Znaczenie słowa "repartido" w słowniku

WYMOWA SŁOWA REPARTIDO

re · par · ti · do

SYNONIMY SŁOWA «REPARTIDO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «repartido» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa repartido

distribuído · dividido · fragmentado

TŁUMACZENIE SŁOWA REPARTIDO

Poznaj tłumaczenie słowa repartido na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa repartido na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «repartido».

• Tłumacz portugalski - chiński: 分
• Tłumacz portugalski - hiszpański: Dividido
• Tłumacz portugalski - angielski: Distributed
• Tłumacz portugalski - hindi: विभाजित
• Tłumacz portugalski - arabski: منقسم
• Tłumacz portugalski - rosyjski: разделенный
• portugalski: repartido
• Tłumacz portugalski - bengalski: বিভক্ত
• Tłumacz portugalski - francuski: Distribué
• Tłumacz portugalski - malajski: dibahagikan
• Tłumacz portugalski - niemiecki: geteilt
• Tłumacz portugalski - japoński: 分割します
• Tłumacz portugalski - koreański: 분산
• Tłumacz portugalski - jawajski: dipérang
• Tłumacz portugalski - wietnamski: chia
• Tłumacz portugalski - tamilski: பிரிக்கப்பட்டுள்ளது
• Tłumacz portugalski - marathi: फूट
• Tłumacz portugalski - turecki: bölünmüş
• Tłumacz portugalski - włoski: diviso
• Tłumacz portugalski - polski: podzielony
• Tłumacz portugalski - ukraiński: Розподілений
• Tłumacz portugalski - rumuński: divizat
• Tłumacz portugalski - grecki: διαιρούμενο
• Tłumacz portugalski - afrikaans: verdeel
• Tłumacz portugalski - szwedzki: uppdelad
• Tłumacz portugalski - norweski: delt

CYTATY ZE SŁOWEM «REPARTIDO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem repartido.

1

René Descartes

Não há nada no mundo que esteja melhor repartido do que a razão: toda a gente está convencida de que a tem de sobra.

2

Marquês Maricá

O poder repartido por muitos não é eficaz em nenhum.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «REPARTIDO»

Poznaj użycie słowa repartido w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem repartido oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Grammática portugueza

Sing-, Eu lerei repartido. PI. Nós seremos repartidas, Tu serãs repartido. Vós sereis repartidos. Ele serã repartido. Eles serão repartidos. Modo Imperativo. Futuro. Sing. Sê tu repartido. PI. Sede vis repartidos. Modo Condicional. Prezente. Sing ...

Manoel Dias de Souza, 1804

Tratado, e arte de arismetica para fazer hum perfeyto cayxeyro

8c repartido por 7« fique 6. 8c repartido por б .fique j.&c repartido por y. fiquem 4, 8c repartido por 4 fiquem j.8c repartido por 3. fiquem 2.8c repartido por *.fiq 1.8c efte he o modo.Sépre multiplica as figuras húa's pelas; outras, até aquelle conto  ...

Gaspar Nicolas, Manoel de Figueiredo, 1716

Tratado da pratica de arismetica

repartido por 10. fiquem por partíc.9.8c repartido por 9.fiquem 8. & repartido por 8 . fique 7. & repartido por 7. fique 6. & repartido pgr 6.fiqué 5. & repartido por y. fiquem 4.& repartido por 4.fiquem j.8c repac tido por 3. fiquem 2. & repartido por 2 ...

Gaspar Nicolas, Manoel de Figueiredo, Francisco de Sousa ((Lisboa)), 1677

Webster's New World 575+ Spanish Verbs

re partir to distribute, to deliver, to deal cards Participio pasado: repartido Gerundio: repartiendo Mood Simple Tenses Compound Tenses Singular I Plural Singular I Plural Present Present Perfect reparto repartimos he repartido hemos ...

Elsa Marina Pittman, 2008

501 Essential Spanish Verbs

To allocate, to distribute, to hand out Past part. repartido Ger. repartiendo INDICATIVE Present reparto repartimos repartes repartís reparte reparten Preterit repartí repartimos repartiste repartisteis repartió repartieron Imperfect repartía ...

Pablo Garcia Loaeza, 2012

A Estrella dalva, a sublimissima e sapientissima mestra de ...

Obrou Chriílo o deve inteyro ajuntando em bum todo o extremo da Encarnaçao, & ainda lenao íeuamor, &cuydado pelos mais Rey- elgotou aqui o ícu alentó, porque ainda nos repartido para nos amar, &cuydar ficou com alentos para o ...

Antonio da Expectaçao, 1716

A Estrella dalva, a sublimissima e sapientissima mestra de ...

Assento por certo , que o patrocínio de Theresa está repartido por todos os Reynos , e Republicas ; e à vista disto parece dificultoso o construir , e perceber as palavras de Theresa ; em que diz , que as venturas de Portugal só correm por sua ...

Antonio da Expectaçao, 1740

Methodo lusitanico de desenhar as fortificaçoens das praças ...

Porem vese que ainda assim se ajustao os numerosachadosporhua, &outravia ate terceiros que sao milessimos de hum inceiro na conta da Dizima j sendo a differentia somente 2360. parses de hum palmo,ou pe repartido em 10. contos que ...

Luís Serrão Pimentel, 1680

Guia Prático de Tradução Inglesa

(GB) Repartido, risca do cabelo; nos EUA, usa-se part*: a centre parting, um repartido / uma risca no meio; a side parting, um repartido / uma risca lateral. ¡ ( Mais raro) Divisão, área intermediária. ¡ Divisão, ato de dividir: They quarreled bitterly ...

Santos,agenor, 1977

A estrella d ́Alba Sta. Theresa de Jesus

As venturas delle fé correm por minha conta, , ' 316 Ainda quero contemplar, e construir mais vivamente estas palavras de Theresa , de que resulta a Portugal tão singular gloria. Assento por certo que o patrocínio de Theresa está repartido  ...

ANTONIO DA EXPECTAÇAO, 1758

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «REPARTIDO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo repartido w wiadomościach.

El Banco de Alimentos de Zaragoza ya ha repartido más de 3 …

El Banco de Alimentos de Zaragoza ha repartido en lo que va de años 3,2 millones de kilogramos de productos, un 14 por ciento más que en 2014, con los que ... «El Periódico de Aragón, Paz 15»

Governador do RS quer que valor seja repartido entre União

“Não tenho receio de dizer publicamente que sou a favor da instituição da CPMF. Mas desde que isso seja repartido entre a União, os estados e os municípios, ... «Felipe Vieira, Paz 15»

​Aragón ha repartido 5,4 millones procedentes de 300 herencias

La Junta Distribuidora de Herencias de la Comunidad Autónoma de Aragón ha repartido desde 2001 entre distintas entidades u objetivos sociales 5,4 millones ... «Heraldo.es, Wrz 15»

El Banco de Alimentos de Soria ha repartido más de 500.000 kilos …

El Banco de Alimentos de Soria ha repartido ya más de 500.000 kilogramos entre personas y colectivos necesitados de la provincia, desde que en el último ... «Heraldo de Soria, Wrz 15»

Moisés Naim: El poder nunca había estado tan repartido como lo …

Estoril (Portugal), 21 may (EFE).- El intelectual y exministro venezolano Moisés Naim defendió hoy que el poder nunca había estado tan repartido como en la ... «La Vanguardia, Maj 15»

Os bens que comprei sozinho são repartidos na separação?

Dúvida do internauta: Casei-me pelo regime de comunhão parcial de bens. Eu já tinha um valor investido na poupança antes do casamento e consegui, ... «EXAME.com, Kwi 15»

Philips é condenada a pagar indenização a funcionários …

R$ 20 milhões serão repartidos entre trabalhadores que atestarem a contaminação. Mais R$ 4 milhões deverão ser doados em equipamentos para o Hospital ... «Rede Brasil Atual, Kwi 15»

Andalucía ya ha repartido tres millones entre PP, PSOE e IU para …

Andalucía ya ha repartido tres millones entre PP, PSOE e IU para sus campañas. Las ayudas llegan como anticipos solo a los partidos representados en el ... «ABC.es, Mar 15»

La City ha repartido 130.000 millones en 'bonus' desde 2007

En cualquier caso, el sector bancario -que supone una décima parte de la economía británica- se habrá repartido más de un tercio de la "reserva" de "bonus" ... «El Mundo, Lut 15»

El Banco de Alimentos de Córdoba ha repartido casi dos millones …

El Banco de Alimentos Medina Azahara de Córdoba, una vez finalizado 2014 y al hacer balance del desarrollo del programa FAGA, ha repartido cerca de dos ... «Lainformacion.com, Sty 15»