÇA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa redouça
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «redouça».

Przykłady użycia słowa redouça w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «REDOUÇA»

Poznaj użycie słowa redouça w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem redouça oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabulario portuguez & latino ...
Roda. Redores. Os redores de húa Cida- de. Circumjetfa urbi loca.Tit. Liv. Nos redores de Capua. Circum% ou circa Câpuatn. Vtd. Contornos. Redouça , ou Arredouça. He húa corda forte, lançada nos troncos de duas arvores, ou sobre algúa ...
Rafael Bluteau, 1720
2
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
joia (herva.). Swim-like, a modo de porco. Wild-swine, javali, ou porco montez. Swine-herd, porqueiro. Swine-pipe, s. huma especie de tordo. Swing ou Swinge, s. arredouça, ou redouça, a corda em que alguem se enredouça, ou faz embalar.
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
3
A Dictionary of the English and Portuguese Languages: In Two ...
Swing, or Swinge, s. arredouça, ou redouça, a corda em que alguem se redouça, ou faz embalar. — / let him take his swing, eu deixo-o desafogar as suas paixôes, larguei-lhe a redea , deixei-o obrar á sua Tontade. Swing, movimento, on ...
Antonio Vieyra, 1860
4
Novo diccionario Francez-Portuguez
(brandilhoáre) bataneo , balouçp , redouça. Brandir, v. a. — di. e, part, brandir, vibrar (urna lança , etc.)— agitar , menear , sacudir (a alabarda , etc.) — {de carp. ) Armar , prender , segurar (um gato). (Enlever un gros ballot tout brandi , alçar um ...
José da Fonseca, 1836
5
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Redouça , ou Arredouça , s. f. balouço. • Redon çar- se , v. n, balouçar-se na redouça. • Redrar , v. a. ( Agr. ) cavar se* gunda vez a vinha. Redsuçâo , s. f. tomada , ren- dimento de uma praca — de re- duzir' uma moeda estrangeira :t outra, e, ...
‎1819
6
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Redouça , f. f: Corda de balancear. Redouçar-le , v. teil. Cilancear na redouça. Redrar , v. a. Cavar fegunda vez. Reducc.au , f. f . - oes no plur. Acçaô de reduzir , e de 1er reduzido. Redudo , f. in. Mellior que Reduto. Redundancia , f. f. Nimia ...
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
REDOUÇA, s. /. Assento suspenso por cordas, ou corda suspensa pelas extremidades, em que uma pessoa se senta e balança: «...A Primavera dos dezanove anos a reflorir violetas, redouças de trepadeiras e frouxéis de folhagem veludosa.
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
Foi anexada ao cone. de Albergaria-a-Velha em 2 1 -X I- 1 895 pela extinção do de Sever do Vouga, ao qual voltou em 1 3-1- -1898. Compreende os lugs. de: Azevedim, Carrazedo, Fontclas, Passo, Porto do Carro, Redouça, Santo Adrião,  ...
9
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Tofivi-g, v. n. enredouçar-fe, ou ba lançar-fe em huma redouça; it. mo ver-fe como fsz o pefo fufpendido por hum fio nos relógios de pêndula, To Jviing, v. a. balançar a'guem err huma redoncj. To fivir.g, vibrar, voltear, girar, faze: '•' dar vohas ...
Antonio Vieyra, 1773
10
Coisas e palavras: Alguns problemas etnográficos e ...
... vem pelo menos desde a 3.* edição do Morais (1823) e Vieira regista ainda bambão, s. v. ar redouça. uma perfeita sistematização, — que só um atlas linguístico poderá 301.
José G. Herculano de Carvalho, 1953
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Redouça [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/redouca>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL