Pobierz aplikację
educalingo
repinchado

Znaczenie słowa "repinchado" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA REPINCHADO

re · pin · cha · do


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA REPINCHADO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM REPINCHADO

abrochado · achado · agachado · cachado · caprichado · conchado · debochado · despachado · emborrachado · encapuchado · enganchado · escarchado · escrachado · fechado · inchado · machado · manchado · pichado · rachado · tachado

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REPINCHADO

repilamos · repilas · repilgado · repilo · repimpadamente · repimpado · repimpar · repimponado · repinal · repinaldo · repinchar · repinhalização · repintagem · repintalgado · repintar · repinte · repique · repiquetar · repiquete · repisa

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REPINCHADO

abichado · abolachado · aflechado · apetrechado · arrochado · atochado · bichado · cochado · desabrochado · embuchado · empachado · encartuchado · encauchado · enconchado · esculachado · espichado · estuchado · guinchado · trinchado · tronchado

Synonimy i antonimy słowa repinchado w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «repinchado» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA REPINCHADO

Poznaj tłumaczenie słowa repinchado na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa repinchado na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «repinchado».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

repinchado
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Repintado
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Repainting
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

repinchado
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

repinchado
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

repinchado
278 mln osób
pt

portugalski

repinchado
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

repinchado
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

Repeindre
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

repinchado
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

repinchado
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

repinchado
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

다시 칠하기
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

repinchado
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

repinchado
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

repinchado
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

repinchado
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

repinchado
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

repinchado
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

repinchado
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

Перефарбування
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

repinchado
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

repinchado
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

repinchado
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

repinchado
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

repinchado
5 mln osób

Trendy użycia słowa repinchado

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «REPINCHADO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa repinchado
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «repinchado».

Przykłady użycia słowa repinchado w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «REPINCHADO»

Poznaj użycie słowa repinchado w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem repinchado oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Excerptos: seguidos de uma noticia sobre sua vida e obras um ...
Sois um pouco repinchado ; Bom para ver em gibão, E par'ceis fradegão, Se estais desataviado. Galante brafamador, Tendes feição de varrão : Tão longe de semsabor, Como perto de malhão. Quem isto tomar por si, Ha de ser homem de  ...
Garcia de Resende, António Feliciano de Castilho, 1865
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
REPINCHADO, p. p. e adj. Que repinchou, que resultou: aquilo foi lama repinchada à cara dos transeuntes. (De repinehar). REPINCHAR, v. i. Ressaltar; desviar-se com pincho depois de pisado: a lama repinchava à cara dos transeuntes: 'A ...
3
Manual de Auxiliar de Farmacia. Temario General. Modulo I: ...
6.33. Sabañones. Tinturas madres utilizadas homeopáticamente: – Agaricus 5 CH: eritema pruriginoso con sensación de repinchado por una gran cantidad de agujas de hielo. 5 gránulos, 3 veces al día.
4
Técnicas industriales diversas: transportes
Máquinas o equipos para encajar por soldadura de materias plásticas 13/00 Prensas de encuadernar (características generales de prensas B 30 B); Equipo de repinchado de fijación para la encuademación; Dispositivos de secado o de ...
Oficina EspaÑola De Patentes Y Marcas, 1999
5
Guía de utilización, resumen de clases y repertorio de ...
Aplicación de cola o adhesivo particular a la encuadernación Encajado Prensas de encuadernar; Equipo de repinchado de fijación para la encuadernación; Dispositivos de secado o de toma de adhesivos para los libros Encamisado de ...
Oficina EspaÑola De Patentes Y Marcas, 1999
6
El oasis secreto
(«¡Gordito repinchado!», le gritaban los niños en el colegio.) Y aunque hubieran pasado cuarenta años, seguía odiando tener que pincharse. Apretó los dientes y empezó a tararear «Your Cheating Heart», de Hank Williams, dejando pasar ...
Paul Sussman, 2010
7
Música y dólares
... conmigo a tomar un copetín? — ¡Dios mío, no! Serías capaz de dejarte golear. No insistas más que ya me tenés para el siquiatra. — ¡Pelirroja asquerosa! — lAndá, repinchado! El Minotauro ...
Alfredo Gravina, 1986
8
Puro Desastre
... y recibe el excremento de la paloma, donde tantas veces se ha sentado con los colegas a conversar sobre sus caprichos del día, y ha escuchado las razones de tanto brazo pinchado, repinchado, agujereado por agujas 109 Puro desastre.
Eliseo Bayo, 1999
9
Un Guerrillero Del Primer Refuerzo
Mon me dio la tarea de hablar con algunos compañeros que trabajaban conmigo y con quienes tenía amistad desde la infancia, como Arsenio Stable, joven de gran prestigio en el pueblo, y Alberto Martínez Rosales, Quico, muy repinchado ...
Eloy Rodríguez Téllez, 1998
10
Del Caribe
Aparentemente huraño y repinchado, tenía un corazón de oro; para mí es una ausencia imposible de cubrir, que se siente en lo más profundo del espíritu. Hace unos seis meses, justo en los días de los carnavales santiagueros, me enteré de ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «REPINCHADO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo repinchado w wiadomościach.
1
Prisión preventiva sin plazos a acusados de robar el banco …
“El Fabri tiene el teléfono repinchado. Pero pinchado mal”, le dijo El mono a otro de sus interlocutores. En la audiencia de ayer también fueron imputados como ... «LaCapital.com.ar, Sie 15»
2
Jackson Browne, Brad Mehldau y Dianne Reeves pondrán su genio …
... el Auditorio Parque Almansa para elevar del suelo los pies de nostálgicos soñadores de aquel 'repinchado' 'Stay', de los enganchados al sonido americano, ... «La Verdad, Mar 15»
3
La acusación traerá nuevas controversias
"No puedo hablar por teléfono, este teléfono de m... está repinchado y el tuyo está más pinchado que el mío", le advirtió el supuesto lobbista argentino-iraní ... «lanacion.com, Sty 15»
4
Infografía: los arroyos que inundan la ciudad de Buenos Aires
... LOCA NO GANAN MASSSSSSSSSSSSSSSS SON TODOS UNOS INEPTOS¿¿DESDE EL PRIMER PINCHE AL ULTIMO REPINCHADO SE ENTIENDE¿¿¿. «Perfil.com, Kwi 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Repinchado [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/repinchado>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL