Pobierz aplikację
educalingo
repicado

Znaczenie słowa "repicado" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA REPICADO

re · pi · ca · do


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA REPICADO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM REPICADO

aplicado · certificado · complicado · comunicado · crucificado · dedicado · diversificado · fabricado · ficado · indicado · modificado · notificado · picado · qualificado · radicado · ratificado · significado · simplificado · sofisticado · verificado

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REPICADO

repicada · repicador · repicagem · repicar · repichel · repiegas · repieiro · repila · repilais · repilam · repilamos · repilas · repilgado · repilo · repimpadamente · repimpado · repimpar · repimponado · repinal · repinaldo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REPICADO

beatificado · classificado · danificado · delicado · desclassificado · duplicado · especificado · explicado · falsificado · implicado · justificado · plastificado · pontificado · predicado · prejudicado · rubricado · salpicado · santificado · sindicado · unificado

Synonimy i antonimy słowa repicado w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «repicado» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA REPICADO

Poznaj tłumaczenie słowa repicado na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa repicado na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «repicado».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

见顶
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Repicado
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Peaked
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

नुकीला
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

بلغ ذروته
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

достигла своего пика
278 mln osób
pt

portugalski

repicado
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

কৃশ
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

Peaked
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

memuncak
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

spitz
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

ピークに達しました
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

뾰족한
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

muncak
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

lên đến đỉnh điểm
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

இடத்தை பிடித்தது
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

अणकुचीदार
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

süzülmüş
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

raggiunto il picco
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

spiczasty
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

Збільшений
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

a atins punctul culminant
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

κορυφώθηκε
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

hoogtepunt
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

nådde en topp
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

toppet
5 mln osób

Trendy użycia słowa repicado

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «REPICADO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa repicado
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «repicado».

Przykłady użycia słowa repicado w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «REPICADO»

Poznaj użycie słowa repicado w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem repicado oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Batuque É Um Privilégio
-T. O repique é um tambor de afinação aguda, de peles sintéticas, tocado com apenas uma baqueta e a mão. Recebe outros nomes, como repicado ou repinique, e, assim como a caixa, é um instrumento solista cuja capacidade de ...
Oscar Bolão
2
diário de Débora, O – Capricho
Ele está |VJfc> um pouco acima do ombro, todo repicado. Eu sempre tinha usado corte reto, e não sabia que repicado diminuiria o volume assim! Nossa, agora eu sou uma pessoa muito feliz. Todo mundo aqui em casa amou, estou doida ...
Liliane Prata, 2003
3
JOGUE TRUCO COMO A MALANDRAGEM
E como é uma aposta, o envido pode ser recusado, aceito ou até mesmo inflacionado (repicado). Se o envido for aceito ou repicado, então as cartas que cada jogador tem na mão serão somadas de acordo com a contagem de pontos do ...
LUIZ BUTCHER ACCACIO
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
Acção ou efeito de repicar; repique: □F. joviais repicadas de sinos», Fialho de Almeida, 0 País das Uvas, p. 235. REPICADO, adj. e p. p. Que se repicou; tornado a repicar: o tabaco por mim é sempre picado e repicado. ♢ Cortado, reduzido a ...
5
Revista Arvore
... 4, 5 e 6= Isolamento de Trichoderma sp. repicado para o centro de placa de Petri, no mesmo dia em que C. scoparium foi também repicado em quatro pontos equidistantes. Isolamentos l, 2 e 6 são pouco sensíveis às substâncias liberadas  ...
6
Agentes Forestales de la Xunta de Galicia Temario Volumen Ii ...
E) REPICADO Repicar es seccionar el sistema radical de la planta cultivada, con el fin de mejorar su forma y su estructura. La planta tiende a desarrollar una raíz pivotante, ya que le resulta fácil en el suelo del vivero. Para su implantación en ...
7
Pesquisas recentes em estudos musicais no Mercosul
Los toques más polares pueden representarse así: CHICO (agudo) || _ fii le ken _ Po le ken | _ Po le ken _ Po le ken || PIANO (grave) II ^ &ÍÜ _ da | dah kun dah || REPIQUE tmadera) || ch ch dl | ch ch ch ||" REPIQUE (repicado) || ch üm - gu Ei ...
Maria Elizabeth Lucas, Rafael José de Menezes Bastos, Acácio Tadeu de C. Piedade, 2000
8
Ayudantes Tecnicos de Medio Ambiente de la Junta de ...
2.1.5. Repicado y transplante Repicar consiste en seccionar el sistema radical de la planta con la finalidad de transformar y mejorar la forma y estructura de la planta. En los viveros forestales, se pretende cultivar plantones que desarrollen un ...
9
Danças folclóricas brasileiras e suas aplicações educativas
b) Sapateio repicado (4 cp), palma repicada (4 cp). c) Sapateio longo (8 cp). Repetir a, b, c. Fig. 2 — Aproximar e afastar: a) Todos aproximam-se (8 cp) e afastam-se (de costas), (8 cp). Os trajetos são feitos andando. b) Aproximam-se,  ...
Maria Amália Corrêa Giffoni, 1964
10
Viveiros florestais: instalação e técnica cultural
Est. X — Efeitos da repicagem 1— Acer pseudoplatanus de 2 anos, nâo repicado ; 2 - - Acer pseudoplatanus de 2 anos, repicado: 3 — Pseudotsuga Douglasií de 2 anos, não repicado; 4 — Pseudotsuga Dou- glasii de 2 anos, repicado.
A. Pereira Nina, 1961

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «REPICADO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo repicado w wiadomościach.
1
Os cortes mais copiados das celebs
Para Guilhermo esse corte repicado com franjão é perfeito para as mulheres que não gostam de mexer no comprimento do fio, mas querem dar movimento e ... «NE10, Kwi 15»
2
Juliana Silveira muda visual e assume franjinha. Compare!
... temporário - aos fios volumosos, adotando o repicado com franjinha. As fotos do novo visual foram apresentadas em seu Instagram, na noite de quarta (25). «Revista Quem, Mar 15»
3
Repicado não é desfiado! Conheça os cortes e saiba qual o mais …
Há quem pense que os cabelos repicados e desfiados são exatamente iguais, mas não são! Por mais que sejam parecidos, em cada cabelo é possível ... «Bondenews, Mar 15»
4
Saiba como ter o corte de cabelo de Ellen Rocche
Passo 1) O cabelo da Ellen Roche é um cabelo longo todo repicado em camadas. Então, o primeiro passo é fazer a base na parte de trás do cabelo mais reta. «Caras, Mar 15»
5
Cabelos de Verão
“O corte é um repicado largo, com risca no meio e franja longa. Os produtos finalizadores são fundamentais.” Marco Antônio de Biaggi. “As mechas do verão ... «Revista Quem, Sty 15»
6
Carol Castro faz carão em foto na rede social
“Arrasou”, “Mais linda impossível”, “Repicado perfeito” e “Você é a mais bela mulher”. Leia mais. Record cresce 70% em audiência nas tardes de domingo. «R7, Gru 14»
7
Cortes de cabelos para todas idades
O comprimento perfeito é na altura do pescoço e repicado, com franja longa, mas para quem não abre mão do longo, a dica é não passar da altura do peito e ... «NE10, Gru 14»
8
Milena Toscano muda o visual e faz repicado messy e sombré hair
Milena Toscano mudou o visual, segundo o hairstylist Marco Antônio de Biaggi, para chegar renovada às festas de final de ano. "Fizemos o repicado messy ... «Caras, Gru 14»
9
De Jane Birkin à Rihanna: 6 razões para você aderir à franja!
No caso da primeira, um corte mais irregular, repicado, com a cara dos anos ... impossível não citar a moderninha Alexa Chung, com seu corte repicado em um ... «NE10, Paz 14»
10
Cortes de Cabelo 2015 Feminino Tendências e Fotos
As madeixas podem ficar retas, mas o ideal é fazer um repicado para deixar os fios com mais movimento. O corte médio é bastante democrático, ou seja, ... «Mundodastribos, Paz 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Repicado [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/repicado>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL