Pobierz aplikację
educalingo
religioso

Znaczenie słowa "religioso" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA RELIGIOSO

re · li · gi · o · so


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RELIGIOSO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RELIGIOSO

Religia i duchowość

Religia to zbiór systemów kulturowych i przekonań i światopoglądów, która ustanawia symbole, które odnoszą się do duchowości i człowieczeństwa własnych wartości moralnych. Wiele religii ma święte narracje, symbole, tradycje i historie, które mają na celu sens życia lub wyjaśnienie ich pochodzenia i wszechświata. Religie mają tendencję do czerpania moralności, etyki, praw religijnych lub preferowanego stylu życia z ich wyobrażeń o kosmosie i ludzkiej naturze. Słowo religia jest często używane jako synonim wiary lub systemu wierzeń, ale religia różni się od prywatnej wiary tym, że ma aspekt publiczny. Większość religii zorganizowały zachowań, w tym hierarchii urzędniczej, definicja tego, co stanowi przyczepność lub członkostwa zgromadzenia świeckich, regularne spotkania lub usługi do celów kultu i czci bóstwa lub modlitwy, miejsc i / lub pismach dla swoich praktyków.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RELIGIOSO

ambagioso · anticontagioso · antirreligioso · arreligioso · contagioso · curioso · delicioso · elogioso · fastigioso · infectocontagioso · infetocontagioso · irreligioso · litigioso · mafioso · misterioso · precioso · pressagioso · prestigioso · prodigioso · subterfugioso

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RELIGIOSO

relido · religação · religar · religião · religiomania · religiomaníaco · religionário · religiosa · religiosamente · religiosidade · relimar · relinchar · relinchão · relincho · relinga · relingar · relinquição · relinquimento · relinquir · reliquiaria

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RELIGIOSO

Vimioso · ambicioso · ansioso · beneficioso · contencioso · espacioso · furioso · glorioso · gracioso · grandioso · harmonioso · ingenioso · laborioso · malicioso · odioso · pernicioso · silencioso · valioso · vicioso · vitorioso

Synonimy i antonimy słowa religioso w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «RELIGIOSO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «religioso» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «religioso» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA RELIGIOSO

Poznaj tłumaczenie słowa religioso na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa religioso na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «religioso».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

宗教
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Religioso
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

religious
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

धार्मिक
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

ديني
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

религиозная
278 mln osób
pt

portugalski

religioso
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

ধার্মিক
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

religieux
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

agama
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

religiös
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

宗教的な
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

종교적인
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

agama
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

tôn giáo
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

மத
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

धार्मिक
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

dini
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

religioso
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

religijny
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

Релігійний
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

religios
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

θρησκευτικός
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

godsdienstige
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

religiösa
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

religiøse
5 mln osób

Trendy użycia słowa religioso

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RELIGIOSO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa religioso
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «religioso».

Przykłady użycia słowa religioso w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «RELIGIOSO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem religioso.
1
Marcel Jouhandeau
É-se sempre mais religioso do que aquilo que se pensa.
2
Friedrich Novalis
Para o verdadeiro religioso, nada é pecado.
3
Edmund Burke
O homem na sua constituição é um animal religioso.
4
Agostinho Silva
Detesta o cientista toda a contradição; o artista não a julga; o religioso a absorve no melhor do seu deus.
5
Friedrich Nietzsche
Em toda a religião, o homem religioso é uma excepção.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RELIGIOSO»

Poznaj użycie słowa religioso w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem religioso oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Rococó religioso no Brasil e seus antecedentes europeus
O rococó - estilo artístico que dominou o cenário cultural europeu e também seu universo colonial (incluindo o Brasil), entre os anos de 1690 e 1770 - é o objeto deste estudo ilustrado, de autoria de uma das maiores especialistas em ...
Myriam Andrade Ribeiro de Oliveira, 2003
2
Ensino religioso: perspectivas para os anos finais do ensino ...
Em meio ao choque de gerações e costumes que a vida em sociedade implica, este livro se propõe como fundamento curricular para a desafiante arte de lecionar Ensino Religioso a adolescentes.
EMERLI SCHLOGL
3
Missão E Diálogo Inter-religioso
A teóloga reformada Christine Lienemann-Perrin apresenta e avalia diferentes posições no cristianismo, a começar pelo testemunho bíblico, passando pelasgrandes tradições eclesiásticas e pelas teologias contextuais oriundas da ...
Christine Lienemann-Perrin
4
O ensino religioso no Brasil
Esta obra revela marcas da história do ensino religioso no Brasil.
Sérgio Rogério Azevedo Junqueira, Raul Wagner, 2004
5
Bernini...o êxtase religioso em dobras e catástrofes
Mais do que uma exposição das técnicas e da interpretação das diversas fases do legado escultórico de Gian Lorenzo Bernini, um dos mais significativos representantes do barroco romano, a autora consegue traduzir, em um misto de ...
Neide Marcondes, 2000
6
Desclandestinidade: um homossexual religioso conta sua história
Pedro é um gay corajoso.
Pedro Almeida, 2001
7
O prestígio religioso na Umbada: dramatização de poder
A obra mostra a umbanda como um culto religioso tipicamente urbano, genuinamente brasileiro e que atinge, principalmente, as camadas médias sociais, possibilitando respostas rápidas às suas necessidades.
Benedicto Anselmo Domingos Victoriano, 2005
8
Sexualidade, família e ethos religioso
O evento, em agosto de 2004, teve origem em uma trama de relações acadêmicas entre o GREFAC, Grupo de Pesquisa sobre a família contemporânea, integrado por pesquisadores do Programa de Pós-Graduação em Ciências Sociais (PPCIS), ...
‎2005
9
Intolerância religiosa: impactos do neopentecostalismo no ...
Este livro é uma coletânea cujo objetivo é analisar, sob vários pontos de vista, as consequências do crescimento das igrejas neopentecostais, com seus discursos e práticas de ataque e intolerância religiosa, sobre o desenvolvimento ...
‎2007
10
Dinâmicas Para O Ensino Religioso
EDSON PONICK, MARIA DIRLANE WITT. letras do seu prenome. Escreve em cada ficha o seu prenome, destacando uma letra em cada ficha. Para facilitar a dinâmica, recomenda-se não usar acentos.
EDSON PONICK, MARIA DIRLANE WITT

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RELIGIOSO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo religioso w wiadomościach.
1
Dunga censura culto religioso na seleção brasileira
O treinador ainda teve uma foto ao lado do pastor publicada pelo religioso nas redes sociais. Na legenda da imagem, Batista diz que estava tomando café com ... «Jornal Cruzeiro do Sul, Wrz 15»
2
TRE cassa três deputados por abuso de poder em evento religioso
As ações foram movidas sob o fundamento de abuso de poder político, de autoridade e religioso, em razão de evento de cunho religioso na Praça da Estação, ... «Estado de Minas, Sie 15»
3
Confusão em festival religioso na Índia deixa 27 mortos
Acontecimentos deste tipo não são incomuns nos grandes festivais religiosos da Índia, nos quais as multidões normalmente chegam às dezenas de milhões de ... «Midiamax.com.br, Lip 15»
4
Assista à audiência pública sobre ensino religioso nas escolas
Na ação, a Procuradoria Geral da República questiona o ensino religioso confessional – aquele vinculado a uma religião específica nas escolas da rede oficial ... «EBC, Cze 15»
5
STF terá audiência pública para discutir ensino religioso
O Supremo Tribunal Federal (STF) divulgou hoje (19) a lista de participantes da audiência pública convocada para debater o ensino religioso nas escolas ... «EBC, Maj 15»
6
Inscrições para audiência pública sobre ensino religioso terminam …
As inscrições para a audiência pública sobre ensino religioso, no Supremo ... que a Corte reconheça que o ensino religioso é de natureza não confessional, ... «EBC, Kwi 15»
7
STF convida religiões para discutir o ensino religioso nas escolas
Entidades religiosas foram convidadas a participarem de uma audiência pública organizada pelo Supremo Tribunal Federal (STF) para discutir o ensino ... «Gospel Prime, Mar 15»
8
STF convida entidades para discutir ensino religioso em escolas …
O Supremo Tribunal Federal decidiu realizar no dia 15 de junho uma audiência pública para discutir como devem ser ministradas as aulas de ensino religioso ... «Globo.com, Mar 15»
9
Evento para divulgar turismo religioso deve reunir 10 mil fiéis em …
O Santuário de Santa Paulina deve reunir cerca de 10 mil pessoas na 1ª Vitrine Religiosa de Nova Trento, na Grande Florianópolis. O evento acontece entre os ... «Globo.com, Lut 15»
10
Líder religioso saudita diz que a Terra está parada
O líder religioso saudita acredita precisamente naquilo que Nicolau Copérnico e Galileu Galilei tiveram de contrariar há cerca de 500 anos, quando a teoria do ... «Diário de Notícias - Lisboa, Lut 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Religioso [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/religioso>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL