Pobierz aplikację
educalingo
retaco

Znaczenie słowa "retaco" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA RETACO

re · ta · co


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RETACO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RETACO

mataco · melopsítaco · parizataco · pataco · psítaco · taco · ástaco · átaco

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RETACO

reta · retabular · retacado · retacar · retado · retador · retaguarda · retal · retalgia · retalhação · retalhado · retalhador · retalhadura · retalhamento · retalhante · retalhar · retalheiro · retalhista · retalho · retaliação

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RETACO

Mónaco · anaco · buraco · caco · cardíaco · casaco · chaco · daco · flaco · fraco · jaco · macaco · maco · naco · opaco · paco · polaco · saco · tabaco · zodíaco

Synonimy i antonimy słowa retaco w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «RETACO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «retaco» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «retaco» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA RETACO

Poznaj tłumaczenie słowa retaco na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa retaco na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «retaco».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

retaco
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Retaco
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Retake
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

retaco
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

retaco
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

retaco
278 mln osób
pt

portugalski

retaco
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

retaco
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

Retaco
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

retaco
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

retaco
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

retaco
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

retaco
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

retaco
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

retaco
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

retaco
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

retaco
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

retaco
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

Retaco
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

retaco
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

retaco
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

retaco
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Επαναλάβετε
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

retaco
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

retaco
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

retaco
5 mln osób

Trendy użycia słowa retaco

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RETACO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa retaco
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «retaco».

Przykłady użycia słowa retaco w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RETACO»

Poznaj użycie słowa retaco w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem retaco oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Women Writers of Spain: An Annotated Bio-bibliographical Guide
119 Antologfa, siglo XX: prosistas espafioles, semblanzas y comentarios 189 Antologfa total, 1948-1969. Ill Antologia y Poemas del suburbio 119 Ant<5n Retaco 130 Antdn Retaco 2: la funcidn 130 Antdn Retaco 3: Por los caminos 130 Antdn ...
Carolyn L. Galerstein, Kathleen McNerney, 1986
2
Tako Retaco y el Señor Tufa en Brasil
Tako Retako y el señor Tufa son dos personajes que llegan a la Tierra en su destartalada nave procedentes de Orión (constelación con forma de cafetera italiana, como su nave).
Lewis York, 2009
3
Falsos brasileirismos (argentinismos e americanismos ...
naristas taxaram retaco de brasileirism© equivocadamente. Retaco é indisputàvelmente um espanholismo. Ó Dicionario de la Real Academia Espanola assim define o vocábulo: "RETACO.-. 3) fig. Hombre rechoncho", 16.a edição, pág.
Acir Tenorio d'Albuquerque, 1947
4
Tako Retaco y el senor Tufa en el Desierto/ Tako Retaco And ...
After their spaceship lands in the desert, Tako Retaco leaves everyone behind and wanders in the desert to meet three new friends.
Lewis York, 2009
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
Brás. Diz-se do homem atarracado e gordo; retaco. (Cf. Alberto Bessa, A Gíria Portu- guesa, p. 267). RETACAR, v. t. P. m. Tacar duas vezes (a bola, no jogo do bilhar). (Do pref. re- e tacar). RETACO, adj. Brás. Baixo e grosso; atarracado: ...
6
Esse circo chamado Justiça:
João Eichbaum. — São policiais. Estão à sua procura. Mais surpreso do que espavorido, Petrônio tentou argumentar: — Mas, o doutor... — Vamos te levar, cara — se adiantou um dos policiais, retaco, barbudo, grosseiro e de olhos sombrios.
João Eichbaum, 2014
7
Tako Retaco Y El Senor Tufa En Pisa/ Tako Retaco And ...
Lewis York. TkKP retaco SEÑOR TlTFA Lewis York Lluís Farré '#»i Tkkp retaco señor tvt* eN P'Sa Lewis York Lluís Farré. Front Cover.
Lewis York, 2009
8
O pio da coruja: ensaios literários: Graciliano Ramos, ...
ensaios literários: Graciliano Ramos, Carlos Drummond de Andrade, Tobias Barreto, Guimarães Rosa Bélchior Cornelio da Silva, Graciliano Ramos. RETACO NO BREJO DOS SAPOS Para o Carlos Alberto — "Sou o sapo do Norte.
Bélchior Cornelio da Silva, Graciliano Ramos, 1967
9
Desporto e Lusofonia
Paro a admirar, o dono do negócio me encara interessado, na esperança de boa venda, mondrongo retaco, parrudo, meia-idade. Tiro um figo do monte, mordo, saboreio, escapa-me um suspiro. O vendedor acompanha com os olhos a ...
Jorge Olímpio Bento
10
Minha Peregrinação Sobre a Terra: Cartas a José
baixo, retaco* e de "cara grande e rapada*" (suas expressões). Não ouvi de mais ninguém referência a seu físico e costumes. A minha avó, mulher enérgica, assumiu a administração dos bens. Casou filhas, e os maridos delas, mais tarde  ...
Mario Ribeiro Cantarino

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RETACO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo retaco w wiadomościach.
1
El chato que se las trae en la muni
Oye Candicha escuchaste lo que dijo Radio Campesina y otros medios de comunicación de Ño Nelson, del chato, del retaco, si cholo Lolo, pucha que es un ... «Panorama Cajamarquino, Paz 15»
2
David Coimbra: tribunal permite que pai jogue bola com o filho
Um dos nossos craques era o Ricardinho, um tipo pequeno, retaco, de olhar desafiador, pele escura, quase negra, e cabelo liso, bem preto. Ele era dono de ... «Zero Hora, Lip 15»
3
Corriente Revolucionaria Bolívar y Zamora: "Leopoldo D´Alta forma …
... Táchira, José Altuna; Táchira, Duiliam Virigay; Barinas, Aníbal Montilla; Portuguesa, José Retaco; Carabobo, Yolanda Moreno; Yaracuy y Orlando Zambrano; ... «Aporrea, Cze 15»
4
Garfunkel tilda a Paul Simon de monstruo con complejo de Napoleón
En una sola frase lo ha tildado de retaco y aprovechado, además de haber proyectado una lamentable imagen de nerd desamparado de su viejo camarada. «EL PAÍS, Maj 15»
5
Liam Neeson visita este jueves 'El hormiguero' para hablar de su …
Comentarios 1. 1Fan14-04-2015 / 06:59. Espero que le parta la cara al retaco de Pablo Motos. Puntuación 1 A Favor En Contra ... «ecodiario, Kwi 15»
6
La 'Cenicienta' de Branagh nº1 en EE.UU.
Mira, esto es muy simple, una productora a elegido a un tio, sea retaco o no, para ser la imagen del macho-alfa mojabraguer del siglo XXI. A un ti concreto. «Las Horas Perdidas, Mar 15»
7
El show copero de Rudy para ganar al CAI
Lo mismo en fútbol, como sois unos pringaos que no ganáis nada y sois unos mediocres comparados con los grandes clubes de Europa, a comparar al retaco ... «MARCA.com, Lut 15»
8
David Coimbra: o Carnaval de Arnaldo
Corria na firma o boato de que o segurança particular do chefe, um nordestino retaco e pouco falante chamado Firmino, havia quebrado os dois braços de um ... «Zero Hora, Lut 15»
9
Sons da Mata – Quedas de Árvores e Arbustos
Entretanto, no mato o jaguar tem que matar a anta ao dar o salto, pois o animal retaco (atarracado), de couro espesso e corpo em forma de cunha, não respeita ... «Pantanal News, Lut 15»
10
Los Titiriteros de Binéfar ofrecerán 16 funciones en el Teatro del …
Además, "vamos a hacer por primera vez una adaptación a partir de libro 'Antón Retaco', de Maria Luisa Gefaell, que narra la historia de un niño enano cuyos ... «Europa Press, Gru 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Retaco [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/retaco>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL