Pobierz aplikację
educalingo
rescindido

Znaczenie słowa "rescindido" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA RESCINDIDO

res · cin · di · do


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RESCINDIDO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RESCINDIDO

aprendido · arrependido · bandido · compreendido · confundido · cândido · defendido · desprendido · difundido · entendido · escondido · expandido · fundido · mal-entendido · ofendido · pretendido · respondido · surpreendido · tendido · vendido

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RESCINDIDO

resbunar · rescaldado · rescaldamento · rescaldar · rescaldeiro · rescaldo · rescender · rescindente · rescindência · rescindibilidade · rescindimento · rescindir · rescindível · rescisão · rescisor · rescisório · rescrever · rescrição · rescrito · rescumar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RESCINDIDO

apreendido · boquifendido · contundido · desentendido · despendido · distendido · esplêndido · estendido · expendido · fendido · incendido · incompreendido · quadrifendido · rendido · rependido · repreendido · revendido · semifundido · subentendido · transfundido

Synonimy i antonimy słowa rescindido w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «rescindido» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA RESCINDIDO

Poznaj tłumaczenie słowa rescindido na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa rescindido na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rescindido».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

终止
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Rescindido
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Terminated
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

समाप्त
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

إنهاء
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

прекращены
278 mln osób
pt

portugalski

rescindido
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

পর্যবসিত
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

Terminé
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

ditamatkan
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

beendet
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

終了した
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

종료
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

mungkasi
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

chấm dứt
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

நிறுத்தப்பட்டது
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

निरस्त
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

sona
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

terminata
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

zakończony
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

припинені
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

încheiată
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

τερματίζεται
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

beëindig
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

terminerad
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

avsluttet
5 mln osób

Trendy użycia słowa rescindido

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RESCINDIDO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa rescindido
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «rescindido».

Przykłady użycia słowa rescindido w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RESCINDIDO»

Poznaj użycie słowa rescindido w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rescindido oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Direito Administrativo - Fcc - 4ª Edição
b) poderá, após a rescisão do contrato, contratar, com dispensa de licitação, o segundo colocado no procedimento licitatório relativo ao contrato rescindido, desde que aceitas as mesmas condições oferecidas pelo licitante vencedor; ...
Barchet,gustavo
2
Equilíbrio econômico-financeiro contratual: no direito ...
Pois, é em relação à rescisão do contrato que, como dito pela apelante, foi ela surpreendida ao receber um ofício rescindido-o unilateralmente. Nenhuma comunicação prévia teria ela recebido, no sentido de que o contrato seria rescindido, ...
Renata Faria Silva Lima, 2007
3
Colecção oficial de legislação portuguesa
Se a empreza não começar as obras dentro do prasd determinado no artigo_57. °, julgar-se-ha caducada a concessão e rescindido este contrato, e reverterá para o estado a caução depositada. _ Art. 59.° Sea empreza, tendo começado as  ...
Portugal, 1870
4
Curso de Direito Administrativo Positivo
Nesse caso a Administração pode convidar o segundo colocado na licitação que originou o contrato rescindido, para dar continuidade à execução ou prestação do objeto. Se essa não aceitar, outros podem ser chamados obedecendo-se a ...
Edimur Ferreira de Faria, 2007
5
Registro de imoveis
Art. 252 - O registro, enquanto não cancelado, produz todos os efeitos legais ainda que, por outra maneira, se prove que o título está desfeito, anulado, extinto ou rescindido. Anotações: 1. EFICÁCIA DO REGISTRO: Decorrência direta do ...
Sebastiao Rodrigues da Costa, 2008
6
Cálculos Trabalhistas:
4) Caracterização do Parcelamento Rescindido e como regularizar: É a existência de acordo de parcelamento do FGTS, firmado por sua empresa junto à CAIxA, que tenha sido objeto de rescisão e que possua saldo devedor remanescente.
Fernando Dalvi, 2014
7
Jurisprudência Cooperativa Comentada
Em razão dos fatos expostos, pugna pela procedência do pedido para ver rescindido o contrato celebrado, com a consequente devolução das parcelas desembolsadas pela autora, devidamente atualizadas monetariamente. Além disso ...
Deolinda Aparício Meira, 2013
8
Direito Administrativo Cespe
Gabarito: 39-C 40-E 41-E 42-C 43-D 44-C 45-C 46-C 47-C 48-E 49-C 50-C COMENTÁRIO 10.2.2 Conforme arts. 77, 78 e 79 da Lei no 8.666/1993, o contrato administrativo poderá ser rescindido em 18 hipóteses distintas (incisos I a XVIII do ...
Mello,gustavo
9
Direito Do Trabalho Para Concursos
Figuras dajusta causa pelo empregador As hipóteses de justa causa cometidas pelo empregador estão dispostas no artigo 483 da CLT, isto é, o empregado poderá considerar rescindido o contrato de trabalho e pleitear a devida indenização ...
Gleibe Pretti
10
Direito Processual do Trabalho - Curso de Revisão e At
Nesse dia será considerado rescindido o contrato de trabalho e as verbas rescisórias deverão ser pagas como ocorre numa dispensa com justa causa: somente serão devidos o saldo salarial18 e as férias + 1/3 vencidas. Caso não tenha ...
Araujo,edson/araujo,jorge/assis,luis/claus

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RESCINDIDO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo rescindido w wiadomościach.
1
Obras no Terminal da Salgadeira pode ter contrato rescindido nos …
O contrato de obras do Terminal de Turismo e Lazer da Salgadeira pode ser rescindido nas próximas semanas pelo governo de Mato Grosso. A revelação é do ... «Olhar Direto, Paz 15»
2
Chiletto afirma que teria rescindido com Consórcio VLT se questão …
O secretário de Estado de Cidades, Eduardo Chiletto, afirmou que teria rescindido com o Consórcio VLT Cuiabá-Várzea Grande caso a questão não estivesse ... «Olhar Direto, Paz 15»
3
Após ter contrato rescindido com Galo, Guilherme agradece torcida
Na última terça-feira (25 de agosto) o Atlético-MG anunciou que rescindiu o contrato do meio-campista Guilherme. De acordo com o portal Superesportes, ... «Fox Sports, Sie 15»
4
Universitário preso com haxixe tem contrato rescindido na Câmara …
De acordo com a assessoria de imprensa do vereador, o jovem, que recebia bolsa mensal de R$ 1 mil, não exercia suas funções no gabinete. Segundo a ... «Folha Vitória, Sie 15»
5
Meia-atacante Roger Gaúcho tem contrato rescindido pelo Ceará e …
O meia-atacante Roger Gaúcho, contratação feita para repor perdas do time após a Copa do Nordeste, não agradou e a diretoria alvinegra decidiu rescindir ... «O POVO Online, Lip 15»
6
Governo prorroga prazo e quatro obras da Copa podem ter …
Se até lá os empresários não apresentarem as garantias contratuais, o contrato será rescindido de forma unilateral. Porém, novamente a pasta preferiu não ... «Olhar Direto, Lip 15»
7
Ex-Timão repete passagem ruim e tem contrato rescindido em clube …
O atacante Bill, ex-Corinthians, teve seu contrato rescindido nesta segunda-feira pela diretoria do Botafogo, equipe que disputa a Série B do Campeonato ... «Meu Timão, Cze 15»
8
Marcinho e Douglas Silva têm contrato rescindido; Bernardo está …
Rio - O time do Vasco tem duas baixas confirmadas para o restante da temporada: o zagueiro Douglas Silva e o atacante Marcinho. Ambos os jogadores terão ... «O Dia Online, Cze 15»
9
Após rescindir com Santos, Damião pode assinar com qualquer …
O atacante Leandro Damião viu seu contrato com o Santos ser rescindido pela Justiça na noite desta quarta-feira, conforme antecipou o ESPN.com.br. Minutos ... «ESPN.com.br, Cze 15»
10
Contrato com a Portway foi rescindido pelo director do aeroporto de …
A decisão de rescindir o contrato para prestação dos serviços de operações das pontes ou mangas telescópicas no aeroporto de Faro foi tomada pelo ... «Económico, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rescindido [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/rescindido>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL