Pobierz aplikację
educalingo
relapsão

Znaczenie słowa "relapsão" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA RELAPSÃO

re · la · psão


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RELAPSÃO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RELAPSÃO

comissão · decisão · depressão · discussão · impressão · lesão · permissão · pressão · previsão · prisão · profissão · revisão · sessão · supervisão · suspensão · são · televisão · transmissão · versão · visão

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RELAPSÃO

relampejo · relampo · relamprar · relance · relancear · relancina · relancinho · relançamento · relançar · relanço · relapsia · relapsitude · relapso · relar · relasso · relatar · relate · relativamente · relatividade · relativismo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RELAPSÃO

compreensão · concessão · conclusão · dimensão · diversão · divisão · expansão · expressão · extensão · inclusão · mansão · missão · pensão · precisão · pretensão · repercussão · repressão · submissão · supressão · tensão

Synonimy i antonimy słowa relapsão w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «RELAPSÃO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «relapsão» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «relapsão» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA RELAPSÃO

Poznaj tłumaczenie słowa relapsão na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa relapsão na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «relapsão».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

relapsão
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Recopilación
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Relapse
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

relapsão
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

relapsão
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

relapsão
278 mln osób
pt

portugalski

relapsão
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

relapsão
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

relapsão
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

relapsão
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

relapsão
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

relapsão
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

relapsão
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

relapsão
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

relapsão
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

relapsão
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

विरक्ती
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

relapsão
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

relapsão
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

relapsão
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

Рецидив
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

relapsão
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

relapsão
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

relapsão
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

relapsão
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

relapsão
5 mln osób

Trendy użycia słowa relapsão

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RELAPSÃO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa relapsão
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «relapsão».

Przykłady użycia słowa relapsão w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RELAPSÃO»

Poznaj użycie słowa relapsão w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem relapsão oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Relanço*, m. O mesmo que relance^1. Cf. Camillo, Esqueleto, 36. * *Relão*,m. Ant.O mesmo querolão^1. Cf.B. Pereira, Prosódia, vb.simila. *Relapsão*, f. Acto de cair para trás. Reincidência. (Do lat. relapsio) *Relapsia*, f. Reincidência no ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Relapsão, f. acto de cair pára trás; reincidência. (Lat. relapuio, de relabi). Relapsia, f. reincidência no crime ou no erro. (De relapuo). Relapso, m. e adj. o que reincide; contumaz; impenitente. (Lat. relapsus, de relabi). * Rolar, v. t. (e der .) ...
Cândido de Figueiredo, 1899
3
Anhembi
... mas acerca do dogma cristão declara que "é fácil compreender como deve ter parecido aos olhos da antiguidade civilizada uma horrível relapsão atavistica, com a sua ressurreição de uma religião primitiva, a sua mentalidade ultrapassada ...
4
Revista da Bahia: RB.
... e tolerada relapação [relapsão?] não produsisse a correção dos proprios defeitos pela sensível, e tocante maneira, com q. devem apparecer reprehendidos, e castigados, nem se conseguisse divíduos da sociedade," como tambem pelas ...
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
relanceio, relanceias, relanceamos, relanceais, ele. relancelar, v. relancina, s.j. / Na loc. adv. de relancina. relancinho, s. m. relapsão, *. /. relapsia, s. J. relapso, adj. e s. m. relar, !>. relasso, adj. relatar, v. relatividade, s. J. relativismo, s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
RELAPSÃO, s. /. Queda dada para trás.* Rei apsia. ♢ Reincidência. RELAPSIA, s . /. Reincidência no erro ou no crime; resistência: «Não sou contumaz, nem me ufano de relapsia. De tudo que disse me desdigo, se algum inquisidor intolerável  ...
7
Anais da Câmara dos Deputados
Nós somos testemunha, em Mato Grosso, da relapsão dos Governos com relação ao sistema carcerário, onde as cadeias são verdadeiras masmorras afrontosas à dignidade humana; onde um réu primário é transformado e desestimulado a ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1991
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Relapsão [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/relapsao>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL