Pobierz aplikację
educalingo
rememorado

Znaczenie słowa "rememorado" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA REMEMORADO

re · me · mo · ra · do


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA REMEMORADO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM REMEMORADO

Colorado · adorado · apavorado · bem-humorado · decorado · demorado · desaforado · deteriorado · doutorado · elaborado · eldorado · enamorado · explorado · ignorado · incorporado · melhorado · monitorado · morado · namorado · pós-doutorado

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REMEMORADO

remelexo · remelga · remelgueira · remelgueiro · remelhor · remeloso · remembramento · remembrança · remembrar · rememoração · rememorar · rememorativo · rememorável · remendadamente · remendado · remendador · remendagem · remendar · remendaria · remendão

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REMEMORADO

Alcoforado · acalorado · aforado · aprimorado · assessorado · chorado · clorado · condecorado · corado · descorado · eleitorado · escorado · evaporado · fluorado · humorado · inexplorado · mal-humorado · pastorado · penhorado · professorado

Synonimy i antonimy słowa rememorado w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «rememorado» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA REMEMORADO

Poznaj tłumaczenie słowa rememorado na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa rememorado na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rememorado».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

回忆
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Rememorado
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Remembered
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

याद
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

متذكر
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

вспомнил
278 mln osób
pt

portugalski

rememorado
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

ধ্যাত
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

souvenu
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

terkenang-kenang
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

besann
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

再収集
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

회상
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

recollected
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

nhớ lại
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

நினைத்துப்பார்க்கிறேன்.இப்போது
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

recollected
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

recollected
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

raccoglimento
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

wspominał
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

згадав
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

recules
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Υπενθύμισε
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

onthou word
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

recollected
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

recollected
5 mln osób

Trendy użycia słowa rememorado

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «REMEMORADO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa rememorado
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «rememorado».

Przykłady użycia słowa rememorado w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «REMEMORADO»

Poznaj użycie słowa rememorado w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rememorado oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
O tempo rememorado: um percurso entre o tempo de ser criança ...
A presente pesquisa tem por objetivo investigar a construção literária da memória nas obras Cartas aos Heróis, do escritor português José Jorge Letria, e Retratos, da escritora brasileira Roseana Murray.
Maria Cecilia Orlandi Cangi, 2002
2
Novos Dominios da Historia
Uma consideração importante diz respeito às relações entre as memórias trazidas pelos testemunhos e a utilização política desse passado rememorado. Paul Ricoeur chama a atenção para uma relação entre o exagero na exortação da ...
Vainfas,ronaldo/cardoso,ciro
3
A história à prova do tempo
28 São então incluídas reformulações sucessivas e diferenças na continuidade temporal, e o presente é ao mesmo tempo o que vivemos e as previsões realizadas de um passado rememorado: "Nesse sentido, o presente é a efetivação do ...
François Dosse, 2001
4
Retornar com os pássaros
"Na obra do escritor Pedro Maciel, ""Retornar com os Pássaros"", as palavras são exatas e precisas.
Pedro Maciel, 2012
5
Diário dos trabalhos revisionais
0 5 6o. estabelece que o Estado aue perder oualouer dos requisitos mínimos será rememorado, facultado ao Congresso Nacional transformá-lo em Território Federal. 0 f 7o. estabelece que o município que perder qualquer dos requisitos ...
Brazil. Congresso Nacional, 1993
6
Menina Dos Cravos Brancos
Nesse dia tudo era importante demais para ela, e sabia que aquele dia seria rememorado mil e uma vezes, em todos os detalhes, durante todos os dias de sua vida. Tudo era importante demais para ela. As pessoas andando pela rua.
Tito De Miglio
7
lago da memória, O
Ivanir Calado. no engolir uma mistura de ervas que o deixou imediatamente sonolento. Sob o efeito das plantas, toda a sua vida começou a ser recordada, desde o momento em que nasceu. Até o anoitecer já tinha rememorado cada hora ...
Ivanir Calado, 1993
8
Metáforas do Brasil: demissões voluntárias, crise e rupturas ...
A narrativa nem sempre é voltada para justificar o presente ou pensar o futuro, mas, em muitos casos, como forma de resgatar um tempo perdido que, ao ser rememorado, permite a manifestação dos sentimentos de pertencer à instituição.
Lea Carvalho Rodrigues, 2004
9
Crônica da casa assassinada
... a chegada de Idonal Nina — e por mais que eu escavasse este passado que não me pertencia, via apenas que ele se exprimia a respeito dela, com a indiferença, baixa, indiferente, como se houvesse rememorado tudo aquilo apenas para ...
Lúcio Cardoso, Mario Carelli, 1996
10
Guia Prático de Tradução Inglesa
In retrospect, remontando ao passado, visto ou rememorado agora, se olharmos agora para o passado – principalmente com a vantagem de se saber mais agora do que então: My teenage years seem happier in retrospect than they were, ...
Santos,agenor, 1977

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «REMEMORADO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo rememorado w wiadomościach.
1
Víctimas creen que los vascos deben revisar su actitud ante la …
Los tres han rememorado las circunstancias concretas de los crímenes que acabaron con las vidas de sus familiares y el recorrido vivido posteriormente para ... «La Vanguardia, Paz 15»
2
Emanuel Pinheiro e Wilson Santos "duelam" em debate sobre VLT …
... e Pan Americano, cujos valores estimados são de R$ 7,1 milhões, rememorados em um artigo escrito pelo jornalista Élio Gaspari, para a Folha de S.Paulo. «Olhar Direto, Paz 15»
3
Plácido Bilbao, rememorado con sentimiento en Fadura
El equipo de veteranos del Athletic Club ha homenajeado este domingo ante un combinado de Euskadi, formado por jugadores de Real, Alavés, Eibar y ... «El Desmarque, Paz 15»
4
Curso de Geografia da UEG do Câmpus Iporá faz 27 anos
Na oportunidade, foram rememorados alguns grandes pensadores e responsáveis pela construção do pensamento geográfico no mundo e no Brasil. A nosso ... «Oeste Goiano, Paz 15»
5
Confira a previsão do clima e tempo para este feriado de segunda …
Esta chegando o feriado do dia das crianças e da padroeira do Brasil, Nossa Senhora Aparecida, rememorado nesta segunda-feira, 12, e muito não sabe como ... «Alagoas 24 Horas, Paz 15»
6
La madrina de Asunta declara que "algo" oyó sobre que tenían …
Sobre el momento de la ausencia de Asunta, de lo que fue apercibida por los propios padres, la madrina ha rememorado dos llamadas de teléfono, una para ... «Europa Press, Paz 15»
7
Geraldo Azevedo celebra 70 anos com show de sucessos em …
Entre ritmos dançantes e românticos, serão rememorados os clássicos "Caravana", "Bicho de Sete Cabeças", "Táxi Lunar", "Moça Bonita" e "Dona da Minha ... «Globo.com, Wrz 15»
8
Zoido reclama a Espadas que el nuevo presupuesto siga la línea ya …
En una rueda de prensa acompañado por sus concejales, Juan Ignacio Zoido ha rememorado que su mandato como alcalde estuvo marcado por la aprobación ... «Europa Press, Sie 15»
9
Alagoanos curtem praia durante feriado da Padroeira de Maceió
O feriado da Padroeira de Maceió, Nossa Senhora da Conceição, rememorado nessa quinta-feira, 27, foi de descanso e muitos aproveitaram o dia nas praias ... «Alagoas 24 Horas, Sie 15»
10
Roncesvalles e Ibañeta rememoran el triunfo de los vascones
Escenarios navarros de Orreaga-Roncesvalles e Ibañeta han rememorado, un año más, el triunfo de los vascones en la Batalla de Roncesvalles frente al ... «Noticias de Navarra, Sie 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rememorado [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/rememorado>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL